《The Poor Female Lead Can't Take Anymore!(Realm-5)[Myanmar Translation]》Chapter - 12 (ေခြးတိုးေပါက္ကေနထြက္ရတာကဘာမွမဟုတ္ဘူး)
Advertisement
[Zawgyi]
ယဲြ႕လန္က နဥ္ရႈကို ရႈပ္ေထြးေနတဲ့အမူအရာနဲ႔ၾကည့္ကာေမးလာသည္။
"မမေလး အဆင္ေျပေနတယ္?"
"နင္က ငါ့ကိုဘာျဖစ္ေစခ်င္ေနတာတုန္း?"
နဥ္ရႈ မာမာထန္ထန္ျပန္ေျပာလိုက္သည္။
စိတ္သက္သာရာရသြားတဲ့အမူအရာက ယဲြ႕လန္ရဲ႕မ်က္နွာထက္မွာေပၚလာၿပီး သူမက ရင္ဘတ္ကိုပုတ္လို႔ ေျပာေလ၏။
"မမေလး အဆင္ေျပေနတာေကာင္းတယ္။ တကယ္ေကာင္းတယ္။"
နဥ္ရႈေျပာလိုက္သည္။
"စားစရာနည္းနည္းေလာက္သြားရွာရေအာင္။ ငါဗိုက္နည္းနည္းဆာတယ္။"
"မမေလး...ဒီအိမ္ေတာ္မွာရွိတဲ့ပစၥည္းေတြအကုန္ အလုယက္ခံလိုက္ရၿပီ။ စားဖိုေဆာင္ထဲမွာ စားစရာေလးတစ္စိေတာင္မရွိေတာ့ဘူး။"
ယဲြ႕လန္က ငိုမဲ့မဲ့ျဖင့္ေျပာလာ၏။
ယဲြ႕လန္က အသက္ဆယ့္ေလးနွစ္သာရွိေသးၿပီး သူမမ်က္နွာေလးက ကေလးမ်က္နွာေလးျဖစ္တာေၾကာင့္ သူမ မ်က္နွာမဲ့လိုက္တဲ့အခါ အစာသြပ္ထားတဲ့အသားေပါက္စီတစ္လံုးနွင့္ပင္တူေနေတာ့၏။
ရက္စက္လိုက္တာ။ စစ္ထူခ်င္းယီြက သူမကို ငတ္ေသေအာင္လုပ္မလို႔လား?
"ဒါဆိုလည္း စားေသာက္ဆိုင္တစ္ဆိုင္ကို သြားၾကတာေပါ့။"
နဥ္ရႈ အရမ္းကိုသတၱိရွိေသာပံုစံျဖင့္ လက္ယမ္းလိုက္သည္။
"နင့္သခင္မေလးငါက နင့္ကို စားစရာေကာင္းေကာင္းေတြစားဖို႔ေခၚသြားမယ္။"
ယဲြ႕လန္က နဥ္ရႈကိုၾကည့္ကာ ဝမ္းနည္းစြာေျပာျပန္၏။
"ကြၽန္မတို႔က ဘက္ေပါင္းစံုမွာ အေစာင့္ေတြဝိုင္းထားတာခံထားရတာ။ ကြၽန္မတို႔ ဒီအိမ္ေတာ္ကေနထြက္လို႔မရဘူး။"
နဥ္ရႈ သူမလည္ပင္းမွာဆဲြထားတဲ့ ခရာဆီလက္လွမ္းလိုက္သည္။ သို႔ေသာ္လည္း ဒီတစ္ႀကိမ္ေတာ့ သူမမွာ အေတာ္ေလးေကာင္းမြန္တဲ့ခႏၶာကိုယ္ပံုစံရွိတာေၾကာင့္ ခရာကိုအသံထြက္ေအာင္ အေတာ္ႀကိဳးစားအားထုတ္ရမည့္ပံုပင္။
ဒီဘဝမွာ သူမအတြက္ ဒီေလာက္ႀကီးမားတဲ့လက္နက္ရွိေနလိမ့္မယ္လို႔ နဥ္ရႈ ဘယ္တုန္းကမွမေတြးဖူးေခ်။ ဒီဘဝအတြက္ေတာ့ ေနာင္တရစရာမရွိေတာ့သလို သူမခံစားလိုက္ရသည္။
နဥ္ရႈ ခရာမႈတ္လိုက္သည္။ အသံက အရမ္းကိုသာယာကာ နားဝင္ပီယံျဖစ္လွသည္။
သူမ ရင္ဘတ္ေတြနာလာတဲ့အထိ အၾကာႀကီးမႈတ္ေနခဲ့ေပမယ့္ လ်ွိဳ႕ဝွက္သက္ေတာ္ေစာင့္ရဲ႕ အရိပ္ကေလးေတာင္မေတြ႕ရပါေခ်။
နဥ္ရႈ : ...
