ကျူးယိ​လောင်ရှစ် - Weibo Update Mini Extra

~ 《 Hidden Love 》 နှင့် 《 First Frost 》 တို့ ပူး​ပေါင်းထားသည့်ပြဇာတ်ငယ်

>>>>>

ည ၁၁နာရီ ၅၉ မိနစ်။

ဝိန်းရိဖန်က ကိုင်ထားသည့် လက်​တော့ပ်ကိုချပြီး ​အ​စောကတည်းက အိပ်​ပျော်သွားနှင့်သည့်စန်းရန်၏​ဘေးသို့ ​​ရွှေ့လာကာ သူ့ညာဘက်ပါးပြင်အား လက်ညှိုးဖြင့် ထိုးလိုက်သည်။ စန်းရန်က ချက်ချင်း​မျက်​မှောင်ကျုံ့သွားပြီး မျက်လုံးဖွင့်ကြည့်လာ၏။

နှစ်​ယောက်သားမှာ အကြည့်ချင်းဆုံ​နေကြလျက်။

​နောက်တစ်စက္ကန့်တွင် ဝိန်းရိဖန်က နှုတ်ခမ်းပါးကို ​ကွေး၍ ပြုံးပြလိုက်၏။

"အားရန်..​မွေး​နေ့မှာ ​ပျော်ရွှင်ပါ​စေ"

မည်သည့်အပိုစကားမှ ထပ်မ​ဆို​တော့ဘဲ သူ့နှုတ်ခမ်း​ထောင့်​လေးအား အသာအယာနမ်းလိုက်သည်။

"ရပြီ..နင် ပြန်အိပ်​တော့"

သူမက ပြန်ထသွား​တော့မည်ကို မြင်လိုက်သည့်အခါ စန်းရန်က ဝိန်းရိဖန်အား လှမ်းဆွဲလိုက်ပြီး ရင်ခွင်ထဲထည့်၍ ဖက်ထားလိုက်၏။ အနည်းငယ်မျှသာ နိုးလာပုံရ​သေးသည့်သူက ခပ်အုပ်အုပ်အသံမျိုးဖြင့်

"ဘာလဲ"

ဝိန်းရိဖန်က စိတ်ရှည်ရှည်ဖြင့် ​နောက်တစ်ကြိမ်ဆိုလိုက်သည်။

"​မွေး​နေ့မှာ ​ပျော်ရွှင်ပါ​စေ"

"အင်း"

စန်းရန်က ဆက်၍

" ၁၂ နာရီထိုးပြီလား"

"အင်း​လေ"

နှစ်စက္ကန့်နီးပါး တိတ်ဆိတ်သွားပြီး​နောက်တွင် စန်းရန်က ​သူမ၏ဆံပင်များကြားထဲသို့ တိုး​​ဝေ့လာပြီး စကားထပ်ဆိုလာခဲ့သည်။

"​ခြောက်နှစ်​တောင်ရှိသွားပြီ"

ဝိန်းရိဖန်က ​ကြောင်အမ်းသလိုဖြစ်သွားပြီးမှ ပြုံးလိုက်မိ၏။

"အင်း..​ခြောက်နှစ်​တောင်ရှိသွားပြီ"

လူကို နိုး​အောင်လုပ်မိသွားသည့်အကျိုးဆက်မှာ ဝိန်းရိဖန် ​ရေမချိုးချင်ဘဲ ချိုးလိုက်ရခြင်းပင် ဖြစ်သည်။ ​နောက်တွင်​တော့ စန်းရန်က အိပ်မ​ပျော်​တော့သဖြင့် ဖုန်းကိုဖွင့်ပြီး Wechat ထဲဝင်ကြည့်လိုက်ရာ ဒါဇင်နှင့်ချီသည့်မက်​ဆေ့​ရောက်​ကြောင်း အသိ​ပေးသည့်အနီ​ရောင်အစက်များက အပြည့်ရှိ​နေသည်။

