《Pretty In Love {Muke}| Polish translation ✔️》0.3
Advertisement
Na górze outfit Lukeya
----
- Krystal. – Zacząłem, moje zaplanowane przemówienie rozpadło się na kawałki, gdy tylko
uświadomiłem sobie, jak głupio brzmi. – Jesteś, um, jesteś moją najlepszą przyjaciółką od jakiegoś czasu. I ja, um, muszę ci coś, uh, powiedzieć. Coś bardzo ważnego.
Krystal spojrzała na mnie szczerze i ufnie swoimi brązowymi oczami. Kręcone włosy spadały na jej ramiona, a ona co jakiś czas agresywnie zarzucała je na plecy ręką.
Przymknąłem oczy, zbyt przestraszony jej reakcją na mój sekret.
Będzie zdegustowana?
Obrzydzona?
Przestanie się do mnie odzywać?
Może wszystko zostanie takie samo, a ja się tylko nie potrzebnie martwiłem.
- Krys, jestem prawie pewny, że jestem w ciąży.
Nie krzyczała na mnie, ani nie patrzyła krzywo.
- Mówisz to, nie będąc do końca pewnym?
- Minęło dopiero 3 tygodnie, test ciążowy by nie zadziałał. Lepiej być ostrożnym i świadomym, niż dowiedzieć się dopiero po paru miesiącach.
Bardziej o siebie dbam, odkąd podejrzewam ciąże. Zwracałem uwagę na to, co jem i uważałem, żeby się nie przemęczać. Michael cały czas miał na mnie oko, czasami sprawdzał czy jestem w tym samym miejscu, w którym byłem gdy wstawał po pilota. Próbowałem mówić mu, że jestem w stanie zrobić to sam, ale on nigdy nie słuchał.
- Więc skąd wiesz? - W jej głosie było słychać tylko odrobinę zdenerwowania, niezauważalny dla osób, które nie spędziły z nią wielu godzin. Była sarkastyczna 99% czasu, więc czasem miałem trudność z rozpoznaniem prawdy.
- W większości – przeczucie. – Wytłumaczyłem. – Nie używaliśmy prezerwatyw i wszystko miałoby sens, gdyby się nad tym zastanowić.
- Ty i Michael nie jesteście nawet razem! – Zdenerwowała się. – Masz zamiar spróbować i urodzić dziecko, podczas gdy oboje jesteście w liceum i nie jesteście parą?
Zadrżała mi warga, a oczy zaszły łzami, zanim przyjąłem kamienny wyraz twarzy. Nie pozwolę nikomu ani niczemu zniszczyć mojego makijażu, gdy jest taki idealny.
Advertisement
- Jeśli zamierzasz zachowywać się jak suka, nie ma szansy, że chcę cię obok siebie. – Podniosłem swoje rzeczy. – Albo obok mojego dziecka. – Dodałem dosadnie.
Krystal była moją najlepszą przyjaciółką już ponad miesiąc i może nie byliśmy jak ci, którzy są ze sobą od dziecka, ale gdy jej potrzebowałem, zawsze przy mnie była.
Teraz, gdy ją odrzuciłem od siebie, chciałem jej z powrotem bardziej niż czegokolwiek.
- * * * * * * -
- Boże, kocham cię w koronce. – Powiedział Michael, gryząc skórę pod moim uchem. – Taki śliczny, kochanie.
Przebiegł palcami po rękawach mojej koronkowej koszulki, od ramion po dłonie. Przez chwilę bawił się jedną z moich rąk, dotykając moich knykci i obserwując mój ukruszony lakier.
Przestał mówić i przeniósł usta na to miejsce pod moim uchem, sprawiając, że skomlałem i wiłem się pod nim.
- Różowy jest moim ulubionym kolorem na tobie. – Przyznał Michael, gładząc pasteloworóżową spódniczkę, którą na sobie miałem.
