《ငါ့ယောက်ျားက မြွေဖြူရှင်!! (Myanmar Translation)》Chapter-16_2(End)
Advertisement
အိုင့်သားက အလည်လေး အိုင့်လိုစကားတွေနဲ့တင် ကြွေအောင်ခြွေတတ်တယ်😹
အားလုံးပဲ သတင်းဆိုးလေးတစ်ခုပြောစရာရှိပါတယ်😌
အသစ်မိတ်ဆက်ထားတာလေးကို ဖတ်မယ့်သူတွေဒါလေးကိုလည်းဖတ်ပေးပါအုံးနော်👇
ဟိုနေ့က တင်တဲ့အပိုင်းမှာပြောထားတဲ့ အသစ်ကလေးကို Fbက Pageတစ်ခုကလည်း ဘာသာပြန်နေကြတာကို မမတစ်ယောက်ကလာပြောလို့ အဲအသစ်လေးကို ဘာသာပြန်ထားတဲ့သူရှိမှန်းသိလိုက်တယ်။ အဲတော့ ဘယ်လိုဆက်လုပ်ရမလဲကွယ်။
ဒါပေမယ့် အဲPageကဘာသာပြန်တဲ့သူပေးထားတဲ့နာမည်တွေနဲ့ အိုင်နဲ့ကလည်း နာမည်ပေးပုံချင်းလုံးဝမတူပါဘူး။ သူတို့က အဲထဲက ကလေးလေးတစ်ယောက်ရဲ့Nnကို 'ကြက်ဥ' လို့ပေးထားတာပါ။ အိုင်ကတော့ 'ပူတင်းလေး' လို့ပေးထားပါတယ်။ အဲလိုတွေနာမည်ပေးပုံတွေလည်းကွဲလွဲသလို ဘာသာပြန်တာလည်း မတူပါဘူး။ တော်ကြာအိုင်က နောက်ကျမှတင်တယ်ဆိုတော့ သူတို့ဟာကို ကူးချတယ်ဆိုပြီးလာပြောခံနေရမှာမို့လို့ရှင်းပြနေတာပါ။
အိုင်ကတော့ Engလိုပြန်တဲ့သူဆီကနေလည်း ခွင့်ပြုချက်ရထားတာ ကြာလှပါပြီ။ ဒါပေမယ့် တစ်ခြားသူလည်းဘာသာပြန်နေတော့ ဘာဘာညာညာ လလလလတွေဖြစ်လာမှာဆိုးလို့ပါ။
ဒါလေးက အသစ်ကလေးကိုဘာသာပြန်လို့ရကြောင်းခွင့်ပြုထားတဲ့ဟာလေးပါ👆👆
ဆိုတော့ အဓိကပြောချင်တာက ဟိုကပဲသွားဖတ်ကြမလား။ ဒါမှမဟုတ် အိုင်တင်ရင်ရော ဖတ်ကြအုံးမှာလား။ အိုင်ကတော့ ဒါလေးကို အရမ်းကြိုက်လွန်းပေမယ့်လည်း ခုတော့ဘယ်လိုလုပ်ရမှန်းလည်း မသိတော့ဘူး။ Youတို့သာဖတ်ပေးမယ်ဆိုရင်တော့ တင်ပေးပါ့မယ်။ ဟိုကသွားဖတ်လည်းရပါတယ်နော်:)
ဒီတော့တင်ရင်ရော အားပေးကြမှာလားဆိုတာရယ်။ ဘာပြဿနာမှမဖြစ်အောင်ကြိုတင်ရှင်းပြနေတာပါနော်။ ဖြေပေးသွားကြပါအုံး🥺
အိုင့္သားက အလည္ေလး အိုင့္လိုစကားေတြနဲ႔တင္ ေႂကြေအာင္ေႁခြတတ္တယ္😹
အားလုံးပဲ သတင္းဆိုးေလးတစ္ခုေျပာစရာ႐ွိပါတယ္😌
အသစ္မိတ္ဆက္ထားတာေလးကို ဖတ္မယ့္သူေတြဒါေလးကိုလည္းဖတ္ေပးပါအုံးေနာ္👇
ဟိုေန႔က တင္တဲ့အပိုင္းမွာေျပာထားတဲ့ အသစ္ကေလးကို Fbက Pageတစ္ခုကလည္း ဘာသာျပန္ေနၾကတာကို မမတစ္ေယာက္ကလာေျပာလို႔ အဲအသစ္ေလးကို ဘာသာျပန္ထားတဲ့သူ႐ွိမွန္းသိလိုက္တယ္။ အဲေတာ့ ဘယ္လိုဆက္လုပ္ရမလဲကြယ္။