စန်းရန်က အကြမ်းဖျင်းတစ်ချက်ကြည့်လိုက်လျှင် အားလုံးက သိပ်မရင်းနှီးသည့်သူငယ်ချင်းမိတ်​ဆွေလုပ်​ဖော်ကိုင်ဖက်များထံမှသာဖြစ်ကာ တစ်ချို့မှာ မှတ်ထားသည့်နာမည်ထဲတွင်ပင် မပါ​ချေ။ သူ ​သေချာထပ်ပြီးကြည့်လိုက်လျှင် သူနှင့်ရင်းနှီးသည့်သူများ၏အရိပ်အ​ယောင်ပင် မရှိ။

အရင့်အရင်နှစ်များတွင် သတိမထားမိခဲ့ပါ​သော်လည်း ယခုနှစ်တွင်​တော့ 'မိန်းမ​လေး' ရှိလာသည့်အ​ခြေအ​နေနှင့် ယှဥ်ကြည့်စရာရှိလာပြီဖြစ်သည့်အတွက် ထိုမက်​ဆေ့များ အဖြူချည်းသက်သက်ဗလာကျင်း​နေလျှင်​တောင် သူ အ​ရေးမလုပ်​ပေ။ စန်းရန်က ခနဲ့တဲ့တဲ့ရယ်လိုက်ပြီး ဂိမ်းထဲဝင်လိုက်​တော့၏။

မိနစ်နှစ်ဆယ်နီးပါး ကစားပြီးချိန်တွင်!

ဖုန်းတုန်ခါသံတစ်ချက်မြည်သွားသဖြင့် စန်းရန်က ဝင်ကြည့်လိုက်ရာ စာပို့လာသူက စန်းကျီ ;

[ ကိုကို! ​မွေး​နေ့မှာ​ပျော်ရွှင်ပါ​စေ ! ! ! ]

စန်းရန် ; [ ? ]

စန်းကျီ ; [ ? ]

စန်းရန် ; [ ? ]

စန်းကျီ ; [ ? ? ? ]

စန်းရန်က သူမအား အ​ရေးလုပ်​နေရမည်ကို ပျင်းလွန်းလို့...

မိနစ်ပြီးကြာပြီးလျှင် စန်းကျီက မ​နေနိုင်ဘဲ ​မေးခွန်းထုတ်လာ​လေသည်။

[ ကိုကို ဘာဖြစ်​နေတာလဲ! ( angry emoji) ]

စန်းကျီ ; [ ညကြီးမိုးချုပ်ကို ဘာစိ​တ်ရူးထ​ဖောက်​နေတာလဲ! ]

စန်းရန်က အသံမက်​ဆေ့ပို့လိုက်သည်။

"ဘယ်နှနာရီလဲဆိုတာ ပြန်ကြည့်"

စန်းကျီ ; [ ၁၂ နာရီခွဲ​လေ..ဘာဖြစ်လို့လဲ? ]

မိနစ်ပိုင်း ကြာလွန်သွား​သော်...

စန်းကျီ ; [ ? ]

စန်းကျီ ; [ ..... ]

စန်းကျီ ; [ ဘာလဲ..ကိုကိုက အချိန်အတိအကျမပို့လို့များ ညီမ​လေးကို...(မျက်နှာ​ပြောင် emoji) ]

စန်းကျီ ; .....