Była jedną z moich ulubionych. Brzegi były powycinane, co sprawiało, że moje nogi wydawały się dłuższe. Góra idealnie obejmowała moje biodra a kolor wyglądał dobrze z praktycznie wszystkimi koszulkami.
Michael ścisnął mój nadgarstek trochę za mocno, powodując u mnie jęk. Złączył nasze wargi, przepraszająco liżąc wnętrze moich ust.
- Dziecko będzie dokładnie takie, jak ty – śliczne i idealne. Bardzo śliczne. Kurewsko bardzo śliczne, Lukey. – Powiedział Michael, odrywając się ode mnie, prawdopodobnie zbyt zatracony, by złożyć spójne zdania.
- Michael, nie wiem, czy chcę to dziecko. – Wydusiłem z siebie.
Chłopak znieruchomiał, słowa uderzyły w niego tak mocno, że aż odsunął się i usiadł na drugim końcu łóżka.
Milczał, wpatrując się we mnie. Spojrzałem w jego oczy, oczekując zobaczyć w nich ciepło, ale jedyne co widziałem było zmieszaniem.
- Rozważmy wszystkie możliwości i przemyślmy je. Mam siedemnaście lat, Michael. Miesiąc temu chodziłem do klubów z fałszywym dowodem, piłem, całowałem się z przypadkowymi chłopcami, a potem wracałem do domu i odrabiałem pracę domową. Ja jestem dzieckiem. Ty jesteś dzieckiem. Nie możemy mieć też swojego.
Advertisement
- J-ja... To twój wybór, ale, proszę, pamiętaj jak bardzo cię kocham i jak bardzo pokochałbym tego malucha. – Wyglądał na tak strasznie szczerze i to mnie zabijało. – Utrzymam je, wychowam sam, jeśli będzie taka potrzeba. Chcę je mieć, Luke. Nie będę się skarżyć, jeśli będę musiał sam się nim* zajmę, ale chciałbym mieć cię przy sobie.
- Nie musimy go* usuwać. – Michael wzdrygnął się na przedostatnie słowo i wtedy uświadomiłem sobie, że używał „ich" zamiast tego.** - Możemy oddać je do adopcji, albo coś. – Poprawiłem się. – Ja po prostu.. Ja nie wiem jak my to zrobimy. – Wyszeptałem, nagłe czując się sam na tym świecie.
- Tak jak powiedziałem wcześniej. – Michael wreszcie przysunął się i objął mnie. – Przejdziemy przez to razem.
--
*w oryginale Michael mówiąc o dziecku używa „tchem" żeby nie narzucać żadnej płci, a jednocześnie nie używać „it", czyli nie mówić o nim jak o rzeczy, a ja nie chciałam napisać „zajmę się tym" bo to brzmi jakbym mówiła o rzeczy i jakoś źle mi było na serduszku jak tak to pisałam ;-; A LUKE POWIEDZIAŁ W DRUGIEJ GWIAZDCE „IT" BO JEST SUKĄ
**w polskim nie ma to za dużo sensu, no ale co zrobić
----
hej kluski
no jak widać to nie idzie mi za dobrze heh
może zrobię double update ale nie obiecuję, także no
kc
Advertisement
The Line-Drive
"'Bye.' I say after Edwin's kiss. He gives me a small smile that honestly looks more like a grimace. It makes me a little uncomfortable having him kiss me in the library. Edwin walks away, and someone standing in the corner of my vision makes me turn in my seat. A tall, muscular man is standing there, his arms crossed, staring at me. He's got dark brown hair, perfect eyebrows, and soft brown eyes. Honestly, he's gorgeous. And since I've read, and edited, about five articles about him, I recognize him immediately.Dane Sawyer. He's the best pitcher on our baseball team. He's hoping to go pro, although I'm not totally sure what the process is surrounding that, since I don't retain much of the information from the articles that I read about him. I know that he's also a junior, and that his girlfriend is hot as fuck. I've seen them together on campus. They're hard to miss because they are easily one of the most attractive couples that I've ever seen. I'm convinced that I must be hallucinating, because he makes eye contact and walks towards me. 'That was awkward.'"~~~Junior year is starting off chaotic for Mackenzie Brooks as she steps into her role as the editor-in-chief of the college's newspaper. She's smart, focused on school, the paper, and her TA responsibilities. Junior year should be starting off easy for Dane Sawyer. He's the star pitcher of the baseball team; attractive, athletic, desirable, with a hot girlfriend. Unfortunately, he's also failing computer science which is the one thing he sees that is in the way of his pro career. Different in more ways that one, when the two run into each other in the library, it's an immediate disaster. But when Dane convinces Mackenzie to be his tutor, both of their lives begin to change.
