《Harukaze 春風》Chapter Eight: 親しい
Advertisement
Kazuo had just left the gates and was starting to stroll back up the hill.
“- Kazuo! I bought food! “ It was Haruka sprinting at him with a large plastic bag.
*- What is she doing?! * Kazuo looked around him quickly. Haruka reached him.
“- Hey! Keep it down, didn’t you want to keep us knowing each other a secret? “ Kazuo was a bit startled.
“- Yes, but our class ended like an hour ago so we shouldn’t meet anyone from there, right? Except I just met you here, how come? “ Haruka squinted her eyes at him.
“- Don’t be so sure about that, there’s clubs going on after school you know… “ Kazuo took the lead and started walking.
“- But you’re not in a club right? “ Haruka tried to keep up with his pace.
*- Might as well tell her… *
“- I was speaking with Mabuchi, my friend, he’s a perceptive bastard so he realized something was up when you blushed after our eyes met this morning. “ Kazuo said it bluntly.
“- O-oh, I see, he won’t tell anyone, right...? “ Haruka had changed into being flustered again.
“- There you go again! Why do you get so flustered? “ Kazuo went straight at the question.
“- Well, umm, CUS IT’S WEIRD! We’re living at the same place right now a-and we’re, like, boy and girl and, like, we met like only yesterday… ! Haruka gripped the plastic bag and looked at the ground.
“- Whoa, slow down, um, I also thought it was a little weird but if you get flustered just because of that, then this secret won’t last long… “
*- So she thought it was weird as well… * Kazuo looked at Haruka. He noticed how large the plastic bag with food was.
“- You’re right, I’ll try and get used to it… “
“- Yes, uh, by the way… How much did all that food cost…? “ Kazuo was a little concerned.
“- Oh, umm, about five thousand Yen, should be enough for a while, we just need eggs, milk and such more often, why’d you ask? “ Haruka looked at Kazuo not knowing what was wrong.
“- Ohh, five thousand you say… “ Kazuo was trying to smile but the drops of sweat running down his face gave him away.
*- That was all the food money left for this month… I have to pay for her clothes as well… There goes all my savings… * Kazuo stared into the ground with heavy depression.
“- Hey, what’s wrong, did I use too much money? “ Haruka looked concerned.
Advertisement
“- Ehehe, maybe just a little too much, yes… “ Kazuo put his hand behind his neck and showed a nervous smile.
*- More like We are not gonna survive the month. *
“- Ah, I’m sorry... This was the amount of money I got when I shopped food for my parents… I didn’t realize that you would be short on money. “ Haruka looked guilty.
“- Don’t worry too much, just don’t buy any expensive underwear later on, okey?. “ Kazuo eased up the mood.
“- I’m not that type of girl! I will respect your brokeness… “ Haruka pulled a cheeky smile.
“- Is that right? Maybe I’ll make you work part time for this. “ They both laughed.
“- Actually, I could do that. I do feel a little guilty staying at your place for free... “
“- Really? That would be a huge help money wise! “ Kazuo suddenly felt less depressed.
“- I’ll look into it tomorrow then~. “ Haruka smiled. The two of them went on up the hill while small talking about people in their class. When Haruka and Kazuo got home they put the more real food in the kitchen. They dropped of their bags in the living room and Kazuo fetched his savings. They would need to buy the clothes with that if they were going to have something to eat for the rest of the month.
“- I got the cash, shall we go? “ Kazuo had just stepped out of his room.
“- Yes, I’m sorry for forcing you to spend your savings… “ Haruka looked guilty again as she was sitting and waiting by the living room table.
“- Come on, it’s fine, I can only blame myself for letting you stay in the first place, I knew it would have some consequences. “ Kazuo tried to sound friendly.
“- Oh, right, I’m still thankful for this whole letting me stay thing by the way. “
“- You better be. “ Kazuo disappeared into the hallway before she could answer, he only heard a disgruntled sigh. Kazuo opened the front door as Haruka entered the hallway. Haruka quickly put on her shoes and followed Kazuo down the stairs after she closed the door. They walked down the hill once again but took a right before the school that would take them towards the city centrum. When they got closer to centrum, shops started to appear on both sides of the road and the buildings got taller and taller. There were carts outside every store with different offers and deals trying to draw in customers. Kazuo liked this part of the city, he found a strange calm in all of the shopping hysteria. Haruka was walking besides him as well which somehow made him feel good. The wind blew down the street from behind them and Haruka was constantly fighting her hair going all over the place. She looked annoyed.
