《Debut or Die Novel MTL》Notes
Advertisement
Hello everyone, this is tls5149! To introduce to you what kind of work is this, this is the machine translation of the web novel entitled popularly known as
Regarding this work, I am not Korean so I don't know if what I'm translating is entirely accurate. Please note that I am using and as the tools I use for translating. However, in some cases, I translate it directly as I can read Hangul and could also understand it a little. Sometimes I also switch or replace some words just so it could make sense. I do admit that there are some sentences that I couldn't completely understand so I just copy the direct translation.
I actually started this because I want to catch up on the novel as I find it really interesting. Unfortunately, there is no official translation or even just a translation team dedicated to it. So, I said 'why not do it myself?'. Moreso, I could also help other international readers.
This work will start at Chapter 75 because that's where I stopped. Hopefully, I will be able to go back to the earlier chapters and translate them too.
Please note too that the update for this will be sooooo inconsistent. I'd probably only update when my schedule isn't busy, which is quite rare, or when I feel like it.
- Conversations between characters will be in and
- The thoughts of the character in their POV will be in
- Special phrases like characters MCing or rank in music charts will also be in
- Comments from fans will always have hyphens first, then are always in
- Extra notes of certain words/phrases will be after the words that will be explained. On the other, picture(s) to better describe a word or thing in a chapter will be at the end of the chapter. They are also always in and. (I'm planning on putting the explanations of each in the comments so I'll just update this when I'm done doing so.)
Advertisement
- In Serial14 Chapters
How to Save a Star [BxB]
“Do you know that stars die?” I asked, breaking the silence. I didn't know where the question came from, but that's the only thing that came to mind. “Yeah,” he answered. “And some stars we see in the sky may be already dead. But they're so far away that their afterglow can still be seen above. Some of them may seem glowing but they’re truly dead.” We all have a little gallery of photographic memories inside our hearts. An exhibit of things we could never forget through our short moments in time. Some were so good, we held it like they were the best part of our lives while some were things we desperately ran away from － they hunted us, and killed our hopes. The beginning of my life ended on my tenth birthday, the day when my childhood was stolen away from me. I longed to run away from that nightmare that held me tightly in my neck and made me helpless under its grasp. Going to college had become my final chance to run away. On my seventeenth birthday, after enrolling at a university, my life took another shift. I met a man who showed me the glimmer of hope I always wanted to see. And this was our story. A narration of first love, bittersweet and worthwhile. DISCLAIMER: This novella primarily contains gay romance. Read at your own risk.
8 274 - In Serial213 Chapters
Soul of the Warrior
In a world where Classes, Stats, and Levels are the everyday norm, Reivyn has a secret. He was unusually aware of his surroundings from an incredibly early age, and Skills and Stats were acquired easily. He was just the son of an ordinary village family, and nothing appeared out of the ordinary on the surface. But below the surface, dreams of another life help shape his mentality and growth. Why does he have some remembrance of a past life, and what is his purpose in this new one? "Soul of the Warrior" is what I call a Semi-Isekai LitRPG. I say "semi," because Reivyn's past life is remembered like a dream, and very incomplete. It is still Isekai, though, as he remembers enough that it directly shapes his personality and his sense of self. The System that governs the world of "Soul of the Warrior" is a combination of modified versions from Selkie's "Beneath the Dragoneye Moons" and Kosnik4's "Magic Smithing." I have changed enough of these Systems and combined them in a way that is unique that I'm mostly sure it's fine, but I still have requested permission to use these ideas. They have both graciously granted me permission. Winner of the April Writathon Challenge. Release Schedule is Mon, Wed, Fri on Royal Road.
8 937 - In Serial6 Chapters
Re: Rise of a Side Character
Narutoverse Fanfic Usual Rencarnation Game interface Good grammar Good plot Good MC Good time killer Read bruh Sex maybe, violence yes, swearing yes.
8 139 - In Serial14 Chapters
Immortal Protector
The Western European Federation (WEF) is a massive country plagued by poverty, crime, crooked politicians. The weirdest threat however, are hungry vampires living among the populace. Nazril Fabri is a turned vampire in his early one hundreds making his money with cage fights hosted in Amsterdam. His life changes when he saves Hans Julians, the son of the minister of defense, from an evil vampire. on hiatus. Focusing on actually finishing the story now. Unsure if I wanna keep posting on here once its all done. This story also has three shifting first person POV's, so be warned if that is your pet peeve.
8 252 - In Serial23 Chapters
Sentinel of the Deep
New chapters Saturday, Monday and Tuesday When Thom's best friend goes missing in the lake in the middle of Juniperville, the townsfolk are out for blood. Thom is the only one who knows about the creature who came out of the lake, who shape-shifted into the young woman who abducted his friend. Seeking answers, he travels to Scotland, where he is invited to join the Modern Folklore Investigation Team (MFIT) as an intern. As he gets closer to an objective truth about the nature and intentions of water beasts, he learns that he has a rare and special power, one with the potential to bring back his friend from the deep. The only one who knows about Thom's power is his MFIT colleague Ondine, who has a secret of her own - one she has repressed for years. Even as Ondine urges Thom back to Juniperville to a reckoning with whatever it was that stole his friend, she realizes that she, too, must face up to the truth of her legacy, and its power.
8 202 - In Serial102 Chapters
Generation of the New Age
System came to Earth, and civilizations crumbled. Humanity, however, did manage to band together and weather the storm. Now, 30 years after the event, Lucas, one of the people born after the apocalypse, is living his life full of adventure and wonder, dead set on improving himself and progressing within the System. How far will he be able to go and how will he survive and adapt to the frictions that once again plague humanity?
8 142
Prev Chap
Next Chap
Chap List
Boy
Girl
