《How to Write Stories People Will Love》Question 71: Accents
Advertisement
asks: So, I have this character who's lived in two very different states with different accents. So, I was wondering how you can write accents for characters and how would you describe them? I've definitely done research on the accents of where this character was raised, but I'd still like your expert advice on how to write characters who have lived in several places with very different accents. And maybe how that would affect their own accent and style of speaking if they lived in different areas for many years.
I've seen accents handled in different ways. I can't offer "expert advice" for this since there's not a right or wrong way to do it, but I can at least offer viewpoints on what I've seen in traditionally published books.
This is when the dialogue of an accented character is spelled so so it sounds like the accented words. For example, "thar" instead of there, or "joo" instead of you. This is fine for key words in a sentence that exemplify the accent. Trying to make all the words in a sentence sound accented becomes cumbersome to read, though. Try not to do that.
You keep hearing "show don't tell", right? Well telling can be a useful tool sometimes. Rather than trying to demonstrate what an accent looks like in dialogue, we can simply state that there's an accent. A couple of examples:
- She began yelling and pointing a finger at me. The angrier she got, the thicker her accent became. By the end of her tirade, I could barely understand her Cajun-tinted words.
- He spoke with an English accent, which made me swoon.
You can also alternate between the two methods above to keep it fresh. Sometimes you tell the reader that Aunt Doris spoke with a New England accent, and other times she just announces she's going to go "pahk the cah."
Advertisement
RavensOfOld, to answer your question about living in different places with different accents, it might be better to use the "telling" method. For example:
She still spoke with a predominantly English accent, but occasionally a "y'all" would appear in her speech from living in Texas so long.
Keep in mind that people don't always change their accents just because they live someplace different. Children are more likely to, since they are still learning and adapting. But adults change less. The older they are, the less likely they are to change. Another factor is who they live with. I have a friend who came to the US when she was little, but still has an accent as an adult because of her Spanish-speaking household. I'm constantly surprised by how thick some people's accents are even though they've been living someplace different for decades.
Advertisement
- In Serial1011 Chapters
Defiance of the Fall
Book 1 now on Amazon/Kindle Unlimited/Audible! Zac was alone in the middle of the forest when the world changed.The whole planet was introduced to the multiverse by an unfeeling System... or God. A universe where an endless number of races and civilizations fought for power and dominion. Zac finds himself stuck in the wilderness surrounded by deadly beasts, demons, and worse. Alone, lost and without answers, he must find the means to survive and get stronger in this new cut-throat reality.With only a hatchet for his weapon, he'll have to seek out his family before the world collapses... or die trying. Release Schedule: 5 Chapters a week; Mon-Fri.
8 70607 - In Serial235 Chapters
Sanguine Paradise
Micheal is a young guy in his late teens who just graduated from high school and now he honestly does not know what to do with himself. Sitting in his chair just relaxing and browsing the shit-show that was the internet, doing random stuff, he suddenly becomes oddly weary. The next moment he's fuck-knows-where and everything seems rather.... odd? He was rather confident in himself, that he usually didn't have a 360-degree field of vision, and that everything wasn't always so... gigantic. Something was really off... As if to confirm his thoughts, the very next second a series of prompts invaded his sight followed by a rather soothing voice. [Soul restoration - Completed!] [Welcome to Eve] [Status...... Species: Glade Mosquito.....] Slowly taking in everything laid out before him, Micheal responded with the most intelligent and sagely response possible. "Huh......." As such Micheal's unending search for power, adventure, and family begins. WARNING:This story features a protagonist with unconventional views and morals. In a world where only strength rules, concepts of good and evil become blurred as they fade to inutility. If you are looking for a goody-two-shoes, upholder of justice, and who goes around unconditionally saving any and all people in distress, this story is most likely not your cup of tea. It can also get pretty dark and sensual at times, you have been warned. Release schedule, Monday-Wednesday-Friday
8 144 - In Serial32 Chapters
Daybreak Palace: Legends of the Guiding Threads
It is said that the universe is a tapestry, woven by hundreds of thousands of tiny threads. Among those threads there are those that affect the fate of the entire tapestry. They are known as the Guiding Threads. Wherever that thread may go, others are destined to follow. This is the legend of a single Guiding Thread. On the night before her twentieth birthday, Tianna discovers a secret about herself that had been kept from her since the day she was born. She was the heir to the throne of Althaedor and the Queen was patiently awaiting her arrival. The problem was those who were not patiently waiting. The select few among the members of the Queen’s Council that were aware of Tianna’s existence jumped at the opportunity to raise a naive princess themselves before she reached her mother’s side. Thus she sets out on a journey to meet the Queen and find the truth before she is caught by her greedy pursuers. (Cover photo by Louis Maniquet)
8 141 - In Serial49 Chapters
Inspector of God
Cyne Wight had an unfortunate past, but it made him what he is today. Now a newly graduated Inspector of God, he sets out into the world to live his life. Author: Hi, thought I'd give writing a story a shot. Feedback is welcome. Doing his righteous duties, he burns heretics at the stake. He's a man of morals. In the name of the one true god, Sol, he rids the world of those polluted with filthy ideologies. It's a long journey, and one that must be taken step by step. Regardless of what else occurs in the world, he remains true to the teachings of the church... Sort of...
8 165 - In Serial28 Chapters
Captain (Glamrock foxy x male reader)
Y/N loved building little machines when he was younger. But life was hard for him, exceptionally since he was super shy. He needed a job, so after looking for a while he finds a job as a mechanic for the Mega Pizza Plex. But during there he finds a fox that will change his life.Fnaf is owned by Scott Cawthon. The fictional characters is owned by me. You own you. I don't own the pictures unless I I say I made them.Minor swearing,
8 300 - In Serial20 Chapters
Be an Ideal Husband ✔️
Kim Taehyung, the well-known CEO of the Bank company his parents raised, is your since birth fiancee. You don't even know that fact. And once you knew, everything in you boomed. He's a cold and a heartless boss you could have. Thank god he's your husband. The bubbly you made him fall for you.♥♥♥"I cant like her.. nor love her.. why? why not Taehyung? she's your wife you should love her.. no.. that cant be", he thought.WRITTEN BY: BangTae_Bwi
8 193