သူ ထြက္ေျပးသြားတာေတာ့ မျဖစ္နိုင္ဘူးမလား? ထင္တဲ့အတိုင္း သူက ယံုၾကည္လို႔မရဘူးပဲ။ အခု သူမ ဘာလုပ္ရမလဲ? သူမ ငတ္ေသဖို႔ေတာ့ ေစာင့္မေနနိုင္ပါဘူးေနာ္။ ဟုတ္တယ္မလား?
နဥ္ရႈနဲ႔ ယဲြ႕လန္မွာ အၾကည့္ခ်င္းဖလွယ္မိၾကေလ၏။ နဥ္ရႈ ေခ်ာင္းဟန္႔ကာ ေျပာလိုက္သည္။
"ဒီနားမွာ ေခြးတိုးေပါက္ရွိလား? စားစရာသြားရွာရေအာင္။"
ယဲြ႕လန္က နဥ္ရႈကိုၾကည့္ကာ တုန္႔ဆိုင္းစြာေျပာလာ၏။
"မမေလးက ျမင့္ျမတ္တဲ့သခင္မေလးပဲ။ ဘယ္လိုလုပ္ ေခြးတိုးေပါက္ကေနထြက္မွာလဲ?"
"အဆင္ေျပတယ္။ နင့္မမေလးက ဘာမဆိုလုပ္နိုင္တယ္။ ေခြးတိုးေပါက္ကေနထြက္ရတာေလးေလာက္က ဘာမွမဟုတ္ဘူး။"
နဥ္ရႈက စိုးရိမ္ပူပန္ျခင္းအလ်င္းမရွိပါေခ်။ ရည္႐ြယ္ခ်က္ေအာင္ျမင္နိုင္ေနသမ်ွ သူမ မလုပ္မယ့္အရာ ဘာမွမရွိေပ။
"မမေလးရယ္...ကြၽန္မရဲ႕ သနားစရာမမေလး။ မမေလးက ေရႊေတံေက်ာက္စိမ္းေတြနဲ႔ ေကာင္းမြန္သက္သာတဲ့ဘဝမွာ ေနေနရတယ္လို႔ထင္ရေပမယ့္ အခုေတာ့ မမေလးက ဒီလိုအရာမ်ိဳးကိုေတာင္လုပ္ေတာ့မယ္။"
ယဲြ႕လန္က ထပ္မံငိုေႂကြးျပန္၏။
နဥ္ရႈမ်က္နွာက ဆံြ႕အတဲ့အမူအရာမ်ိဳးနဲ႔ အနက္ေရာင္လိုင္းေတြျပည့္ေနေခ်ၿပီ။
"မငိုနဲ႔ေတာ့။ ေခြးတိုးေပါက္ဘယ္မွာလဲ?"