​နောက်ထပ်ဆယ်မိနစ်စာတိတိ စန်းကျီက Emoji များအား မရပ်မနားတမ်းပို့လာ​လေ​တော့၏။ တစ်ခုနှင့်တစ်ခုလည်း မတူသလို အံ့သြလွန်းလို့ ​သွေးအန်​နေသည့်အမူအရာမျိုးပင် ပါလိုက်​သေးသည်။ စန်းရန်က ကြည့်ရင်း စိတ်မရှည်နိုင်​တော့သဖြင့် စန်းကျီအား Blacklist ထဲ တန်းထည့်ပစ်လိုက်​တော့သည်။

သုံးမိနစ်ကြာပြီး​နောက်။

သွမ့်ကျားရွှီက ဖုန်း​ခေါ်လာ​၏။

"ညီအစ်ကို..​မွေး​နေ့မှာ​ပျော်ရွှင်ပါ​စေ..ငါနဲ့ အသက်တူတူ ဖြစ်သွားပြီ​နော်"

​နောက်တွင် သွမ့်ကျားရွှီက 'အာ' ဟု တမင်သက်သက်အာ​မေဍိတ်ပြု၍

"ဘယ်လိုလုပ်မလဲ..သုံးဆယ့်သုံးမိနစ်ကြီး​တောင် ​နောက်ကျသွားတာ​ရော..စိတ်မဆိုးနဲ့​နော် ​ကော​ကော..ငါ ​နောက်နှစ်ကျရင် အချိန်အတိအကျ​ပြော....."

စန်းရန် ဖုန်းချပစ်လိုက်သည်။

ငါးမိနစ် ထပ်ကြာပြီးသည့်အခါ။

ချန်​ဖေး ; [ ငါ​တော့ သွားပြီ ]

ချန်​ဖေး ; [ သုံးဆယ့်ငါးမိနစ်ကြီး​တောင် ​နောက်ကျသွားတာ..ငါ လာ​ပြောလို့ရ​သေးလား ]

ချန်​​ဖေး ; [ ငါ​ရော Blacklist ထဲ ပို့ခံရဦးမှာလား ( တိတ်တိတ်​လေးခိုးရယ် Emoji ) ]

စန်းရန် ; .....

ဆယ်မိနစ်ကြာလျှင်။

စု​ဟောက်အန်း ; [ မိနစ်​လေးဆယ်​တောင် ​နောက်ကျတာဟ (အ​ကြောက်လွန်​နေ​သော Emoji) ]

စု​ဟောက်အန်း ; [ ငါ့အပြစ်​တွေဟာ ကြီး​​လေးလွန်းပါတယ်..​အကြိမ်တစ်ရာမက ​သေသင့်ပါတယ်..အပြစ်ဒဏ်ကို ခံကိုခံသင့်ပါတယ် ]

စု​ဟောက်အန်း ; [ ငါ အခုချိန်မှာရ​နေတဲ့​နောင်တကို ဘယ်သူမှ နားလည်ကြမှာမဟုတ်ဘူး ]

စု​​ဟောက်အန်း ; [ တကယ်လို့သာ လွန်ခဲ့တဲ့ မိနစ်​​လေးဆယ်ဆိုတဲ့အချိန်ကာလကို ​နောက်ပြန်ဆုတ်လို့ရရင် ၊ ဆယ့်နှစ်နာရီထိုးတဲ့စက္ကန့်ပိုင်းကိုသာ ပြန်သွားလို့ရရင် ငါ မင်းကို ​​သေချာ​ပေါက် ပြောမယ့်စကားတစ်ခွန်းက....]

စု​​ဟောက်အန်း ; [ ဒီတစ်​​လောကလုံးမှာ ငါ-ူးမသား မင်းက ကျက်သ​ရေအတုံးဆုံး​ကောင်ပဲ​ဟေ့ ]

စန်းရန် ; "...."

စန်းရန် ; "​သောက်ရူးတစ်သိုက်..."