ဒါေပမယ့္ အဲPageကဘာသာျပန္တဲ့သူေပးထားတဲ့နာမည္ေတြနဲ႔ အိုင္နဲ႔ကလည္း နာမည္ေပးပုံခ်င္းလုံးဝမတူပါဘူး။ သူတို႔က အဲထဲက ကေလးေလးတစ္ေယာက္ရဲ႕Nnကို 'ၾကက္ဥ' လို႔ေပးထားတာပါ။ အိုင္ကေတာ့ 'ပူတင္းေလး' လို႔ေပးထားပါတယ္။ အဲလိုေတြနာမည္ေပးပုံေတြလည္းကြဲလြဲသလို ဘာသာျပန္တာလည္း မတူပါဘူး။ ေတာ္ၾကာအိုင္က ေနာက္က်မွတင္တယ္ဆိုေတာ့ သူတို႔ဟာကို ကူးခ်တယ္ဆိုၿပီးလာေျပာခံေနရမွာမို႔လို႔႐ွင္းျပေနတာပါ။
အိုင္ကေတာ့ Engလိုျပန္တဲ့သူဆီကေနလည္း ခြင့္ျပဳခ်က္ရထားတာ ၾကာလွပါၿပီ။ ဒါေပမယ့္ တစ္ျခားသူလည္းဘာသာျပန္ေနေတာ့ ဘာဘာညာညာ လလလလေတြျဖစ္လာမွာဆိုးလို႔ပါ။
ဒါေလးက အသစ္ကေလးကိုဘာသာျပန္လို႔ရေၾကာင္းခြင့္ျပဳထားတဲ့ဟာေလးပါ👆👆
ဆိုေတာ့ အဓိကေျပာခ်င္တာက ဟိုကပဲသြားဖတ္ၾကမလား။ ဒါမွမဟုတ္ အိုင္တင္ရင္ေရာ ဖတ္ၾကအုံးမွာလား။ အိုင္ကေတာ့ ဒါေလးကို အရမ္းႀကိဳက္လြန္းေပမယ့္လည္း ခုေတာ့ဘယ္လိုလုပ္ရမွန္းလည္း မသိေတာ့ဘူး။ Youတို႔သာဖတ္ေပးမယ္ဆိုရင္ေတာ့ တင္ေပးပါ့မယ္။ ဟိုကသြားဖတ္လည္းရပါတယ္ေနာ္:)
ဒီေတာ့တင္ရင္ေရာ အားေပးၾကမွာလားဆိုတာရယ္။ ဘာျပႆနာမွမျဖစ္ေအာင္ႀကိဳတင္႐ွင္းျပေနတာပါေနာ္။ ေျဖေပးသြားၾကပါအုံး🥺
Tbc...
Sora_2185
29.12.2021.
Advertisement
- In Serial14 Chapters
The Tail of a Dragon
Ever wondered what happens when a dragon is born into a fantasy world? Yeah, me too. Time to find out how this goes, because everybody loves the tail of a dragon--pun intended. So don't blast me on the title. If you like game elements and level-ups, you'll enjoy this novel. If you enjoy evolution-esque LitRPG's this novel might be your cup of tea. Our young...protagonist, has a bright future ahead of him! Although, he might need to increase his intelligence and figure out what that red box is in front of him. The traveling knights find a batch of young hatchlings, and its up to the youngest dragon of the batch to save his brothers and sisters from those evil humans!He'll even go out of his way to save the blue dragon that he detested for learning how to walk before him! Red beats blue anyways, am I right?
