《Debut or Die [fan translation]》Chapter 96
Advertisement
I saw a familiar face with blurry vision.
"...Keun Sejin?"
"You seem to have a really high fever."
I coughed a few times and answered.
"...Cough, yeah. I took my medicine."
"It's not just about taking medicine... Hey, go to the hospital. Do you want me to call the company?"
"...It's not some serious illness... so it's fine. It's just fatigue."
Keun Sejin clicked his tongue.
"You could get better sooner, so what are you doing? Just go get an IV injection and come back. I also received a lot of prescription drugs."
It was annoying but honestly, I was tempted.
'The company would pay for that much.'
Since it is still a subsidiary of a large corporation, there is an expectation that this amount could be dealt with.
Then I realized the current situation.
"Ah... The manager hyung is on break today."
"You can call a taxi. Just dress up."
"..."
A taxi was an option.
As I watched Keun Sejin finish the phone call, I managed to ask a rational question.
"But why are you here?"
"I stopped by on my way from the company since I have to get something. My house is near."
You have something to get from the company?
"What are you getting?"
"Is that important now? Forget it. Let's get dressed. The taxi is coming soon."
"...Yeah."
I got up slowly, took off my sweaty t-shirt, and pulled out a hoodie. Since I was cold, it wouldn't feel hot.
"Do you need help?"
"It's fine."
I can just go like this. If I just wear a mask to cover my face...
"There, put it on."
"..."
He's like a ghost. I put the mask on my ear and admitted it.
"Thanks."
"If you know then it's fine. Be nice to me."
Keun Sejin shook his head and checked his smartphone.
"Ah, the taxi is near. Let's go down."
"Oh, is it fine to go to the main door?"
"I called them to the other side. Follow me."
"...?"
It didn't seem like he was going to see me off but going with me.
"I'll just go by myself."
Advertisement
"Imagine what kind of articles would come out if you collapsed while walking alone."
"..."
I admitted defeat.
"Let's go."
"Okay."
I shut my mouth and followed Keun Sejin down to get in the taxi.
* * *
"Isn't it much better?"
"Yeah."
I readily accepted. I didn't know what was in the IV injections, but after getting two packs of different colours, my condition improved.
'It's just enough to endure the body ache.'
It was a big hospital, and due to its location, it was very good that it ended quietly with a few celebrities there.
"Go and eat and take some medicine. Kya, there is no friend like me."
"Okay. Thanks."
"...It was nothing."
Keun Sejin shrugged his shoulders and opened the front door of our dorm.
Then a pile of boxes piled up in front of us appeared.
It was not just a delivery box. They were wrapped in ivory-coloured wrapping paper with dark green ribbons and the boxes were different-sized.
"Oh, they already moved it."
"..."
I quietly asked Keun Sejin who was calm about this.
"...Is it your birthday?"
"Huh? Ah, you must have looked it up while searching for your name."
Keun Sejin smirked.
"That's right. The day after tomorrow is my birthday. August 1st."
It must have been the pile of presents he was going to receive from the company
'...I thought he would be the kind of guy who gets fussy a week before his birthday.'
I didn't know he would keep his mouth shut about it.
In fact, if I hadn't remembered what I saw on social media a few days ago, I almost thought that this pile of presents was also a support for the debut anniversary.
"Since my birthday will pass during the vacation, I was going to take a verification picture first. Wouldn't it be nice to see something like this again on the same day?"
"That's true, and... first of all, congratulations."
"Yeah~ Send me a touching congratulatory message and a gift card on my birthday. I'll be satisfied with fried chicken."
I laughed.
"...You're worth of chicken today."
"-! Hearing you say this much, it seems like I can ask for two from you."
Advertisement
"What?"
Keun Sejin smiled, then walked into the kitchen and grabbed a saucepan.
"It's braised short ribs."
"...Ribs?"
Where did that come from suddenly?
"I was worried about a friend who would be alone at the dorm, so I came with my birthday meal!"
"...!!"
"Just...Aren't you touched? Keun Sejin brought ribs for his teammate during the break... Talk about this nice story wherever you go."
"..."
"You're speechless because you're grateful, aren't you? It's okay. It can happen."
Keun Sejin waved and headed to the entrance hallway.