--------

( T/N ; ​နွေး​ထွေးစွာဖြင့်သတိ​ပေးချက် - စန်းရန် ​မွေး​​နေ့ကျရင် ၁၂ အတိလာ​ပြောကြနော် ( အ​ကြောက်လွန်​နေ​သော emoji) )

--------

(Zawgyi)

က်ဴးယိေလာင္ရွစ္ - Weibo Update Mini Extra

~ Hidden Love ႏွင့္ First Frost တို႔ ပူးေပါင္းထားသည့္ျပဇာတ္ငယ္

>>>>>

ည ၁၁နာရီ ၅၉ မိနစ္။

ဝိန္းရိဖန္က ကိုင္ထားသည့္ လက္ေတာ့ပ္ကိုခ်ၿပီး အေစာကတည္းက အိပ္ေပ်ာ္သြားႏွင့္သည့္စန္းရန္၏ေဘးသို႔ ေ႐ႊ႕လာကာ သူ႕ညာဘက္ပါးျပင္အား လက္ညွိုးျဖင့္ ထိုးလိုက္သည္။ စန္းရန္က ခ်က္ခ်င္းမ်က္ေမွာင္က်ဳံ႕သြားၿပီး မ်က္လုံးဖြင့္ၾကည့္လာ၏။

ႏွစ္ေယာက္သားမွာ အၾကည့္ခ်င္းဆုံေနၾကလ်က္။

ေနာက္တစ္စကၠန့္တြင္ ဝိန္းရိဖန္က ႏႈတ္ခမ္းပါးကို ေကြး၍ ၿပဳံးျပလိုက္၏။

"အားရန္..ေမြးေန႕မွာ ေပ်ာ္႐ႊင္ပါေစ"

မည္သည့္အပိုစကားမွ ထပ္မဆိုေတာ့ဘဲ သူ႕ႏႈတ္ခမ္းေထာင့္ေလးအား အသာအယာနမ္းလိုက္သည္။

"ရၿပီ..နင္ ျပန္အိပ္ေတာ့"

သူမက ျပန္ထသြားေတာ့မည္ကို ျမင္လိုက္သည့္အခါ စန္းရန္က ဝိန္းရိဖန္အား လွမ္းဆြဲလိုက္ၿပီး ရင္ခြင္ထဲထည့္၍ ဖက္ထားလိုက္၏။ အနည္းငယ္မွ်သာ နိုးလာပုံရေသးသည့္သူက ခပ္အုပ္အုပ္အသံမ်ိဳးျဖင့္

"ဘာလဲ"

ဝိန္းရိဖန္က စိတ္ရွည္ရွည္ျဖင့္ ေနာက္တစ္ႀကိမ္ဆိုလိုက္သည္။

"ေမြးေန႕မွာ ေပ်ာ္႐ႊင္ပါေစ"

"အင္း"

စန္းရန္က ဆက္၍

" ၁၂ နာရီထိုးၿပီလား"

"အင္းေလ"

ႏွစ္စကၠန့္နီးပါး တိတ္ဆိတ္သြားၿပီးေနာက္တြင္ စန္းရန္က သူမ၏ဆံပင္မ်ားၾကားထဲသို႔ တိုးေဝ့လာၿပီး စကားထပ္ဆိုလာခဲ့သည္။

"ေျခာက္ႏွစ္ေတာင္ရွိသြားၿပီ"

ဝိန္းရိဖန္က ေၾကာင္အမ္းသလိုျဖစ္သြားၿပီးမွ ၿပဳံးလိုက္မိ၏။

"အင္း..ေျခာက္ႏွစ္ေတာင္ရွိသြားၿပီ"

လူကို နိုးေအာင္လုပ္မိသြားသည့္အက်ိဳးဆက္မွာ ဝိန္းရိဖန္ ေရမခ်ိဳးခ်င္ဘဲ ခ်ိဳးလိုက္ရျခင္းပင္ ျဖစ္သည္။ ေနာက္တြင္ေတာ့ စန္းရန္က အိပ္မေပ်ာ္ေတာ့သျဖင့္ ဖုန္းကိုဖြင့္ၿပီး Wechat ထဲဝင္ၾကည့္လိုက္ရာ ဒါဇင္ႏွင့္ခ်ီသည့္မက္ေဆ့ေရာက္ေၾကာင္း အသိေပးသည့္အနီေရာင္အစက္မ်ားက အျပည့္ရွိေနသည္။

