《Textes de Littérature anglaise》Exercice de réécriture : "The god of small things"
Advertisement
My name was Velutha, and my father was Vellya Paapen. We lived in a small cabin next to a river. We were untouchables and at the other side of the river lived the touchables. My father and I used to work for a wealthy touchable family on the other side of the river. I first went there when I was fifteen, and it was on this day that my fate was sealed. My father had finally let me go on the little boat that he owned and that would eventually have became mine if I had reached my twenties. We crossed the deep blue water of the river that I found so mesmerizing at the time, and when I stepped on the land getting out of the boat, I got a preposterous feeling, as if I knew that I would once not be able to stand foot on this land again, I felt linked to the boat.
When we arrived at the house, where we were going to work, my father introduced me to Mammachi and Pappachi, who were our employers and the owners of the house. And then, here she was, standing on the doorstep, shy looking and staring at me, the daughter of Mammachi and Pappachi. She had long brown hair falling down her knees, dressed in a magnificent red sari. We looked at each other for a few seconds that felt like hours, and I just knew that it was love at first sight. Then, as I was delivering some coconuts to the compound, still thinking about her, I heard a faint whisper coming from a metal gate in what must have been the basement of the house, so I put my coconuts into the compound and went to listen closer and more carefully.
And I saw her again, through the grid, then she took out the grid and told me to enter through the hole it had left behind. I knew that I did not have the right to enter into the house of a touchable, because of my caste of untouchable, but she insisted and I could not resist to the temptation, her voice was so angelic. When I entered, I was finally able to see her face clearly. She was so gorgeous! Her eyes were the same color as the river that linked our two lives, and her lips seemed so sweet. I didn't even know her but as the fool that I was then, the only thing that I wanted in this exact moment, was to kiss her.
I wouldn't be able to tell how was the room around us, because I was so hypnotized by her beauty and grace. Then she told me that we shouldn't exchange our names because if we were ever to be split apart from each other it would hurt too much to know each other too much. And I respected that. Right after saying that, to my greatest astonishment and pleasure, she kissed me. But that's when I realized that I had just done something really wrong, I had touched a touchable. I was so frightened of what might happen to me that I ran away, I ran towards the sun, to the opposite side of the river, without ever turning back. I thought that she would have told someone, so I hid.
Advertisement
I hid for a week, that became a month, that became a year. I tried to forget her, I really did, but every time her river eyes and the taste of her lips came back to haunt me. The first year, I was just walking nowhere, with no other goal than to forget her face, her voice, and to forget my life. It almost worked but eventually, one day when I was searching for leftovers in the trash, I found a bright red sari. It was the exact same color as the one from the girl, and that's when I realized that to be able to forget her, I had to find a purpose in my life. So for the next three years I worked as a labourer in a farm, I even had a little cabin somewhat similar to the one which I lived in with my father, and I even owned two hens. But I couldn't forget her. We only knew each other for a moment but she had taken so much space over my soul I barely even had space for my own self.
One day, in the fourth year since I had left, I heard little chirps coming from the hen house and here it was, a newborn hen, with the same river eyes as the girl. I was so angry at that little thing, how could it dare bear her eyes ! It just didn't have the right, I couldn't let it. So I grabbed a knife and pierced its eyes. The filthy thing did not resist and died. But it was not enough, the parents had dared to give birth to that little devil, so I cut their throat, but their blood, it was as red as the sari. I could not exit the signs anymore, I knew what I had to do now. So I decided to head back to the place where I lived before, I had to kill her, there was no other way, she stole my life and my soul, she had no right to do that.
Finding my way back home wasn't very hard, it took me only eleven days because it's a workplace well known by the untouchables when you need to get a job. I arrived at my father's cabin at six in the morning and when I saw him I was so happy because I missed him so much even though we'd never been really close. But I had not forgotten why I was here. I spent the day with my father and when he went to sleep I stole the pointiest knife I could find and took the boat to cross the river. When I arrived at Mammachi and Pappachi's house, I noticed that nothing had changed, which surprised me a little but in the same time I was glad because it meant that the grid to the basement was probably always there. And it was. I took the grid off, and entered, checking if my knife was still in my pocket. But before I had a chance to turn around and take a look at the room, I heard a whisper right in my ear. A whisper that haunted me these last four years. A whisper that said "I was waiting for you".
Advertisement
I turned around, and here she was, looking right in my eyes, a mysterious smile on her face, the girl that I needed to kill. But I couldn't. Not anymore. Not after seeing her gorgeous face that evolved into such grace and beauty. She was only a few centimeters away from me, I could have grabbed my knife and ended her life so easily. But she kissed me. That sweet kiss that gave me nightmares. Every doubt I ever had just flew away with this kiss. I loved her more than anything, she was my past, present and future, she was my everything, and she loved me.