နဥ္ရႈက သူမရဲ႕ဆံပင္ေတြကို ရိုးရွင္းတဲ့ဆံပင္ပံုစံစည္းေနွာင္လိုက္ၿပီး ယဲြ႕လန္ကိုေျပာလိုက္သည္။
"သြားစို႔။"
ယဲြ႕လန္က နဥ္ရႈကို ေနာင္တႀကီးစြာရၿပီးနာက်င္မႈေတြနဲ႔ျပည့္ေနတဲ့မ်က္လံုးေတြျဖင့္ ၾကည့္ေနဆဲပင္။
"မမေလးကို ေကာင္းေကာင္းမေစာင့္ေရွာက္နိုင္တဲ့ ဒီအေစခံရဲ႕အျပစ္ပါပဲ။ ဒီအေစခံက သခင္ႀကီးရဲ႕ယံုၾကည္မႈကို ပ်က္ျပားေစမိၿပီ။"
နဥ္ရႈ : ...
ဒီေကာင္မေလးက အရမ္းေတြစိုးရိမ္လြန္းေနသလိုခံစားရတယ္။ သူမက အဲ့ေလာက္ေတာင္သနားစရာေကာင္းေနလား?
......
ဒီChapက ေသခ်ာေပါက္publishedလုပ္ၿပီးသားကို ဘယ္လိုလုပ္ပ်က္သြားတာလဲမသိဘူး။ TT_TT
......
[Unicode]
ယွဲ့လန်က နဉ်ရှုကို ရှုပ်ထွေးနေတဲ့အမူအရာနဲ့ကြည့်ကာမေးလာသည်။
"မမလေး အဆင်ပြေနေတယ်?"
"နင်က ငါ့ကိုဘာဖြစ်စေချင်နေတာတုန်း?"
နဉ်ရှု မာမာထန်ထန်ပြန်ပြောလိုက်သည်။
စိတ်သက်သာရာရသွားတဲ့အမူအရာက ယွဲ့လန်ရဲ့မျက်နှာထက်မှာပေါ်လာပြီး သူမက ရင်ဘတ်ကိုပုတ်လို့ ပြောလေ၏။
"မမလေး အဆင်ပြေနေတာကောင်းတယ်။ တကယ်ကောင်းတယ်။"
နဉ်ရှုပြောလိုက်သည်။
"စားစရာနည်းနည်းလောက်သွားရှာရအောင်။ ငါဗိုက်နည်းနည်းဆာတယ်။"
"မမလေး...ဒီအိမ်တော်မှာရှိတဲ့ပစ္စည်းတွေအကုန် အလုယက်ခံလိုက်ရပြီ။ စားဖိုဆောင်ထဲမှာ စားစရာလေးတစ်စိတောင်မရှိတော့ဘူး။"
ယွဲ့လန်က ငိုမဲ့မဲ့ဖြင့်ပြောလာ၏။
ယွဲ့လန်က အသက်ဆယ့်လေးနှစ်သာရှိသေးပြီး သူမမျက်နှာလေးက ကလေးမျက်နှာလေးဖြစ်တာကြောင့် သူမ မျက်နှာမဲ့လိုက်တဲ့အခါ အစာသွပ်ထားတဲ့အသားပေါက်စီတစ်လုံးနှင့်ပင်တူနေတော့၏။
ရက်စက်လိုက်တာ။ စစ်ထူချင်းယွီက သူမကို ငတ်သေအောင်လုပ်မလို့လား?
