《Pretty In Love {Muke}| Polish translation ✔️》0.3
Advertisement
Na górze outfit Lukeya
----
- Krystal. – Zacząłem, moje zaplanowane przemówienie rozpadło się na kawałki, gdy tylko
uświadomiłem sobie, jak głupio brzmi. – Jesteś, um, jesteś moją najlepszą przyjaciółką od jakiegoś czasu. I ja, um, muszę ci coś, uh, powiedzieć. Coś bardzo ważnego.
Krystal spojrzała na mnie szczerze i ufnie swoimi brązowymi oczami. Kręcone włosy spadały na jej ramiona, a ona co jakiś czas agresywnie zarzucała je na plecy ręką.
Przymknąłem oczy, zbyt przestraszony jej reakcją na mój sekret.
Będzie zdegustowana?
Obrzydzona?
Przestanie się do mnie odzywać?
Może wszystko zostanie takie samo, a ja się tylko nie potrzebnie martwiłem.
- Krys, jestem prawie pewny, że jestem w ciąży.
Nie krzyczała na mnie, ani nie patrzyła krzywo.
- Mówisz to, nie będąc do końca pewnym?
- Minęło dopiero 3 tygodnie, test ciążowy by nie zadziałał. Lepiej być ostrożnym i świadomym, niż dowiedzieć się dopiero po paru miesiącach.
Bardziej o siebie dbam, odkąd podejrzewam ciąże. Zwracałem uwagę na to, co jem i uważałem, żeby się nie przemęczać. Michael cały czas miał na mnie oko, czasami sprawdzał czy jestem w tym samym miejscu, w którym byłem gdy wstawał po pilota. Próbowałem mówić mu, że jestem w stanie zrobić to sam, ale on nigdy nie słuchał.
- Więc skąd wiesz? - W jej głosie było słychać tylko odrobinę zdenerwowania, niezauważalny dla osób, które nie spędziły z nią wielu godzin. Była sarkastyczna 99% czasu, więc czasem miałem trudność z rozpoznaniem prawdy.
- W większości – przeczucie. – Wytłumaczyłem. – Nie używaliśmy prezerwatyw i wszystko miałoby sens, gdyby się nad tym zastanowić.
- Ty i Michael nie jesteście nawet razem! – Zdenerwowała się. – Masz zamiar spróbować i urodzić dziecko, podczas gdy oboje jesteście w liceum i nie jesteście parą?
Zadrżała mi warga, a oczy zaszły łzami, zanim przyjąłem kamienny wyraz twarzy. Nie pozwolę nikomu ani niczemu zniszczyć mojego makijażu, gdy jest taki idealny.
Advertisement
- Jeśli zamierzasz zachowywać się jak suka, nie ma szansy, że chcę cię obok siebie. – Podniosłem swoje rzeczy. – Albo obok mojego dziecka. – Dodałem dosadnie.
Krystal była moją najlepszą przyjaciółką już ponad miesiąc i może nie byliśmy jak ci, którzy są ze sobą od dziecka, ale gdy jej potrzebowałem, zawsze przy mnie była.
Teraz, gdy ją odrzuciłem od siebie, chciałem jej z powrotem bardziej niż czegokolwiek.
- * * * * * * -
- Boże, kocham cię w koronce. – Powiedział Michael, gryząc skórę pod moim uchem. – Taki śliczny, kochanie.
Przebiegł palcami po rękawach mojej koronkowej koszulki, od ramion po dłonie. Przez chwilę bawił się jedną z moich rąk, dotykając moich knykci i obserwując mój ukruszony lakier.
Przestał mówić i przeniósł usta na to miejsce pod moim uchem, sprawiając, że skomlałem i wiłem się pod nim.
- Różowy jest moim ulubionym kolorem na tobie. – Przyznał Michael, gładząc pasteloworóżową spódniczkę, którą na sobie miałem.
Była jedną z moich ulubionych. Brzegi były powycinane, co sprawiało, że moje nogi wydawały się dłuższe. Góra idealnie obejmowała moje biodra a kolor wyglądał dobrze z praktycznie wszystkimi koszulkami.
Michael ścisnął mój nadgarstek trochę za mocno, powodując u mnie jęk. Złączył nasze wargi, przepraszająco liżąc wnętrze moich ust.
- Dziecko będzie dokładnie takie, jak ty – śliczne i idealne. Bardzo śliczne. Kurewsko bardzo śliczne, Lukey. – Powiedział Michael, odrywając się ode mnie, prawdopodobnie zbyt zatracony, by złożyć spójne zdania.
- Michael, nie wiem, czy chcę to dziecko. – Wydusiłem z siebie.
Chłopak znieruchomiał, słowa uderzyły w niego tak mocno, że aż odsunął się i usiadł na drugim końcu łóżka.
Milczał, wpatrując się we mnie. Spojrzałem w jego oczy, oczekując zobaczyć w nich ciepło, ale jedyne co widziałem było zmieszaniem.
- Rozważmy wszystkie możliwości i przemyślmy je. Mam siedemnaście lat, Michael. Miesiąc temu chodziłem do klubów z fałszywym dowodem, piłem, całowałem się z przypadkowymi chłopcami, a potem wracałem do domu i odrabiałem pracę domową. Ja jestem dzieckiem. Ty jesteś dzieckiem. Nie możemy mieć też swojego.