8 241 - In Serial12 Chapters
Mana breaker - A litRPG Epic
The facility was where Willfred was raised, where he learned everything and met everyone he knew. The Doctor was his master, his god, and every word that left his mouth gospel. Willfred defied the fate placed upon him to have true freedom. What awaits him on this new journey?
8 160 - In Serial8 Chapters
Game Of Thrones: Paladin Of Old Gods
A young man, fond of role-playing games and fantasy stories, dies due to a supernatural incident between an angel and a demon. He will have to be compensated somehow and it will be up to his angel lawyer to get the best interests of his client.(It's a Fanfiction)The plot, the world, the characters of ASOIAF belong only to its owner. All references to Wizard of the coast and all related owners of D&D and the world of Forgotten Realms belong to them. Changes to the plot and the inclusion of other characters, are of my own invention. This Fanfiction was not written with the intent to create profit but based on creativity and fun.The cover Belong to me. This beautiful work, created based on my requests, is the work of a very talented illustrator and graphic designer.(Grazie, rushyit, per il tuo fantastico lavoro.)
8 73 - In Serial65 Chapters
Our Eternity : Emmett Cullen x Reader
This a Twilight love story.What if Bella Swan had a sister, and that person was you? Will you go through the same troubles as your sister, or will life be pure bliss for you?What if the Cullen's had two available brother's? Edward and Emmett. And what happens when, the tall, muscular one catches your eye.Will he capture your heart? Or will you choose to love your best friend Jacob Black? I noticed there weren't many Emmett stories on here, and I always loved Emmett, so that's where the inspiration for this came from.This story takes direct lines from both the books and the movies, but there's a lot of original scenes as well. This is my first Reader story. If there's any mistakes in it, it's because I wrote it originally with a character name. I'm going through and fixing them as I transfer the story on here from my archives. So I apologize in advance. I hope you enjoy the story! I OWN NOTHING IN THE TWILIGHT WORLD, CHARACTER'S, NAME's, PLACES. EVERYTHING BELONGS TO STEPHANIE MEYER.#1 ranking's in twilight and Cullen! I cannot thank you guy's enough for the love and support! 01/13/2022Published January 2nd 2022.
8 109 - In Serial58 Chapters
The Uchiha (Itachi Twin Sister// Naruto Fan-fiction)
[ Highest Ranking: #1 in Naruto ] [ Highest Ranking: #1 in Uchiha ]A will. A faculty leading to an action. A resolution. Everyone has a will, a reason. But should a weapon, a monster even need a will? All they need are commands. Having a will would only destroy their purpose. Eerie silence lurked as a little girl stood at the edge of a rooftop. She was one of the most threatening weapon Konoha possessed, the only one they needed. Her innocent blood red sharingan staring into the sky. The sky shaded in an ominous crimson, the moon was dyed in blood red yet the stars graced it shinning bright. There, she found her own will. She called it, The Will of Hoshi. {The Will of the Stars} She was sick of the toxic world, full of criticism and judgement. She had a plan. She was going to wipe out humanity and re-create the world. Her plan was almost perfect but she made one mistake. It took her life. Reincarnated, her life was just as horrible, perhaps worst. Her parents never loved her, she was an outcast. She was strong, but she was different. She never wanted to proceed with the plan. She had loved ones, those who cared about her, those who didn't look at her differently. Her twin was one of them. Who is she? She's Itsuko Uchiha, twin sister of Itachi Uchiha. -Disclaimer: I do not own Naruto. Naruto belongs to it's owner, Masashi KishimotoHowever, I do own Itsuko and the plot development in further parts of the story.
8 129 - In Serial12 Chapters
Far Away, In Another Place | Ruikasa
Happiness must always come to an end.
8 197

