《↶learn korean》Lesson 17: Make a Hotel Reservation in Korean
Advertisement
We are going to discuss about a short conversation for a hotel reservation.
Information : Hello. May I help you?
안녕하세요 무엇을 도와드릴까요?
(an nyumg ha se yo moo ut eul do wa deu lil gga yo?)
Customer : I'd like to make a hotel reservation in Seoul.
서울의 호텔을 예약하고 싶습니다
(su wool eui hotel eul ye yak ha go ship seum ni da)
Information : What part of Seoul do you want to stay?
서울의 어느지역을 원하시나요?
(su wool eui uh neu ji yuk eul won ha shin a yo?)
Customer : I'd like to stay in downtown in Seoul near Insadong.
서울의 인사동 근처에 묵고 싶습니다
(su wool eui in sa dong geun chu eh mook go sip seum ni da)
Information : Is there any price range?
어느 정도의 가격대를 원하시나요?
(uh neu jung do eui gag yuk dae leul won ha shi na yo?)
Customer : About 200 dollars per night is good for me.
하루밤에 이백불 정도면 좋겠습니다
(ha loo bam eh ee baek bool jung do myun jot ket seum ni da)
Information : How many days do you want to make a reservation for?
며칠을 예약해드릴까요?
(myu chil eul ye yak hae deu lil gga yo?)
Customer : Three Nights from today.
오늘부터 세밤입니다.
(oh neul boo tu se bam im ni da)
Information : Seoul Hotel and Namsan Hotel are available.
서울 호텔과 남산 호텔이 예약 가능합니다
(su wool ho tel gwa nam san ho tel ee ye yak ga neung ham ni da)
Customer : Which one is in more quiet area?
어느호텔이 좀 더 조용한 지역에 있습니까?
(uh neu ho tel ee jom du jo yong han ji yuk eh it seum ni gga?)
Information : Namsan Hotel is a smaller hotel and in the quieter area.
남산호텔이 좀 더 작고 조용한 지역에 있습니다
(nam san ho tel ee jom du jak go jo yong han ji yuk eh it seum ni da)
Customer : Then.. I'll take Namsan Hotel
그럼 남산호텔로 하겠습니다
(geu lum nam san ho tel lo ha get seum ni da)
Customer : How could I get Namsan Hotel?
남산호텔까지 어떻게 가나요?
(nam san ho tel gga ji uh dduk ke ga na yo?)
Information : You can take taxi or airport limousine.
택시를 타거나 공항버스를 이용하세요
(taek shi leul ta gu na gong hang bu seu leul yi yong ha se yo)
Customer : Thank you
감사합니다
(gam sa ham ni da)
Advertisement
- In Serial6 Chapters
Kara City Chronicles
Follow The adventures of Quake, as he finds himself reborn on a new world. A world filled with magic and floating blue boxes. This is a new story by the author of G.E.S.S. has adult langauge and situations, but no harem. Gamelit, urban high fantasy.
8 120 - In Serial10 Chapters
Four idiots in a shed
Now available on dead tree or good old new-fangled e-ink - https://books2read.com/u/b5lLGp The first world war never stopped, almost seventy years later the fighting is at a stalemate. Germany control most of Europe whilst Japan rules most of the world. Guy runs a scrap merchant in what used to be the UK, profiting from decommissioning old military hardware, his friends Rich and Nik work with him, closely monitored by the Jackbooted militia whose job it is to control the civilians. Colin wants to do his bit to help free the people from oppression, he has ideas and a laboratory but no real plan. Perhaps together they can work something out, especially once Colin hears there might be time travel involved. All characters and events in this story --even those based on real people-- are entirely fictional.
8 96 - In Serial9 Chapters
Red Moon (Arcana of the Crimson Era – Book 1)
Have you ever imagined, the End of Man?A world where Magic is life and Demons thrive?Have you ever imagined, if it would be a better world?I know I did, until the Red Moon.Ice fell like rain, waves eclipsed the skies and death upon death.All the while, Gods silent. Then Saisho jumped into the pit, and a ripple began.The First Hellbrids walked, and the ripple flourished.Ten thousand years passed, and the ripple faded away.Until the Red Moon again, and Chaos began,The ripple again, and an Era began,With the world echoing again, "Those who sin die by the way they sinned!" Content advisory: This series is rated R18 for adult situations, graphic violence, harem relationships and portrayal of rape.
8 142 - In Serial6 Chapters
Planetoid: The Legend of Aya Volume 2: City
Eco friendly elven warrior, Aya Tintel has never been to a new planetoid before, much less a dangerous metropolis run by a tyrannical company, but if she wishes to save her friends and all the living creatures from her decaying forest planetoid, she has no choice.Traveling with her best friend, Flora Du Bois, a space belle turned space captain, and a mysterious playboy named Taylor Lunsford, the trio make their way to the City Electric where they will discover the city's bloody history of animal cruelty and negotiate with a tyrannical young heiress, Priscilla Caruso who longs for nothing more than to continue her mother's cruel ways. Will Aya convince Priscilla to help her decaying planetoid and change the City Electric's animal slaughtering ways? Or will Priscilla have her way in the end?All the while, intrigue is developing between Taylor and Aya. Taylor's true motives puzzle Aya and as our heroine slowly unravels the mysteries surrounding him, a new romance blossoms. But when she peels away all his layers will she like what she finds?All of this and more can be found in Planetoid: The Legend of Aya, Volume 2, a sci-fi fantasy YA novel influenced by Tolkien, Avatar The Last Airbender and Princess Mononoke. D.P. Markowitz's second novella hopes to capture all of these influences and more in this exciting new adventure.
8 199 - In Serial12 Chapters
A laid back thief
Marco has turned into being a thief to make helping his mother easier. Little does he know that his grand heist will change the course of his life forever. Watch his journey from being a laid-back thief to someone who will protect everything. Posted only on Neovel.io and here
8 441 - In Serial200 Chapters
Meet the authors showcase edition volume #2 Est. 6/5/2020
Another edition of behind-the-scenes interviews, which are meant to provide readers with an insider look at the writer's creations of their favorite stories. So, please take a look and learn how these stories came to be.Looking for the stories promoted in these interviews? Check my profile for the meet the authors showcase reading lists.6/11/2020 accomplishments. #2 in meet the authors and #19 in showcase6/21/2020 accomplishments. #1 in Meet the Authors and #10 showcase10/25/2020 accomplishments #1 meettheauthors, #6 in showcase, 4 in responses and #20 in spotlight6/2/2021 reached 3K views3/31/22 reached 4K viewsHow do I get featured? - send me a private message and I'll provide the interview
8 187