8 176Asher the Insane
Do you know what happens if you stack a buff over 3000 times? You become insane, that is what happens. Asher Burell, formerly a weaboo called Cyrus was given a new chance at life by the Goddess of Redemption, Alexandra. Placed under the protection of one of her Paragons, Faye, he lives out his madness of a life in a world he chose which was described as 'Isekai'.
8 155Devil's Basement: Colony Ragnarok
Far beneath the surface of a planet wrapped in a toxic atmosphere, competing political ideologies stare each other down over a heavily militarised line that cuts through the city on their border. Among the dark rail tunnels and mine shafts are an unfinished treaty up for negotiation; a fanatical terrorist group with questionable backers; and ordinary people caught in the middle. In this claustrophobic environment, those who desire peace must act quickly or these tunnels will collapse in the fires of war. _____ This story is based on a role-playing map game I GM'd awhile ago. The four main characters are based on the four players from that map game, and the general sequence of events follows the game as well. Cover art: inncect (formerly astrxphoria) from wattpad.com, where this story was first published.
8 66Psychic x Fantasy
Born as a super psychic, Psychi cannot live up to the expectations the world has for her. The faster she flies, the more she ought to do with each tick of the clock, and with how powerful she is, the responsibility is overwhelming for the otherwise ordinary schoolgirl. Her relationships crumble from her abilities while a threat looms over the world; an impossibly strong, demented psychic in hiding.However, when Psychi is weakened, a portal erupts from below and envelops her, summoning her to a new world. There, she is given no choice but to fight. The super-psychic that was in hiding was sent to the world long before her and amassed armies of monsters, threatening to end humanity. With the help of The Hero, the last remaining bastion of hope, Psychi resolves to fight to defeat Azad, the Monster King, and stands against his reign.On the other side, her ordinary brother, Jeremy, is left all alone, his parents long dead and his sister now vanished before his eyes. Afterward, a mysterious, blue-robed individual claims Psychi is trapped in another dimension, and that if he ever wants to see his sister again, he will first need the assistance of his sister's rival, Jana, a fellow super psychic whom she nearly killed on accident just moments before. A new chapter each Saturday and sometimes also on Wednesday. (The first chapter is mandatory to understand the story, but the two volumes are written so that you can read either one at your own pace.)World of Fantasy stars Psychi, and World of Psychics stars Jeremy.
8 127LACUNA || R.A.B
Ivy Binns has hated Regulus Black for almost ever since she laid her eyes on him. She believed his sole purpose in life was to annoy her. But could one moment of vulnerability make her see him in a new light? Could a single purpose bind them together?─ A Regulus Black Fanfiction -Slow updates
8 151Pureblood [ᴇᴅᴡᴀʀᴅ ᴄᴜʟʟᴇɴ]
Dumbledore is dead, the golden trio are planning on hunting horcruxes, and Aquila Callisto Black is sent to her muggle uncle, Charlie Swan, to hide and be as far away from her deranged relatives as possible. Her safety is paramount yet it is jeopardized by the presence of a bronze haired vampire and a very nosy and jealous cousin.
8 223