《↶learn korean》Lesson 21 (LAST): Beacuse of
Advertisement
Often times in our lives, there are things we can't do or have no control over. We give reasons when we talk with other people. This lesson describes how "because of" is used in Korean.
In this dialogue, we're going to learn how to say "because of..." something.
Dialogue
Teacher : Alright, shall we all be seated?
자, 모두 자리에 앉을까요?
(ja, mo doo ja li eh ah jeul gga yo?)
Who isn't here yet?
누가 아직 안 왔나요?
(noo ga ah jik an wat na yo?)
Student : Joe is not here yet.
조가 아직 안왔어요.
(jo ga ah jik an wat ssu yo)
Teacher : Is Helen here?
헬렌은 왔나요?
(hel len eun wat na yo?)
Helen : I am here.
저 여기 있습니다.
(ju yu gi it seum ni da)
Teacher : Why were you absent yesterday, Helen?
헬렌, 어제는 왜 결석했나요?
(hel len, uh je neun wae gyul suk haet na yo?)
Helen : I couldn't come because of cold.
감기때문에 못 왔어요.
(gam gi ddae moon eh mot wat ssu yo)
Teacher : Are you alright now?
지금은 괜찮나요?
(ji geum eun gwaen chan na yo?)
Helen : Yes, I am much better. Thank you.
네, 많이 좋아졌어요. 감사합니다.
(ne, man ee jo ah jyut ssu yo. gam sa ham ni da)
Joe : I am sorry I am late.
늦어서 죄송합니다.
(neu jyu su joi song ham ni da)
I am late because of the traffic.
교통체증때문에 늦었어요.
(gyo tong che jeung dda moon eh neu jyut ssu yo)
Teacher : Joe, I am glad you are here, but come little earlier next time.
조, 당신이 와서 기뻐요. 하지만 다음 시간엔 조금 일찍 오세요.
(jo, dang shin ee was u gi bbu yo. ha ji man da eum shi gan en jo geum il jjik oh se yo)
More Example Sentences.
I was late because of my friend.
친구때문에 늦었습니다
(chin goo ddae moon eh neu jut seum ni da)
I didn't go to the mountains because of the math test.
수학 시험때문에 산에 가지 못했습니다
(soo hak shi hum ddae moon eh san eh ga ji mot haet seum ni da)
I couldn't go on a trip because of a cold.
감기때문에 여행을 갈수 없었습니다
(gam gi ddae moon eh yu haeng eul gal soo ub ssut seum ni da)
Advertisement
- In Serial15 Chapters
Two Doors
Eric was in class when he suddenly appeared in a mysterious hallway with two doors that always lead to different places. The only goal he has is to get stronger, and since he’s immortal he doesn’t have to worry about dying
8 163 - In Serial16 Chapters
Vienna's Game
Seriously I got reincarnated into another world?! In front of my class nonetheless! As a teacher this is ridiculous, but at the same time, I get to stretch my legs again and enjoy my youth again, since I have the body of my young teenage self again, and I'm not afraid to use it! Except now I am stuck as a princess of the country that is nearing political turmoil... Well, I guess it's time to use my knowledge as a World History teacher to save this kingdom from plunging into civil war! As someone who is not from this world and has never learned how to talk back to their superiors, what could possibly go wrong?
8 117 - In Serial9 Chapters
Dreams or Another World - Not a Zero
No, my name’s not Doug. I lied. Waking up in this hospital bed and right away I’m being questioned. They say I’m a hero, saved some girl. I don’t remember any of that. Like the stories you read, a stranger in a strange world where magic and fantasy races exist, but technology hasn’t advanced. It was all just a slice of life as I learned and grew in this world. Was… Author’s notes. Original work. First draft. Inspired by various fantasy games and books. Written with a focus on character development and interaction. Combat, progression, leveling, classes, but no numbers or stats. I’ll try to keep the language clean, PG-13, no smut. I’m in the US, writing in English. I intend to complete this story or at least bring it to a proper ending. I have a destination in mind. I find as I write, doors and ideas open, while others close and are discarded. I'm new to creating. My apologies now while I learn. I have not settled on a book cover or artwork, still looking for something that fits. Registered & Protected #20VjeKDv2U6nynW6
8 173 - In Serial31 Chapters
The Tears of Kas̆dael
It was just supposed to be a game. A really, really great game, yes - but a game. Instead, Jasper got his heart ripped out by a brooding goddess and awoke to find himself in another world. No weapons, no skills. Naked. Trapped in a world full of ancient horrors, where gods and monsters still roam the earth, Jasper is forced to adapt quickly or die - and he's not ready to die. Good thing he's a mage. This is a high-fantasy novel with light LitRPG elements. It's not super-crunchy, but the system is an important part of the story. There is some light cursing and gore, but this is not a Grimdark novel. There will also be no harem. The current schedule is chapters on M-W-F of around 2000-2500 words, as well as occasional bonus chapters that provide background or insights into side characters. This is my first real attempt at writing a full novel, but the story is based on a world that I've been creating and re-creating since I was a child. I have an extensive "history" and religion, and even a semi-cohesive language system worked out, which will hopefully slowly shine through as the story progresses. I want to avoid having too many info-dumps, so I may from time to time post a bonus lore chapter that will explain some of the background for any who are interested.
8 195 - In Serial14 Chapters
The park master.
8 78 - In Serial17 Chapters
the title say it and guys if u want some lemonade just tell me😉anyway ,the boys who r in this book:kageyamaoikawaiwaizumikurookenmaatsumuosamuand that's it ! i'm sorry if ur fav haikyuu characters are not here maby i'll add some after just request!!love ya and stay healthy(btw these r only for fem reader)
8 77