"ဒါဆိုလည်း စားသောက်ဆိုင်တစ်ဆိုင်ကို သွားကြတာပေါ့။"
နဉ်ရှု အရမ်းကိုသတ္တိရှိသောပုံစံဖြင့် လက်ယမ်းလိုက်သည်။
"နင့်သခင်မလေးငါက နင့်ကို စားစရာကောင်းကောင်းတွေစားဖို့ခေါ်သွားမယ်။"
ယွဲ့လန်က နဉ်ရှုကိုကြည့်ကာ ဝမ်းနည်းစွာပြောပြန်၏။
"ကျွန်မတို့က ဘက်ပေါင်းစုံမှာ အစောင့်တွေဝိုင်းထားတာခံထားရတာ။ ကျွန်မတို့ ဒီအိမ်တော်ကနေထွက်လို့မရဘူး။"
နဉ်ရှု သူမလည်ပင်းမှာဆွဲထားတဲ့ ခရာဆီလက်လှမ်းလိုက်သည်။ သို့သော်လည်း ဒီတစ်ကြိမ်တော့ သူမမှာ အတော်လေးကောင်းမွန်တဲ့ခန္ဓာကိုယ်ပုံစံရှိတာကြောင့် ခရာကိုအသံထွက်အောင် အတော်ကြိုးစားအားထုတ်ရမည့်ပုံပင်။
ဒီဘဝမှာ သူမအတွက် ဒီလောက်ကြီးမားတဲ့လက်နက်ရှိနေလိမ့်မယ်လို့ နဉ်ရှု ဘယ်တုန်းကမှမတွေးဖူးချေ။ ဒီဘဝအတွက်တော့ နောင်တရစရာမရှိတော့သလို သူမခံစားလိုက်ရသည်။
နဉ်ရှု ခရာမှုတ်လိုက်သည်။ အသံက အရမ်းကိုသာယာကာ နားဝင်ပီယံဖြစ်လှသည်။
သူမ ရင်ဘတ်တွေနာလာတဲ့အထိ အကြာကြီးမှုတ်နေခဲ့ပေမယ့် လျှို့ဝှက်သက်တော်စောင့်ရဲ့ အရိပ်ကလေးတောင်မတွေ့ရပါချေ။
နဉ်ရှု : ...
သူ ထွက်ပြေးသွားတာတော့ မဖြစ်နိုင်ဘူးမလား? ထင်တဲ့အတိုင်း သူက ယုံကြည်လို့မရဘူးပဲ။ အခု သူမ ဘာလုပ်ရမလဲ? သူမ ငတ်သေဖို့တော့ စောင့်မနေနိုင်ပါဘူးနော်။ ဟုတ်တယ်မလား?
နဉ်ရှုနဲ့ ယွဲ့လန်မှာ အကြည့်ချင်းဖလှယ်မိကြလေ၏။ နဉ်ရှု ချောင်းဟန့်ကာ ပြောလိုက်သည်။
"ဒီနားမှာ ခွေးတိုးပေါက်ရှိလား? စားစရာသွားရှာရအောင်။"
ယွဲ့လန်က နဉ်ရှုကိုကြည့်ကာ တုန့်ဆိုင်းစွာပြောလာ၏။
"မမလေးက မြင့်မြတ်တဲ့သခင်မလေးပဲ။ ဘယ်လိုလုပ် ခွေးတိုးပေါက်ကနေထွက်မှာလဲ?"
"အဆင်ပြေတယ်။ နင့်မမလေးက ဘာမဆိုလုပ်နိုင်တယ်။ ခွေးတိုးပေါက်ကနေထွက်ရတာလေးလောက်က ဘာမှမဟုတ်ဘူး။"
နဉ်ရှုက စိုးရိမ်ပူပန်ခြင်းအလျင်းမရှိပါချေ။ ရည်ရွယ်ချက်အောင်မြင်နိုင်နေသမျှ သူမ မလုပ်မယ့်အရာ ဘာမှမရှိပေ။
"မမလေးရယ်...ကျွန်မရဲ့ သနားစရာမမလေး။ မမလေးက ရွှေတေံကျောက်စိမ်းတွေနဲ့ ကောင်းမွန်သက်သာတဲ့ဘဝမှာ နေနေရတယ်လို့ထင်ရပေမယ့် အခုတော့ မမလေးက ဒီလိုအရာမျိုးကိုတောင်လုပ်တော့မယ်။"
ယွဲ့လန်က ထပ်မံငိုကြွေးပြန်၏။
နဉ်ရှုမျက်နှာက ဆွံ့အတဲ့အမူအရာမျိုးနဲ့ အနက်ရောင်လိုင်းတွေပြည့်နေချေပြီ။
"မငိုနဲ့တော့။ ခွေးတိုးပေါက်ဘယ်မှာလဲ?"