Advertisement
“- Maybe you need to tie it up? “ Kazuo caught her attention.
“- Huh? My hair? “ Haruka looked back at him with both her hands keeping her hair back.
“- Yeah, you seem to be struggling a bit. “ Kazuo noticed how thick her hair was as it was blowing about.
“- I don’t know if it’ll work, my hair is so wild it doesn’t really like being tied up… “ Haruka let her hair go for a split second and the wind instantly made her look like a wookie.
“- You see?! It’s always doing it’s own thing and I never know when it’s gonna turn on me, completely wild… “ Kazuo chuckled.
“- Are you laughing at my hair?! What is it?! “ Haruka gave him an angry look.
“- Oh, nothing, your hair fits you pretty well… “
*- … Both in looks and personality. * Kazuo couldn’t help but to chuckle again.
“- No no, there is something! Tell me! “ Haruka pulled on Kazuo’s uniform. “
“- Hey, stop it~, it’s nothing really, it just fits you so well it was kinda funny… “ Kazuo smiled as he corrected his uniform.
“- Hmph, You’re weird… “ Haruka had calmed down a little.
“- I could say the same for you~. “ They continued talking whilst walking down the street. Soon enough they found some clothes shops that sold clothes at decent quality for a low price.
“- Remember that you can use your uniform when you’re out so buy the stuff you need the most first. “ Kazuo had stopped Haruka before she went into a shop.
“- Yeah yeah, I’ll be smart about it, just don’t follow me in, it’s embarrassing buying underwear with a guy… “ Haruka gave him an annoyed look.
“- I’ll stay out here, don’t worry. “ Kazuo watched her walk into the shop. He looked around at the stores nearby for some time and stumbled by a place that sold makeup.
*- Whoa, that’s pretty expensive stuff… Haven’t seen Haruka use makeup yet thought… * Kazuo was looking at the different price tags as Haruka stepped out of the clothes shop and looked around for him.
“- Why are you looking at makeup… “ Haruka seemed disturbed.
“- Huh? Oh, it’s you, I was just looking at the prices in case you needed to buy some… “ Kazuo was casual.
“- I don’t wear makeup! I'm not some cheap girl! “ Haruka was loud as usual and managed to catch the attention of everyone around them, including other makeup- wearing girls around their age.
“- Hey hey, Haruka, quiet down a little… It’s okey to wear a little anyways, right? “ Kazuo was nervously smiling as he tried to defuse the situation.
“- No! Makeup is disgusting! “ She made it very clear and was now catching a lot of angry looks. Haruka was looking proud of her statement but Kazuo was panicking trying his best.
*- Damn it Haruka, would you act normal when we’re in public at least. * Kazuo decided to set stop for the rising tension. He grabbed Haruka’s arm and forcefully pulled her away from the store front.
“- What the hell Kazuooo! Let me goooo! “ Haruka tried to resist but at least Kazuo had managed to pull her away from the situation.
“- Jesus Haruka! Calm the fuck down, will you? “ Kazuo was strained.
“- What. I was just stating my opinion… “ Haruka, obviously still not backing down, looking down at Kazuo with her arms crossed as he rested on his knees standing.
“- You didn’t have to let everyone know… You were getting some pretty ugly looks from those other girls… “ Kazuo sighed.
“- Well, they are the unfaithful, I’m the perfect, natural, beauty goddess! “ Haruka raised her head and stood up with her back straight trying to show herself off. Suddenly a gust of wind made a mess out of her hair again. Kazuo looked at her with tired eyes and sighed.
“- You’re really strange... You know that? “ Haruka twitched.
“- Don’t call me strange! I’m just being myself!... I think! “ She pouted her lips and looked away from Kazuo.
“- Really…? “ Kazuo squinted at her and and put his hand in his pocket.
“- Hmph! Yes. Anyways, I need to buy girly needs as well. “ Haruka swivelled about and started to continue down the street. Kazuo watched her back as she walked away with her shopping bag in hand. Her hair was still bothering her, making her grunt annoyed but cute noises as she tried to manage it.