Advertisement
- J-ja... To twój wybór, ale, proszę, pamiętaj jak bardzo cię kocham i jak bardzo pokochałbym tego malucha. – Wyglądał na tak strasznie szczerze i to mnie zabijało. – Utrzymam je, wychowam sam, jeśli będzie taka potrzeba. Chcę je mieć, Luke. Nie będę się skarżyć, jeśli będę musiał sam się nim* zajmę, ale chciałbym mieć cię przy sobie.
- Nie musimy go* usuwać. – Michael wzdrygnął się na przedostatnie słowo i wtedy uświadomiłem sobie, że używał „ich" zamiast tego.** - Możemy oddać je do adopcji, albo coś. – Poprawiłem się. – Ja po prostu.. Ja nie wiem jak my to zrobimy. – Wyszeptałem, nagłe czując się sam na tym świecie.
- Tak jak powiedziałem wcześniej. – Michael wreszcie przysunął się i objął mnie. – Przejdziemy przez to razem.
--
*w oryginale Michael mówiąc o dziecku używa „tchem" żeby nie narzucać żadnej płci, a jednocześnie nie używać „it", czyli nie mówić o nim jak o rzeczy, a ja nie chciałam napisać „zajmę się tym" bo to brzmi jakbym mówiła o rzeczy i jakoś źle mi było na serduszku jak tak to pisałam ;-; A LUKE POWIEDZIAŁ W DRUGIEJ GWIAZDCE „IT" BO JEST SUKĄ
**w polskim nie ma to za dużo sensu, no ale co zrobić
----
hej kluski
no jak widać to nie idzie mi za dobrze heh
może zrobię double update ale nie obiecuję, także no
kc
Advertisement
- In Serial57 Chapters
Drama and Movie Recommendations (Kdrama Cdrama Jdrama)
Hello everyone, I have watch a lot of dramas and movies nowadays and I would love to make a recommendations to all of you. Feel free to check it out. And for your information, I'm a huge fan of historical drama. So, my drama recommendations might contain mostly historical dramas. But don't worry, I also watch the modern drama ;) I'm sorry if my review is not good because I'm not good in reviewing. But please do check out the dramas that I recommend because all of it is amazing. Keep in mind that all my review are based on my personal opinion and point of view. Feel free to ask me any question okayy! Enjoyyy :D(K) - Korean Drama(C) - Chinese Drama(J) - Japanese Drama
8 772 - In Serial13 Chapters
Stars Above
This is not a world of heroes... In the near future, individuals who would come to be known as the Advanced are born across the globe. They may have abilities far surpassing scientific understanding, but for all that they are still only human, and have to make their way in a world that values hard currency over great deeds. So when humanity's ability to decide its own future is cut short with the arrival of a fleet of mysterious ships in the sky, they can only watch as the world is subjugated and humanity imprisoned within its own cities. Now these super-powered individuals must find a way to overcome a mechanical monster of unknown power and the people who would betray their own race for personal gain. It will be a race against time, and the fate of the planet is at stake. And even should they somehow succeed, a far greater threat is approaching... A sometimes violent, sometimes comic story of ordinary people with extraordinary powers, caught in the eye of the storm. (Contains strong language and violence) Also available on Smashwords: https://www.smashwords.com/books/view/1150697
8 182 - In Serial5 Chapters
pup star story of Mia
meet the new pup star : Mia
8 53 - In Serial82 Chapters
My BadBoy
Ashley Sunshine is ready to go off to college and start a new life since her high school experience wasn't...very fulfilling. Her college Richwood University is explained in the name -Rich. Ashley barely got in with her scholarship -using her mother's money of course- and gets one of those special circumstances where her roommate is a guy. Who is he?? Mysterious that's who he is. Jackson Miller the bad boy didn't get in with a scholarship nor did his parents pay for his college so how did he get in? and why the hell is he so hot???~"I know who you are," He said running his hand through his hair and my eyes apparently had nothing better to do than stare at his body. " You're a rich little good girl who ran away from mommy and daddy because she wanted to have a little adventure in her life.""Wrong." I forced myself to meet his Hazel eyes and he smirked.Right."In fact," He walked over to me so quickly I gasped unexpectedly, then slowly bent over to whisper in my ear. "I bet you're still a virgin""Wrong." I shivered at the closeness of his lips to my skin then took a step back.Right."Actually," He grinned pulling me to him, so close our lips were only centimeters apart. "I bet you haven't even had your first kiss yet"" Wrong." I blushed my face turning scarlet.Right. He slipped past me into his room and before he closed the door he said. "I know how those stories go -hope you don't fall for me"."In your wildest dreams!" I snapped and the door slammed shut.~You might think you know how the story goes, but this one comes with a big twist. Will the good girl change the bad boy? Will the bad boy change the good girl? What is the bad boy hiding? and most importantly, what is this "big plot twist"?Read & Find out!(DISCLAMIER: May contain short violent scenes.) ◈A C C O M P L I S H M E N T S◈#1 Dorm (longest running)#1 Adrenaline#1 Melodrama#12 YA
8 138 - In Serial7 Chapters
memories - a sasunaru fanfic
this is sasuke x naruto fanfic dont like dont read. Sasuke and Naruto do not belong to me this is a fanfic they belong to kishimoto. this story is about Sasuke and Naruto already being married but this story is about naruto remembering all that's happened between him and sasuke up until marriage.(kinda there's also Sasuke's POV in this to. So ya.) ya! hope you enjoy this also this is my first sasunaru fanfic ever do pls dont judge me! thx! (and pls no hate! T^T) also this is taking part in modern times.
8 135 - In Serial15 Chapters
lightning - jonah marais
"storms used to scare me, but from now on all i'll be able to think of is you. they're never gonna scare me again."*COMPLETED 12/2/19*
8 138