နဉ်ရှုက သူမရဲ့ဆံပင်တွေကို ရိုးရှင်းတဲ့ဆံပင်ပုံစံစည်းနှောင်လိုက်ပြီး ယွဲ့လန်ကိုပြောလိုက်သည်။
"သွားစို့။"
ယွဲ့လန်က နဉ်ရှုကို နောင်တကြီးစွာရပြီးနာကျင်မှုတွေနဲ့ပြည့်နေတဲ့မျက်လုံးတွေဖြင့် ကြည့်နေဆဲပင်။
"မမလေးကို ကောင်းကောင်းမစောင့်ရှောက်နိုင်တဲ့ ဒီအစေခံရဲ့အပြစ်ပါပဲ။ ဒီအစေခံက သခင်ကြီးရဲ့ယုံကြည်မှုကို ပျက်ပြားစေမိပြီ။"
နဉ်ရှု : ...
ဒီကောင်မလေးက အရမ်းတွေစိုးရိမ်လွန်းနေသလိုခံစားရတယ်။ သူမက အဲ့လောက်တောင်သနားစရာကောင်းနေလား?
......
ဒီChapက သေချာပေါက်publishedလုပ်ပြီးသားကို ဘယ်လိုလုပ်ပျက်သွားတာလဲမသိဘူး။ TT_TT
......
Advertisement
- In Serial60 Chapters
The Sword And The Butterfly
Virtuous Masters, terrible Demons.Mortal armies fighting for mortal Kings.Sages reaching for immortality. In such a world, filled with wonder and slaughter, two precocious children try to join a mighty Sectand the ranks of the fabled Cultivators. This is their story.
8 245 - In Serial46 Chapters
Pawns of God
Five Lines PitchJoin Mark in his fight against a God and change the game's destiny! Delve into a slow-paced story focused on the progression of the main party and the development of the world. Mark himself will be narrating his life inside the game, and to a much lesser extend outside. Guild building, economy, and strategy are the central pieces of the novel. Mark is not overpowered, he will have to build his own power through action-packed battles, trials, traumas, love, and death. Accompany him, the healer and the strategist, an agent of chaos, in the adventure of his life. Without further preamble, I will let Mark take the mic. SynopsisHi! My name is Mark. This is my story, my life as I live it day after day. I’m in my thirties, and there’s nothing I love more than playing online games. I’ve just joined the action on the newest VRMMO game, Pawns of God. An immersive experience you can play while sleeping. Of course, as a game that takes pride in its long development and technological advances, everything inside seems and feels real. Beware, this is not a game-turns-real story. I love my own world and I would detest being summoned into another one. If that ever happens, I’ll just quickly take my life and be done with it. I play with my friends, in a party of 5. We have taken several roles, but lately, I've come to love being a healer. It's my secret ambition to someday be the shotcaller. I am not overpowered. If there is any bug or exploit in the game, they are yet to be discovered. Anyhow, for a game of this scale, the company is pouring all of its resources into test servers, QA, and beta tests. I don’t expect to find any, so I’ll be playing the game just like any other person. I must say, though, I am easily distracted, as you will immediately notice once you start. I'm working on it, I promise to improve! I am no hero. Being in my 30s, my heart is too old for this shit. I wouldn’t mind being one, of course. Who hasn’t dreamt of it? Either way, I’m not doing any grand quest to save the world. Whatever the game throws to their users, I’ll be there to experience it. Most of my life, at least the interesting parts that I’ll be narrating, happen inside the game itself. Rarely, there will be some IRL (In Real Life) chapters. You’ll understand, however, that as a freelance software developer, there is not much I can entertain you with when outside the game. Did I say I love games? Well, I’m also a fan of LitRPG literature. You know, journeys of magic, relationships, personal development, items, skills, discovery… In the spirit of not overwhelming my public, I’ll condense each chapter into circa 1500 words. You might have noticed some tags over this story, let me elaborate. I like to swear. I’m not shy when it comes to cursing my enemies, friends, or even myself. When there’s blood, I tell it as I see it. And… it hurts to admit it, but I’m not a casanova. Of course, this doesn’t mean that I won’t ever find love. So, in case I do end up finding it, let’s keep my sexual options open. As for traumas, none yet, but the future is vast and unknown. Release Schedule The schedule is subject to change, particularly if enough readers end up loving it. All chapters are already written, thus there is enough freedom to modify them. Arc 1 * Chapters 1-14: Each released one day and an hour later than the previous. Starting with chapter 2 at 09:20 UTC+2 on day 1, and finishing at 21:20 UTC+2 on day 13. Elapsed: 2 weeks Total: 2 weeks * Chapters 15-30: Releases every Monday, Wednesday, and Saturday at 11:30 UTC+2. Elapsed: 5½ weeks Total: 7 weeks (1 month, 3½ weeks) * Chapters 31-49: Releases every Wednesday and Saturday at 11:30 UTC+2 Elapsed: 9½ weeks Total: 17 weeks (4 months, 1 week) All subsequent arcs will follow the same release schedule, 2/week. No hiatus will be done between arcs 1 and 2.