*- Hmm, she really is cute… * Kazuo smiled for himself as he followed Haruka down the street.
Advertisement
- In Serial159 Chapters
Monster Yurisume: My lesbian life with Monster Girls
[This story is complete and properly concluded. Some bonus chapters may be added in the future] Now that monster-people have revealed themselves to the world of mankind, Japan is looking for Interspecies Exchange Program hosts. Yuisu didn't really have a plan in mind when she applied to be one. A letter arrived asking for participants and she filled out the form on a whim. She definitely wasn't thinking of beautiful monster girls when she decided to apply. Okay, perhaps she was thinking of them a little bit. Or a lot... She got the nickname Yuri-su in high school for a reason, after all. Based on the Monster Musume manga by Okayado, using characters and art from the now-defunct Monster Musume Online game as well as original characters. Sexual content note: While sexual acts occassionally do occur on screen, there is no explicitly detailed sex in the main series. The bonus chapters containing such content include a warning at the start.
8 281 - In Serial26 Chapters
One and Only
Hiro is a 19-year-old college student. He and Robin have been dating since they were 16 years old in 2025. Prior to Robin going away to college, they had a happy relationship. During one of the holidays he takes part in every year, Hiro traveled to his parents' home. During his visit, he tried to figure out what had been happening between him and Robin. While they've been together for a long time, they've lost touch ever since Robin started college. Despite their efforts to improve their relationship, they face many challenges. In the end, will they be able to make everything ok again, or is it too late?(I'll try to post every 1st, 10th, and 22nd of the month, but there is no set schedule(Also sorry for any spelling mistakes I make, English isn't my first language)
8 188 - In Serial55 Chapters
DESTINY
She is the calmness He himself is the stormShe is feisty as fireHe is cold as iceShe is beauty with brainsHe is a handsome beastWill the calmness remains or turns into the storm??Will fire melts the ice or ice sets off the fire??What happens when beauty gets involved with the beast??
8 457 - In Serial200 Chapters
Excuse Me, I Am The Real Female Lead
Fang Mo'er found out that she transmigrated into a novel that gave her nothing but anger when she read it. Moreover, she became the female supporting character with a miserable ending! The female supporting character that she became gave up her family fortune and career to compete for the male lead's affection. Even so, the male lead still cheated on her with the female lead on their wedding night! According to the original plot development, Fang Mo'er would swallow her anger and still choose to marry the male lead. Eventually, the scum of the earth would cheat her of all of her resources for the female lead. Simultaneously, she would also do something crazy out of jealousy and eventually destroy her own reputation. Fang Mo'er decided that she would never walk down this path again! -In front of the Department of Civil Affairs, Fang Mo'er, who just transmigrated over, hung up on the scum's call that meant to tell her to postpone their wedding. Coincidentally, a handsome man clad in a suit walked to her side. The man said, "Miss, since your groom isn't here and my bride ran away, why don't we get married instead?" Fang Mo'er did not pay too much attention to him and wondered who he was instead. She did not recall having such a stale plotline in this novel. The man continued, "Oh, I forgot to introduce myself. I'm Shi Mo." Fang Mo'er's eyes nearly fell out of her sockets. Shi Mo? The man who only appeared once in the entire novel; the CEO of the world's biggest entertainment company? What else could be more vengeful than marrying Shi Mo to disgust the scum of a couple? "Deal!" The current Fang Mo'er was still immersed in the anger and vengefulness from the novel. Hence, this was just her trying to change the fate of a character. However, she forgot that she had become Fang Mo'er, and at this moment, she had just chosen the man who would accompany her for the rest of her life.Author:It is IEditor: EndlessFantasy Translation Note: This novel does not belong to me...
8 383 - In Serial13 Chapters
1001 Masalah
Kumpulan cerpen ini, mewakili berbagai cerita yang mengesalkan menjadi mengesankan. Di ambil dari berbagai permasalahan yang ada di keseharian kita.
8 94 - In Serial23 Chapters
New Life-Choni [Book 2]
Sequel to 'Cherry Poisen'-After coming to fame Cheryl and Toni have started their new life with their kids,fame and a whole lot of attention. Facing the difficulties of fame the family must go through the hardest of times, testing their bonds to see how much they can take.
8 146

