《↶learn korean》Lesson 20: Airline Ticket Reservation
Advertisement
We are going to learn a short conversation for an airline ticket reservation.
Kim : This is the travel agency, isn't it?
거기 여행사인가요?
(gu gi yu haeng sa in ga yo?)
I would like to book a flight to London.
런던 가는 비행기를 예약하고 싶습니다.
(lun dun ga neun bi haeng gi leul ye yak ha go shib seum ni da.)
Clerk : When will you be leaving?
언제 떠나실 건가요?
( un je ddu na shil gun ga yo?)
Kim : Is there a plane on Wednesday or Thursday this week?
이번주 수요일이나 목요일에 비행기가 있나요?
( ee bun joo soo yo il ee na mok yo il eh bi haeng gi ga it na yo?
Clerk : Please wait a moment.
잠시만 기다려 주세요.
( jam shi man gi da lyu joo se yo. )
Yes, there is a plane to London on Wednesday .
네, 수요일에 런던행 비행기가 있습니다.
( ne, soo yo il eh lun dun haeng bi haeng gi ga it seum ni da.)
Kim : Is it a direct flight?
직행인가요?
( jik haeng in ga yo?)
Clerk : No, you have to transfer in Hong Kong.
아닙니다, 홍콩에서 갈아타셔야 합니다.
(ah nim ni da, hong kong eh su gal ah ta shyu ya ham ni da.)
Kim : What is the rate?
요금은 얼마입니까?
(yo geum eun ul ma im ni gga?)
Clerk : $ 1000.00 one way and $1600.00 for round trip.
편도는 1000불이고 왕복은 1600 불입니다.
(pyun do neun chum bool ee go wang bok eun chun yook baek bool im ni da.)
Kim : Please make a reservation for a round trip ticket.
왕복으로 예약해주십시요.
(wang bok eu lo ye yak hae joo shib shi yo.)
Clerk : Please tell me your name and contact number.
이름과 연락처를 말씀해 주십시요.
Advertisement
( ee leum gwa yun lak chu leul mal sseum hae joo shib shi yo.)
Kim : My name is Kim Davis and my cell phone number is 123-4567.
제 이름은 Kim Davis이고 제 셀폰 넘버는 일이삼에 사오육칠입니다.
(je ee leum eun Kim Davis ee go je ssel pon num bu neun il ee sam eh sa oh yook chil im ni da.)
Clerk : All done. Please drop by our office to pick up your ticket tomorrow.
다 됐습니다. 내일 비행기표를 찾으러 저희 사무실에 오십시요.
(da doit seum ni da. nae il bi haeng gi pyo leul cha jeu lu ju hee sa moo shil eh oh shib shi yo.)
Kim : Thank you.
감사합니다.
(gam sa ham ni da.)
Advertisement
- In Serial83 Chapters
Adventurer Slayer
The days of slaying monsters are over. Vance's world is turned upside down when he accepts a class that rewards him for killing other adventurers. He no longer needs to work for the Federal Guild. He no longer needs to follow the rules set by the Church of Amirani. He's free to explore his real potential—partnering with monsters against humans, hunting both beginners and professionals, and journeying across dimensions for Class Ascensions. How far will he make it before the ghosts of the past catch up to him? And how long can he remain disguised—a bloodsoaked wolf among helpless sheep? Thus starts the life of an Adventurer Slayer. This is a character-and-story-focused LitRPG. Chapters are 3-4k words long.
8 167 - In Serial25 Chapters
The Phoenix Aspect
JAYDEJayde is a genetically engineered super soldier, after decades of being forced by her human creators to fight their dirty wars, Jayde rebelled. During a desperate battle for the ultimate survival of her people, she is betrayed and dies.Instead of it being the end, this is only the beginning of Jayde's journey, as she awakens on a strange new world, in the tortured body of a young girl.Forget technology, this new world doesn't have spaceships, replicators or blasters, it has something better — Magic!With her contract to an ancient artifact, Jayde has to navigate her way through this new world filled with magic, powerful mages, strange creatures, and monsters.RENRen, the fierce demon king, must fight to save his race from the brink of extinction and once again stop the evil Zartonesh from invading the realms. The key to his success lies in the Lower Realm, where the Devil Wars began, and with a young woman whose soul is steeped in darkness, whose presence awakens the primal fury within his soul, and whose vast power can either save or destroy him and his people.EXCITING NEW ADVENTUREFollow Jayde’s journey as she replaces her blaster for a sword. Alone with only her guide, she has to navigate her way around this strange new universe, learning magic, traveling to different dimensions as she makes new friends and enemies.Will the darkness in her soul allow her to find her true-mate? Will she ultimately save this world or will she destroy it?
8 211 - In Serial13 Chapters
Quantum Thief
Jason Viler had never been much of a busy body. He has never been blessed with an awakening or even had much of a drive, really. After finally having enough of his antics his family kicked the NEET out at 22. Fueled by the indignity of having to restart life without all of his favorite possessions he awakens his long dormant super power and seizes his treasures to start his new life, along with a few things for the road, naturally. I will try to keep a consistent schedule, but may lose internet connection unpredictably.
8 279 - In Serial17 Chapters
Book of Heroes - Rise of the Shadow Walker
This is a fanfiction based roughly on the mobile game Book of Heroes. No need for prior knowledge of the game as the background story will be provided. Will update at least once every week. Summary: Like most heroes of legends, ours came from humble origins. In the backwater village of Glenfort, John was simply a part-time cook working for Innkeeper Colette at the Mucky Duck Inn, serving her patrons day and night. But as our story begins, a terrible evil has descended onto John's peaceful village. By the day's end, John would leave behind these humble beginnings and embark on a journey into the fabled pages of the Book of Heroes.... 1. Part 1: Humble Beginnings 2. Part 2:
8 157 - In Serial38 Chapters
Infinity Loop
Have you ever wondered what it would be like to start over? To be able to redo any mistake you've ever made? To have every wrong done to you, suddenly become undone? I used to. I used to imagine what it would be like to relive any past moment. To have my life play out the exact way I wanted it to. Let me tell you something.It isn't what it's cracked up to be. From the Author of DIVE.
8 154 - In Serial46 Chapters
BTS Imagines (completed)
[IMAGINE SERIES](Bangtan Ver.)THANK YOU SO MUCH FOR 101K READS!! (10/25/20)-:-:-Some of my Random Imaginations.REQUESTS are CLOSED-:-:-"Imagination is the Reality of a Dreamer"Rankings:#390 army#12 loveyourself#95 army
8 206