8 203 - In Serial30 Chapters
The Legendary Ghost Hunter
Thousands of years ago, the First Expungement came. The world changed, and humanity was nearly wiped out. Thankfully, with the paracausal power of Angelicas, humans was able to push back the Ghost tide and rebuild their civilization. Now, however, it was time for the Second. Finn Thresher was just a normal university student at first. He, like the rest of the public world, had no idea what was coming for them — but sometimes, just because you don't know, doesn't mean you can't be harmed. His family... his sight... his purpose. All lost to the paranormal. It was time to abandon his beliefs. To throw away his morals. After all... if these creatures weren't human anyway, there was no point in showing them humanity. In the first battle of this war, the Ghosts won, nearly driving the human race to extinction. In the second, the humans fought back with the power of Angelicas and managed to secure a victory. Now, the third and final round was approaching — and this time, it's personal.
8 194 - In Serial176 Chapters
Graphomurk
The gods play with the fates of people through their incomprehensible games. And what about you? Are you caught as well in the steely trap of destiny? Are you a pawn? Queen? Or maybe a future player? And what is the meaning of the game? What are millions of universes created and destroyed for? You will have to find out for yourself... The author himself is lost. There is no story, no leading idea. There is only the infinite bending of everything and anything in the name of the triumph of meaninglessness. The author just pours endless streams of graphomania on the mind of careless readers. Beware! Graphomurk! *** This is translation of Russian. Link to original author Avadhuta -> "http://samlib.ru/a/avadhuta/".
8 182 - In Serial56 Chapters
Things Left Unspoken (SandersSidesAU)
This is a HighSchool AU that takes place at a boarding schoolA protective brother who is fearedA kind but closed off muteA roommate who helps however he can A kid with a heart of gold who only wants to help his cousin A punk who is willing to do whatever it takes to stay in the school A younger brother who just wants his brother to smile again And a secret that ties them closer than they know. TW: There may be descriptions of violence, bullying, some mental heath troubles, swearing every once and a while, and some angst. There may be brief mentions of earth based religions. As much as I would love to put trigger warnings at the beginning of each chapter, I will probably forget to so this is your warning now that there will be not too nice topics discussed. If there is anything that I miss, please let me know. Constructive criticism is welcome This is a story that will start off with rough topics and slowly get more fluffy (I am hoping as I haven't finished it as of now.) All characters belong to Thomas Sanders, I own nothing
8 164 - In Serial49 Chapters
"Is this Love?" Maki Harukawa x Reader
17 high school students trapped in a killing game. Who knew you would fall in love with a Child Caregiver? There are plot-twists for plot-twists. !under a bit of editing!Started: October 4, 2020Completed: March 20, 2021None of the characters belong to me. All belong to Spike Chunsoft!
8 110
Prev Chap
Next Chap
Chap List
Boy
Girl