For two month I would wait for my father to get to sleep and I would take the boat and cross the river to see my lover. We were like Romeo and Juliet, we had no right to love each other because of our castes but it didn't matter, because we loved each other so much. She had succeeded to escape forced marriage by ruining every encounter with other families, behaving like a child. She waited for me for four whole years, and never doubted that I would come back. My father was beginning to be more and more irritating. I didn't know what was his problem at the time but now I know what this traitor was planning.
One day, as I was cleaning the dishes, I saw my father through the window. He was doing stuff around the boat, I hoped that the boat would be repaired and that I would be able to use it at dawn to see my lover. In the evening after my father went to sleep, I walked towards the boat and checked, everything seemed to be alright and safe, so I took the boat. Midway through the river, I noticed water coming inside the boat, more and more quickly. I started to panic a little but it's when I saw five holes that were expanding more and more that I knew the boat would sink before reaching the coast. Fortunately I knew how to swim, but as I was jumping out of the boat, I felt something roll around my ankle, my feet was stuck in a rope and the boat took me deep into the river with it. I was trying so hard to get the rope out of my ankle, but nothing would do, I was stuck. The last thing I saw before sinking, was my father, watching the scene from the coast of the river, staring at me, not moving any muscle. He knew. He knew that I had committed the unspeakable. He knew that I had touched a touchable. I took a last grasp of air while the boat was dragging me down. I was still trying to get the rope out of my ankle but I panicked too much and lost too much air. I needed air. I tried to breathe but my lungs filled with water. Freezing, deadly water. The last thing I remember thinking of, was the girl. Would she miss me ? She had to continue with her life. Would she even know that she would pass so much times over my dead body, floating in the water, the deadly rope keeping me linked to that boat in the bottom of the river?
My tormented soul was still in this river. Over the years I found out that I was able to make an impact in the mortal life. I could move the ocean, sinking boats just like mine did. So when my father crossed the river, I made him join me in death. I made him drown just like he had drowned me years ago. But one day, to my biggest surprise, the girl crossed the river. My girl. But she was with another man. It was his husband. I just wanted her to be happy, so I let them go and cross the river peacefully. Many many years later, I had lost the count, but it was probably something like sixty years later, an old lady was swimming in the river, and I recognized her. I just knew that it was the girl that I had loved so much. It was like she knew that I was here, waiting for her to join me. I did not do anything, I couldn't, by any mean, kill her. I loved her too much for that. But she joined me herself. She swam down and down into the river, letting water fill her lungs, and as life left her body, our souls were reunited together, and I was finally able to reach the light with her.
Advertisement
- In Serial63 Chapters
Loved
Emerson Leone - 23, average features ( according to her)student at NYU studying to death, struggling not to cry and wishing for love. Gone through many heartbreaks but the saying - "Fool me once shame on you, fool me twice shame on me " cannot apply to her, why you will read. And also she is elder daughter of Marie and Johan Leone, the millionaire business person, owner of construction company. But beware... smiles and blank looks hide dark and sinisterAdrien Stone - 28 , Multi billionaire bachelor, CEO of Stone Enterprises - a multinational company, but the company is still under his Grandpa's ownership. Also is hot and sexy as hell with hazel eyes and brown hair, but hey, aren't they always playboys... No he is not but still don't do serious relationships and has occasional one night stands. But beware.. looks can be deceiving. What happens when to protect the company, Adrien has to fulfill his grandpa's wish and Emerson can never have a say in the decision, they are tied in a not so 𝘩𝘰𝘭y matrimony. This isn't cliché even if the younger Leone daughter is angry for not being chosen as the bride, cause some bonds are destined to be destroyed, some secrets are ment to be spilled and some hearts are fixed to be destroyed again. Let's see how can Emerson survive her nth heartbreak.. Will she break or snap? *********************"Don't think this marriage is something, its nothing and means nothing to me. Let's make this clear so if you find myself with another women or relationship don't cry and think I cheated because there was nothing to be cheated on in the first place." And just like that she heard and felt the deep crack in her heart for the '𝘯𝘵𝘩 𝘵𝘪𝘮𝘦' *********************Ciao, 𝙎. 𝘼. 𝘿. (Unedited)
8 192 - In Serial116 Chapters
Return To The Past: I Won't Choose Humility This Time!