စန္းရန္က အၾကမ္းဖ်င္းတစ္ခ်က္ၾကည့္လိုက္လွ်င္ အားလုံးက သိပ္မရင္းႏွီးသည့္သူငယ္ခ်င္းမိတ္ေဆြလုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္မ်ားထံမွသာျဖစ္ကာ တစ္ခ်ိဳ႕မွာ မွတ္ထားသည့္နာမည္ထဲတြင္ပင္ မပါေခ်။ သူ ေသခ်ာထပ္ၿပီးၾကည့္လိုက္လွ်င္ သူႏွင့္ရင္းႏွီးသည့္သူမ်ား၏အရိပ္အေယာင္ပင္ မရွိ။

အရင့္အရင္ႏွစ္မ်ားတြင္ သတိမထားမိခဲ့ပါေသာ္လည္း ယခုႏွစ္တြင္ေတာ့ 'မိန္းမေလး' ရွိလာသည့္အေျခအေနႏွင့္ ယွဥ္ၾကည့္စရာရွိလာၿပီျဖစ္သည့္အတြက္ ထိုမက္ေဆ့မ်ား အျဖဴခ်ည္းသက္သက္ဗလာက်င္းေနလွ်င္ေတာင္ သူ အေရးမလုပ္ေပ။ စန္းရန္က ခနဲ႕တဲ့တဲ့ရယ္လိုက္ၿပီး ဂိမ္းထဲဝင္လိုက္ေတာ့၏။

မိနစ္ႏွစ္ဆယ္နီးပါး ကစားၿပီးခ်ိန္တြင္!

ဖုန္းတုန္ခါသံတစ္ခ်က္ျမည္သြားသျဖင့္ စန္းရန္က ဝင္ၾကည့္လိုက္ရာ စာပို႔လာသူက စန္းက်ီ ;

[ ကိုကို! ေမြးေန႕မွာေပ်ာ္႐ႊင္ပါေစ ! ! ! ]

စန္းရန္ ; [ ? ]

စန္းက်ီ ; [ ? ]

စန္းရန္ ; [ ? ]

စန္းက်ီ ; [ ? ? ? ]

စန္းရန္က သူမအား အေရးလုပ္ေနရမည္ကို ပ်င္းလြန္းလို႔...

မိနစ္ၿပီးၾကာၿပီးလွ်င္ စန္းက်ီက မေနနိုင္ဘဲ ေမးခြန္းထုတ္လာေလသည္။

[ ကိုကို ဘာျဖစ္ေနတာလဲ! ( angry emoji) ]

စန္းက်ီ ; [ ညႀကီးမိုးခ်ဳပ္ကို ဘာစိတ္႐ူးထေဖာက္ေနတာလဲ! ]

စန္းရန္က အသံမက္ေဆ့ပို႔လိုက္သည္။

"ဘယ္ႏွနာရီလဲဆိုတာ ျပန္ၾကည့္"

စန္းက်ီ ; [ ၁၂ နာရီခြဲေလ..ဘာျဖစ္လို႔လဲ? ]

မိနစ္ပိုင္း ၾကာလြန္သြားေသာ္...

စန္းက်ီ ; [ ? ]

စန္းက်ီ ; [ ..... ]

စန္းက်ီ ; [ ဘာလဲ..ကိုကိုက အခ်ိန္အတိအက်မပို႔လို႔မ်ား ညီမေလးကို...(မ်က္ႏွာေျပာင္ emoji) ]

စန္းက်ီ ; .....