"I'm going back, so take care of your health during the vacation. Make sure to heat up the braised short ribs."
"...Do you want me to take a proof picture of the presents?"
"Haha, it's fine. You're sick. I already took it at the agency."
Keun Sejin left with the advice 'If you get sick again, go back to the hospital' and disappeared on the way.
"..."
'I'm going through all this.'
I've never been with anyone when I'm sick, and generally, only annoying things have increased, so this one was quite new.
'It's convenient to have someone to help you.'
...I should really send some fried chicken in return for Keun Sejin's birthday. It's worth it on my breaks.
"Then let's take medicine and monitor again..."
Bzzzt.
I got a message on my smartphone.
"..."
This... hasn't changed. Still, I wondered why he put it in the group chat.
I pressed to view more.
To sum it up, he thanked me and asked if I had any thoughts of visiting during the vacation.
'I don't.'
I replied saying 'Congratulations that the consultation went well. I'm not feeling well so I'm resting' in the contents.
And when I left my phone on the sofa and went to take medicine, the long text messages were multiplied by 5.
In addition, there were a lot of notifications in the group chat.
When I checked, it seemed that Keun Sejin had already talked about everything that happened today in the group chat.
...Dozens of conversations like this had piled up.
"...Haa."
At this point, it didn't feel like I was alone since these guys seemed like they were just in the next room somewhere.
'Still, I'm thankful.'
They could have been too bothered to contact since they were taking a break.
Even Lee Sejin sent me a message. Although it wasn't in the group chat.
I wrote the answers step by step in the order in which they came first.
First, I sent a message to Seon Ahyun, saying 'I'm recovering well, and I didn't think you would invite me without notice so don't worry', and I also sent a message to Lee Sejin telling him I was okay enough.
Finally, I messaged the same information on the group chat
Then, the screen was filled with 'OK' emojis from those who checked the message. Well... the feedback was quick and positive, so it was quite pleasant.
'Let's just eat now.'
I shrugged my shoulders and heated up the braised short ribs and instant rice.
The ribs were quite tasty.
* * *
When Park Moondae recovered from his condition and quietly finished his vacation, TeStar's fans were enjoying the news of TeStar's vacation posted on social media.
In particular, Keun Sejin was full of treats around his birthday when he released all kinds of photos and videos of him unboxing.
The most popular was a short video of TeStar lip-syncing to the sound of their Hi-five music show performance playing on the TV. It became a hot topic when TeStar members, who were imitating each other by doing daily activities such as drinking water and reading a book passed by, which had 10.000 shares.
And as the last episode of the reality show trip was aired, the fans had a bittersweet lingering feeling that TeStar's debut activities ended well
However, for the fans of only one member, the lingering emotions were still too early to enjoy.
They were Park Moondae's fans since the main broadcast for was right around the corner.
Amidst the nervous fans' anticipation, this week's started airing.
The first thing that came out was... a skit between the two people who met in a mountain cabin in the middle of a snowy mountain.
The problem was that neither of them had any talent for acting. It suddenly became a good comedy section.
The scene of sharing hot americano and sharing an instant hot pack from a backpack also made people laugh.
The vague snowstorm CG in the window made the sense of incompatibility even funnier.
In addition, the atmosphere became even stranger when the captions were added.
It was when Chungryeo brought up the topic of spooky stories that this endless cycle of skits was cut off.
Advertisement
- In Serial206 Chapters
Reborn - The Jade Phoenix Saga, Book 1 (A Cultivation LitRPG Series)
Book 1 of this series has been published in partnership with Portal Books and is up on Amazon and soon-to-be Audible. Corrupted.This is the word that has defined Yu since her infancy. Her God Sign is corrupted and so she is a cultivator without cultivation. Frail and sickly, Yu is the only descendant of her mighty warrior lineage to live without strength, without purpose. She is a stain on the honor of her family, an embarrassment to her prestigious clan.Hidden away, Yu comes to live with the constant scorn and ridicule of her peers. She is bullied, beaten and bloodied. But she is never broken.She dreams of one day proving herself worthy.Defying her father’s wishes, Yu trains with her twin Jian swords, using her flawless memory to perfect their complex forms. Working in secret she builds her martial skills to a level unheard of for her young age. But her skills mean little without cultivation.Until she is given a chance – a chance to be reborn.
