အိုင့်သားက အလည်လေး အိုင့်လိုစကားတွေနဲ့တင် ကြွေအောင်ခြွေတတ်တယ်😹

အားလုံးပဲ သတင်းဆိုးလေးတစ်ခုပြောစရာရှိပါတယ်😌

အသစ်မိတ်ဆက်ထားတာလေးကို ဖတ်မယ့်သူတွေဒါလေးကိုလည်းဖတ်ပေးပါအုံးနော်👇

ဟိုနေ့က တင်တဲ့အပိုင်းမှာပြောထားတဲ့ အသစ်‌ကလေးကို Fbက Pageတစ်ခုကလည်း ဘာသာပြန်နေကြတာကို မမတစ်ယောက်ကလာပြောလို့ အဲအသစ်လေးကို ဘာသာပြန်ထားတဲ့သူရှိမှန်းသိလိုက်တယ်။ အဲတော့ ဘယ်လိုဆက်လုပ်ရမလဲကွယ်။

ဒါပေမယ့် အဲPageကဘာသာပြန်တဲ့သူ‌ပေးထားတဲ့နာမည်‌တွေနဲ့ အိုင်နဲ့ကလည်း နာမည်ပေးပုံချင်းလုံးဝမတူပါဘူး။ သူတို့က အဲထဲက ကလေးလေးတစ်ယောက်ရဲ့Nnကို 'ကြက်ဥ' လို့ပေးထားတာပါ။ အိုင်ကတော့ 'ပူတင်းလေး' လို့ပေးထားပါတယ်။ အဲလိုတွေနာမည်ပေးပုံတွေလည်းကွဲလွဲသလို ဘာသာပြန်တာလည်း မတူပါဘူး။ တော်ကြာအိုင်က နောက်ကျမှတင်တယ်ဆိုတော့ သူတို့ဟာကို ကူးချတယ်ဆိုပြီးလာပြောခံနေရမှာမို့လို့ရှင်းပြနေတာပါ။

အိုင်ကတော့ Engလိုပြန်တဲ့သူဆီကနေလည်း ခွင့်ပြုချက်ရထားတာ ကြာလှပါပြီ။ ဒါပေမယ့် တစ်ခြားသူလည်းဘာသာပြန်နေတော့ ဘာဘာညာညာ လလလလတွေဖြစ်လာမှာဆိုးလို့ပါ။

ဒါလေးက အသစ်ကလေးကိုဘာသာပြန်လို့ရကြောင်းခွင့်ပြုထားတဲ့ဟာလေးပါ👆👆

ဆိုတော့ အဓိကပြောချင်တာက ဟိုကပဲသွားဖတ်ကြမလား။ ဒါမှမဟုတ် အိုင်တင်‌ရင်ရော ဖတ်ကြအုံးမှာလား။ အိုင်ကတော့ ဒါလေးကို အရမ်းကြိုက်လွန်းပေမယ့်လည်း ခုတော့ဘယ်လိုလုပ်ရမှန်းလည်း မသိတော့ဘူး။ Youတို့သာဖတ်ပေးမယ်ဆိုရင်တော့ တင်ပေးပါ့မယ်။ ဟိုကသွားဖတ်လည်းရပါတယ်နော်:)

ဒီတော့တင်ရင်ရော အားပေးကြမှာလားဆိုတာရယ်။ ဘာပြဿနာမှမဖြစ်အောင်ကြိုတင်ရှင်းပြနေတာပါနော်။ ဖြေပေးသွားကြပါအုံး🥺

အိုင့္သားက အလည္ေလး အိုင့္လိုစကားေတြနဲ႔တင္ ေႂကြေအာင္ေႁခြတတ္တယ္😹

အားလုံးပဲ သတင္းဆိုးေလးတစ္ခုေျပာစရာ႐ွိပါတယ္😌

အသစ္မိတ္ဆက္ထားတာေလးကို ဖတ္မယ့္သူေတြဒါေလးကိုလည္းဖတ္ေပးပါအုံးေနာ္👇

ဟိုေန႔က တင္တဲ့အပိုင္းမွာေျပာထားတဲ့ အသစ္‌ကေလးကို Fbက Pageတစ္ခုကလည္း ဘာသာျပန္ေနၾကတာကို မမတစ္ေယာက္ကလာေျပာလို႔ အဲအသစ္ေလးကို ဘာသာျပန္ထားတဲ့သူ႐ွိမွန္းသိလိုက္တယ္။ အဲေတာ့ ဘယ္လိုဆက္လုပ္ရမလဲကြယ္။

ဒါေပမယ့္ အဲPageကဘာသာျပန္တဲ့သူ‌ေပးထားတဲ့နာမည္‌ေတြနဲ႔ အိုင္နဲ႔ကလည္း နာမည္ေပးပုံခ်င္းလုံးဝမတူပါဘူး။ သူတို႔က အဲထဲက ကေလးေလးတစ္ေယာက္ရဲ႕Nnကို 'ၾကက္ဥ' လို႔ေပးထားတာပါ။ အိုင္ကေတာ့ 'ပူတင္းေလး' လို႔ေပးထားပါတယ္။ အဲလိုေတြနာမည္ေပးပုံေတြလည္းကြဲလြဲသလို ဘာသာျပန္တာလည္း မတူပါဘူး။ ေတာ္ၾကာအိုင္က ေနာက္က်မွတင္တယ္ဆိုေတာ့ သူတို႔ဟာကို ကူးခ်တယ္ဆိုၿပီးလာေျပာခံေနရမွာမို႔လို႔႐ွင္းျပေနတာပါ။

အိုင္ကေတာ့ Engလိုျပန္တဲ့သူဆီကေနလည္း ခြင့္ျပဳခ်က္ရထားတာ ၾကာလွပါၿပီ။ ဒါေပမယ့္ တစ္ျခားသူလည္းဘာသာျပန္ေနေတာ့ ဘာဘာညာညာ လလလလေတြျဖစ္လာမွာဆိုးလို႔ပါ။

ဒါေလးက အသစ္ကေလးကိုဘာသာျပန္လို႔ရေၾကာင္းခြင့္ျပဳထားတဲ့ဟာေလးပါ👆👆

ဆိုေတာ့ အဓိကေျပာခ်င္တာက ဟိုကပဲသြားဖတ္ၾကမလား။ ဒါမွမဟုတ္ အိုင္တင္‌ရင္ေရာ ဖတ္ၾကအုံးမွာလား။ အိုင္ကေတာ့ ဒါေလးကို အရမ္းႀကိဳက္လြန္းေပမယ့္လည္း ခုေတာ့ဘယ္လိုလုပ္ရမွန္းလည္း မသိေတာ့ဘူး။ Youတို႔သာဖတ္ေပးမယ္ဆိုရင္ေတာ့ တင္ေပးပါ့မယ္။ ဟိုကသြားဖတ္လည္းရပါတယ္ေနာ္:)

ဒီေတာ့တင္ရင္ေရာ အားေပးၾကမွာလားဆိုတာရယ္။ ဘာျပႆနာမွမျဖစ္ေအာင္ႀကိဳတင္႐ွင္းျပေနတာပါေနာ္။ ေျဖေပးသြားၾကပါအုံး🥺

Tbc...

Sora_2185

29.12.2021.