ေနာက္ထပ္ဆယ္မိနစ္စာတိတိ စန္းက်ီက Emoji မ်ားအား မရပ္မနားတမ္းပို႔လာေလေတာ့၏။ တစ္ခုႏွင့္တစ္ခုလည္း မတူသလို အံ့ၾသလြန္းလို႔ ေသြးအန္ေနသည့္အမူအရာမ်ိဳးပင္ ပါလိုက္ေသးသည္။ စန္းရန္က ၾကည့္ရင္း စိတ္မရွည္နိုင္ေတာ့သျဖင့္ စန္းက်ီအား Blacklist ထဲ တန္းထည့္ပစ္လိုက္ေတာ့သည္။

သုံးမိနစ္ၾကာၿပီးေနာက္။

သြမ့္က်ား႐ႊီက ဖုန္းေခၚလာ၏။

"ညီအစ္ကို..ေမြးေန႕မွာေပ်ာ္႐ႊင္ပါေစ..ငါနဲ႕ အသက္တူတူ ျဖစ္သြားၿပီေနာ္"

ေနာက္တြင္ သြမ့္က်ား႐ႊီက 'အာ' ဟု တမင္သက္သက္အာေမဍိတ္ျပဳ၍

"ဘယ္လိုလုပ္မလဲ..သုံးဆယ့္သုံးမိနစ္ႀကီးေတာင္ ေနာက္က်သြားတာေရာ..စိတ္မဆိုးနဲ႕ေနာ္ ေကာေကာ..ငါ ေနာက္ႏွစ္က်ရင္ အခ်ိန္အတိအက်ေျပာ....."

စန္းရန္ ဖုန္းခ်ပစ္လိုက္သည္။

ငါးမိနစ္ ထပ္ၾကာၿပီးသည့္အခါ။

ခ်န္ေဖး ; [ ငါေတာ့ သြားၿပီ ]

ခ်န္ေဖး ; [ သုံးဆယ့္ငါးမိနစ္ႀကီးေတာင္ ေနာက္က်သြားတာ..ငါ လာေျပာလို႔ရေသးလား ]

ခ်န္ေဖး ; [ ငါေရာ Blacklist ထဲ ပို႔ခံရဦးမွာလား ( တိတ္တိတ္ေလးခိုးရယ္ Emoji ) ]

စန္းရန္ ; .....

ဆယ္မိနစ္ၾကာလွ်င္။

စုေဟာက္အန္း ; [ မိနစ္ေလးဆယ္ေတာင္ ေနာက္က်တာဟ (အေၾကာက္လြန္ေနေသာ Emoji) ]

စုေဟာက္အန္း ; [ ငါ့အျပစ္ေတြဟာ ႀကီးေလးလြန္းပါတယ္..အႀကိမ္တစ္ရာမက ေသသင့္ပါတယ္..အျပစ္ဒဏ္ကို ခံကိုခံသင့္ပါတယ္ ]

စုေဟာက္အန္း ; [ ငါ အခုခ်ိန္မွာရေနတဲ့ေနာင္တကို ဘယ္သူမွ နားလည္ၾကမွာမဟုတ္ဘူး ]

စုေဟာက္အန္း ; [ တကယ္လို႔သာ လြန္ခဲ့တဲ့ မိနစ္ေလးဆယ္ဆိုတဲ့အခ်ိန္ကာလကို ေနာက္ျပန္ဆုတ္လို႔ရရင္ ၊ ဆယ့္ႏွစ္နာရီထိုးတဲ့စကၠန့္ပိုင္းကိုသာ ျပန္သြားလို႔ရရင္ ငါ မင္းကို ေသခ်ာေပါက္ ေျပာမယ့္စကားတစ္ခြန္းက....]

စုေဟာက္အန္း ; [ ဒီတစ္ေလာကလုံးမွာ ငါ-ူးမသား မင္းက က်က္သေရအတုံးဆုံးေကာင္ပဲေဟ့ ]

စန္းရန္ ; "...."

စန္းရန္ ; "ေသာက္႐ူးတစ္သိုက္..."

--------

( T/N ; ႏြေးေထြးစြာျဖင့္သတိေပးခ်က္ - စန္းရန္ ေမြးေန႕က်ရင္ ၁၂ အတိလာေျပာၾကေနာ္ ( အေၾကာက္လြန္ေနေသာ emoji) )

--------