《↶learn korean》Lesson 17: Make a Hotel Reservation in Korean
Advertisement
We are going to discuss about a short conversation for a hotel reservation.
Information : Hello. May I help you?
안녕하세요 무엇을 도와드릴까요?
(an nyumg ha se yo moo ut eul do wa deu lil gga yo?)
Customer : I'd like to make a hotel reservation in Seoul.
서울의 호텔을 예약하고 싶습니다
(su wool eui hotel eul ye yak ha go ship seum ni da)
Information : What part of Seoul do you want to stay?
서울의 어느지역을 원하시나요?
(su wool eui uh neu ji yuk eul won ha shin a yo?)
Customer : I'd like to stay in downtown in Seoul near Insadong.
서울의 인사동 근처에 묵고 싶습니다
(su wool eui in sa dong geun chu eh mook go sip seum ni da)
Information : Is there any price range?
어느 정도의 가격대를 원하시나요?
(uh neu jung do eui gag yuk dae leul won ha shi na yo?)
Customer : About 200 dollars per night is good for me.
하루밤에 이백불 정도면 좋겠습니다
(ha loo bam eh ee baek bool jung do myun jot ket seum ni da)
Information : How many days do you want to make a reservation for?
며칠을 예약해드릴까요?
(myu chil eul ye yak hae deu lil gga yo?)
Customer : Three Nights from today.
오늘부터 세밤입니다.
(oh neul boo tu se bam im ni da)
Information : Seoul Hotel and Namsan Hotel are available.
서울 호텔과 남산 호텔이 예약 가능합니다
(su wool ho tel gwa nam san ho tel ee ye yak ga neung ham ni da)
Customer : Which one is in more quiet area?
어느호텔이 좀 더 조용한 지역에 있습니까?
(uh neu ho tel ee jom du jo yong han ji yuk eh it seum ni gga?)
Information : Namsan Hotel is a smaller hotel and in the quieter area.
남산호텔이 좀 더 작고 조용한 지역에 있습니다
(nam san ho tel ee jom du jak go jo yong han ji yuk eh it seum ni da)
Customer : Then.. I'll take Namsan Hotel
그럼 남산호텔로 하겠습니다
(geu lum nam san ho tel lo ha get seum ni da)
Customer : How could I get Namsan Hotel?
남산호텔까지 어떻게 가나요?
(nam san ho tel gga ji uh dduk ke ga na yo?)
Information : You can take taxi or airport limousine.
택시를 타거나 공항버스를 이용하세요
(taek shi leul ta gu na gong hang bu seu leul yi yong ha se yo)
Customer : Thank you
감사합니다
(gam sa ham ni da)
Advertisement
- End876 Chapters
The Strongest Gene
Chen Feng, of modern earth, had suffered bad luck since birth. After finding the legendary “lucky artifact,” his bad luck peaked and he became the only person killed in an earthquake. By a twist of fate, he found himself transmigrated into a different and magical world! A world much larger than earth. A world only partially explored due to the dangers within. A world where human civilization centered around genes. In this world, human beings possessed all sorts of abilities due to genetic fusion. Some went on to create world-changing technologies with their mysterious genetic abilities, while others went on to become undefeated genetic warriors with their combat genetic abilities. How will Chen Feng fare in this new world?