8 362 - In Serial27 Chapters
Helena's Plane
Paul, a bored young man, wakes up in a white room. A young woman tells him he has died, that she is some kind of god who likes videogames and he will be reborn in an RPG-esque world so she and her fellow god-friends can watch him for entertainment.Unfortunately, the goddess forgot to give Paul most of the obligatory, obvious cheat-abilities to make him rush to power in easy mode. Paul embraces his new life full of clichés, perverts, magic, loot and action. And animal girls.18+ !CONTAINS GRAPHIC VIOLENCE AND SEXUAL CONTENT! (Actual sex is still hard to find, but you will get it. Eventually. Sporadically.) =================Author's note:So, this is my very first novel. It will be poorly written, has a huge info-dump disguised as a first chapter (to be rewritten. At some point in the future. I guess.), and may or may not offend everyone for different reasons. Perhaps you will just find it boring, which would be even worse. The description turned out a bit comedic, but the story isn't overly so.I have a rough idea of where this will be going, but expect some bumps on the road, as well as logic holes, flat characters and a lot of borderline copyright infringements from all the ideas I got reading other works. And did I mention I'm not a native speaker? No? Well, expect some embarrassing grammar and wording choices.The main character is a more or less normal guy, without high morals, martial arts skills or even a desirable goal in life. There is mature content, in terms of violence and sexual content. It won't become a full-blown erotic novel, and it may or may not be your cup of tea when it comes to the type of content.Critics welcome.
8 171 - In Serial12 Chapters
The Men Who Chased A Dragon
A small dragon, orphaned at birth, has run since birth too, and all he seeks is a way to stop running. If he does find his a way to stop running, will he be overwhelmed with his instincts? Or stay with those who slowed him down.
8 172 - In Serial16 Chapters
Cries from the Dust (Working title)
A Science Fantasy thriller featuring a group of outsiders coming to earth for their first time. The hide among the humans, cleaning up their messes. As they do, they are fighting against a man that may be thousands of years old, and has been manipulating the time line his whole life. Each of our heroes is blessed with a specific supernatural abilility: Miranda can record anything around her through any of her senses, and upload those recordings from her mind to any inanimate object for others to experiance on touching the object. Peter Dixon can soul jump, allowing him to control others around him. Scott can take others talents. Allowing him to speak any language he comes across, mimic other's fighting paterns, and even temporarily give him the same powers Miranda and Dixon have. But their enemies have these abilities and more. There are a lot of scores to settle, and the stakes have never been higher. This is book three in the series. Really trying to nail the crucial third installment that so often goes wrong. For those just joining, here's what you missed in book one: When four children fall through a mysterious portal, top scientists try to figure out where they are from. As they grow older, they discover incredible abilities within them(Seen above). All while getting a visit from the other side of the portal. If you'd like to get caught up, a free copy is available here: Portals of the Grave Then there is book two: Mists of Affliction. This picks up after the devestating battle between Scott and his friends against his brother, Azurand. Our heroes are painted as the enemies in the battle they never started, but can't seem to get away from. Mists of affliction is currently available in the kindle store here Enjoy!
8 150 - In Serial11 Chapters
Rebirth as Evol a certain evil goddesses's stupid mistake
My name is the goddess of sinful flame Azarias the most perfect and mightiest who all should bow before, perfect in every way from my slim and noble chest and flat stomach to my soft yet caramel skin from where the dark red flames that forms my divine limbs and sacred dress. all would be perfect if not for the low number that pray to me seeking help from less impressive goddesses i sought to summon one who would spread my name across space in exchange for a simple wish. Oh, poor fractured and twisted soul become my champion and grant me every world. wait why do you sit staring at that woman obey me and conquer!!!!!!!!. and this is the tale of my misfortune summoning a Tokusatsu lover to other worlds. this is my first story and sorry if any mistakes got no editor lol this will have lots of rider and jojo references
8 139 - In Serial29 Chapters
Snowy Romance
Walking through a countryside field on a cold and snowy day, you suddenly trip and knock yourself out. But a young man comes and helps you. A certain web-slinging actor Tom Holland. Could this be the start of a Snowy Romance?
8 160