In her previous life, as Yun Xi laid in d for the terminally ill, she was heartlessly informed by her famous painter husband, "Yun Xi, let's divorce. Back then, if you hadn't posed as your sister and took her place, did you think I would marry you? The person who saved me was clearly your sister." Yun Xi was dumbstruck. It was actually her who saved Mo Ran! She struggled to look at her sister, Yun Lian, trying to obtain verification from her. Yet, what she saw made her heart sink into her stomach. Yun Lian lowered her gaze to conceal the emotion in her eyes as she said, "Sister, I'm sorry. My Brother-in-law and I truly love each other. I've been hiding this truth for so long now, and I can't hide it any longer.Yun Xi and Yun Lian are twins, but because Yun Xi was always better in terms of studies and had a better husband, both society and their parents preferred Yun Xi. Yun Xi suddenly felt her world spin, and the past flashed through her mind. Her sister had always asked her about how she saved Mo Ran in detail and constantly sowed discord in between her and Mo Ran. Yun Xi used to dote on Yun Lian, giving her most of her opportunities, including the chance to go to school. Now that she was given another chance at life, Yun Xi swore to take back what was hers.Whatever she was owed and whatever that was taken from her, she would start from this high school admission opportunity! As for her ex-husband,. Yun Xi decided to let Yun Lan have him. However, the new Yun Xi, who had become aloof instead of her old humble self, was further loved by the world.Disclaimer: The content of the story is not mine. They are uploaded here, not for any bad purposes but for entertainment only. I did not write nor translate this story, all credit to the author and translator
8 81 - In Serial43 Chapters
Homeless (mxm)
Book 1 HomeLessBook 2 ReckLessBook 3 SenseLessBeing homeless isn't the end of the world. At least, that's what Zachary thought when he found himself on the streets after being kicked out at seventeen. It hadn't been his fault. His father had used him as a scapegoat and won his mother over, thinking that her husband was telling the truth about his cheating and that Zachary was the one who was bringing women over, trying to ruin their marriage. He'd argued his side, but once his mother decided on something, her mind would not be changed. That's how he came to live in the alley near the end of 73rd street between the old bakery and a laundromat. It wasn't anything special, but after three years he'd managed to spruce up the place and make it almost-bearable to live in. Over the years he'd made friends with random people he often passed on the streets and did manage to hold down a few random jobs, but like everything else, they came, then went. Now he was left with fifteen dollars and twenty-two cents, a torn blanket, one outfit, and a dream for a better life. He just didn't know that he'd find it somewhere he'd never thought to look... or with someone he never knew he'd want.
8 132 - In Serial6 Chapters
Help Me Heal The Cracks Of My Heart
When Dimentio's plans go off the rails and his secret is revealed. He needs a certain Green Man to help fix his broken parts.(A request for Dimentio x Mr. L)
8 134 - In Serial54 Chapters
Villainess! Your Father Wants to Marry Me!
"If Heaven will give me a chance, I will take your hands and run away with you"Those were the last words that came out from the villainess's mouth before they execute her.She thought that she died but when she opens her eyes a woman with waist-length midnight black hair appeared before her eyes. The woman is smiling brightly while extending her hands at her."If you're so tired, then why don't you run away with me?" The woman asks.Tears fell from the eyes of the villainess. Her death wish came true! She went back to the time where a woman offered her hands to run away with her. She came back 2 years before her execution.This time the villainess accepted the hands of the woman and live in the countryside with her. There she experienced joy and she's very satisfied with her life. She was about to marry the man that she loves...But what is this?! Why did her father come here to find her?! And why does her father wanted to marry her savior?!••••Gabriella was reincarnated to the body of a cannon-fodder of the novel 'You Shall Pay!'She grew up with her brother and live in the countryside to prevent her tragic future. One day she meets the villainess in her weakest state. She couldn't handle the scene of the pitiful villainess, So she took her hands out and offered it to the villainess."If you're so tired, then why don't you run away with me?" She said.The villainess strangely accepted her hands and came with her to the countryside. There, the villainess meets her brother and they fell in love with each other. They were about to live happily ever after...But what's with this? What are you doing here, Villainess's father?!You wanted to take your daughter?!No way! My brother and my sister-in-law would be miserable!"Will you marry me, Gabriella?"Villainess! Your Father Wants to Marry me!•••Cover not mine ©tto Started in: 05-13-21Ended in: ...Reminder:English is not my first language
8 166 - In Serial31 Chapters
Sky and Tuck
Tuck-Too much, came too fast, and far too easily, drugs, drinks, sex and fame. It takes a tragedy to pull him out of his self destructive world.Sky-She lost her best friend, but kept living and thriving. Then a nightmare took most of her family. Left to raise her orphaned niece and nephew, a face from her past wants to become part of her future.
8 102