5 6879 - In Serial64 Chapters
Sealed Within
[Again, a box full of thanks to Wei for the cool summary!] A story from a dream.... The pinnacle of VR games, GeaOnline, is a world of that boasted unlimited possibilities. Gathering allies, slaying monsters of enormous proportions. Leading an army to defeat the forces of evil, becoming a hero, receiving the praise of the masses, or even becoming a farmer! ...that was the picturisque world Kail had imagined, however, that all came down to a burning halt once he became a sole witness to the abnormalities of the game. NPCs talking like humans, NPCs and mobs bleeding, and even his Summon Beast acting like a cute, innocent girl. What was wrong with his game? Was this a premonition...? =---= ...is it wrong to me waiting to be saved? ...They are talking to me. Is my game corrupted? I saw blood... ...I can't go back. I can't log out... I want to see my family... I don't want to die! It hurts...! It hurts! Anyone... get me out of here...! ...why should I go back? ... Anyone who opposes me will die. =--= ...he was living a normal, high school life... ...until a fateful event trapped him in the game. Trapped as the strongest, cruelest mob in the game, born to be killed over and over by fellow players... Warnings: 1. Weak male MC at the start 2. Bullying, this may offend some 3. Gore, blood, violence 4. Dark, twisted story and will continue to get darker. There's a chance that you will dislike the MC or abandon the story altogether in the middle of the story progression. Remember it tagged Psychological. 5. Slow-paced story.
8 106 - In Serial17 Chapters
In the Field of War
The year is 107 of the First Age. A great peace reigned over the lands of Pangea. But in peace, war is bound. Great evil have risen, sent to destroy the world and it's inhabitants. Now, the leaders of the 9 kingdoms must join forces to stop this dwelling threat. Join now as one of the most gruesome war will ensue on the lands of Pangea. Massive armies from all kingdoms. Witness bold tactics, hard-fought battles, brave soldiers who will fight for their lands, for their freedom and the cost of it all.
8 110 - In Serial12 Chapters
Forged in Fear and Fury - An Apocalyptic LitRPG
In an attempt to prevent Earths ensuing demise, it is ripped from the void by an entity known as The Totality. It is then fused with a Lost Dungeon World to increase its inhabitants chances of survival in a new, system-enhanced universe. Cade Vale barely avoids death in the first second. Will he be able to overcome the rigors of this new world and survive? Will he be able to carve a new life out of the aether for himself and those whom he loves most? ...Will he be able to avoid becoming everything he hates in order to do so? Artwork by Kayla Basciano - Instagram: vulpix1323 Inspired primarily by the systems in The Legend of Randidly Ghosthound, The Genesis System, and The New World as well as by Savage Divinity, Azarinth Healer, and Shovels in Spades in general. I haven't been able to get these worlds out of my head and I've been waiting for something to fill the void left by the hiatus of Genesis, but so far nothing has scratched that itch as much as ProfoundMagician was able to with the world he created. I figure if I'm going to be thinking about this stuff as much as I do I might as well get better at writing while playing with a number of those ideas that I love. I have a number of specifics and events I want to show in the story, but a lot of the fun is coming up with ways to branch those together cohesively. This is an attempt to alleviate my depression by channeling my creativity into a hobby. Hopefully it's as enjoyable to read as it is to write.
8 183 - In Serial13 Chapters
The Overlord
Drake was the number one expert in the whole world. Though personality-wise he was full of... well, let's say issues, his skills and knowledge in the field of killing and healing both was unparalleled and his body count was second only to tobacco! He terrified the entire underworld! But he had grown complacent and would not imagine many of the top ranked people of underworld would try to kill him. That was what happened. But he had succeeded in killing them and he was ascending to a new power, when he suddenly died in a very mysterious and bizarre way...He is now Aeron Victor who had """"almost"""" died in an accident... with a shocking power he never knew he had! So he decided to try better this time. He decided he would live a life without regrets... But he knows he has to get strong first, because only those who are strong can lead a life without any regret or pain. So he rises above all as the overlord!__________________________________________________________________Warning: Mature content. Mainly gore, though there will be a bit swearing. As for sexual content there might be some too.This is my first story, so please bear with me. English is not my mother language, so if you see anything just point it out please. I welcome all criticism, as it shows that you cared enough about my story to write it!(Which kinda makes me teary eyed...*sniff*)
8 146 - In Serial6 Chapters
My World (LenxMiku)
LenXMiku Guys!!! Not many stories with this pairing so I decided to write my own!!
8 223

