《↶learn korean》Lesson 16: At the Market
Advertisement
We are going to discuss about a short conversation at the market in this lesson.
Salesclerk : Hi there. May I help you with anything?
어서 오세요. 무엇을 도와 드릴까요?
(uh suh o seyo. moo ut eul do wa deu lil gga yo?)
Customer : How much is this shirt?
이 셔츠는 얼마입니까?
(ee shyu cheu neun eol ma im ni gga?)
Salesclerk : It is 10,000 won. What size do you wear?
만 원입니다. 어떤 사이즈를 입으시나요?
(Man won im ni da. uh ddun ssa i jeu leul ib eu shi na yo??)
Customer : Could I have the largest size you have?
제일 큰 사이즈로 주세요.
(Je il keun ssa i jeu lo joo se yo.)
Salesclerk : Here you go.
여기 있습니다.
(Yu gi it sseum ni da.)
Customer : May I try it on?
입어봐도 되나요?
(Ib uh boa do doe na yo?]
Salesclerk : Sure. The fitting room is over there.
그럼요. 저쪽에 탈의실이 있어요.
(geu lum yo. Ju jjok eh tal eui shil i it ssuh yo.)
Customer : Do you have this in other colors?
다른 색깔은 없습니까?
(Da leun saek ggal eun ub seum ni gga?]
Salesclerk : They also come in blue and black
파란색과 검정색이 있어요.
(Pa lan saek gwa gum jung saek i it ssuh yo.]
.
Customer : I'll try on both of them.
두개 다 입어 볼께요 .
(doo gae da ib uh bol gge yo)
Salesclerk : How are they? Do you like it?
어떠세요? 맘에 드시나요?
(uh ddu se yo? ma eum eh deu shi na yo?)
Customer : Yes, I like it. I'll take blue.
네, 마음에 들어요 파랑색을 살께요.
(ne, ma eum eh deul uh yo. pa lang saek eul sal gge yo.
Salesclerk : OK, follow me.
네, 이리로 오세요
(ne, ee li lo oh se yo)
Customer : Could you give me a receipt?
영수증을 주세요.
(young soo jeung eul joo se yo)
Salesclerk : Yes, here it is.
네, 여기 있습니다.
(ne, yu gi it seum ni da)
Customer : Thank you
감사합니다
(gam sa ham ni da)
Salesclerk : Thank you. Good bye.
감사합니다. 안녕히 가세요
(gam sa ham ni da. ahn nyung hee ga se yo)
Advertisement
Hack Alley Doctor
It’s 2034, and Derrick Yu is an apprentice mod-doctor at Hack Alley, a prosthetic modification shop in the ugly part of Chinatown. Or, what used to be Chinatown at least. Gangs from all around the country prowl the streets, robbing the locals and refugees alike, as the rest of America is torn apart by greed and poverty. And Derrick wasn’t always an apprentice mod-doctor; he has a secret that could put him in danger if someone found out, especially a gang like the White Leopards. Meanwhile, people around the world are realizing that something’s wrong with their mods. Mod manufacturers like Stoneridge Prosthetics pretend like everything is normal, but not everyone believes them . . . . As the bills pile up, and Hack Alley battles bankruptcy and gangs alike, Derrick’s going to learn to fight back and stand proud, all while installing mods for the community, and upgrading his own. Gangs, secrets, and conspiracies: what else could a Hack Alley Doctor hope for? ********** Vote for Hack Alley Doctor on TopWebFiction! ********** Cover image attributions: Photo by cottonbro from Pexels Hacksaw made by Icongeek26 from www.flaticon.com Blood drop made by Pixel perfect from www.flaticon.com
8 126Dungeon Instinct
The multiverse is a big place, and it is also constantly in flux. As such sometimes mistakes occur, impossibilities that should have never come into existence. An aspect of corruption born naturally of a mortal and a divine, a Void that is a singularity instead of a duality, a being that came to be before existence ever was, a forgotten that is not damned, the possibilities are infinite and limitless, and thus so are the possible mistakes in this grand multiverse. But are not mistakes more entertaining to watch? For Kelic the Blightborn, life was suffering. Born of a holy Templar dedicated to serving the Forgotten Guardian and a powerful abyssal demon queen that raped said Templar, Kelic’s first sight and sensation in Quellios and its realms was being baptized in the life-blood of his dying father. Tortured in the 1425th level of the abyss for ten years, Kelic was only set free of this constant nightmare of an existence by the unintended results of the Ascendant Angel’s rise to true divinity. His freedom from the abyss was not the paradise that the young Kelic thought however, as he was branded a BlightBorn, or a child of tragedy that brings only misfortune, by the people of Quellios. Abused by all he ever knew or met the boy found solace in only in the things of beauty and the act of reading, a skill he taught himself. His latent ability to comprehend and remember all of what he read and the sheer speed of his reading gained the attention of a prominent figure of Evrette Academy Island. Taken in by the famous mage Fredrick Dunhousen, Kelic lived in peace for the first time in his young life… that is until he was killed. Follow the tale of a newly born dungeon core in the world of Eserthet, that has only one single purpose. One single purpose it decided for itself... [{(Note, this story contains: torture, gore, violence, sexual content, and other mature stuff. read at your own risk.)}]
8 218Transposed
Lost for Words, Book I Sully's lifelong quest to understand an ancient runic language leads to a world where magic is more than just a fantasy. The first steps were taken as prepared as could be, laden with gear far beyond the technology of this new realm. Will it be enough to help navigate the dangerous and treacherous days ahead?
8 91Codex Fantasia: The World Is Yours
The World Is Yours is a Codex Fantasia original webnovel. You can view the full story, with accompanying illustrations, here. Thief, grifter, and all-round scoundrel, Ivan Nikolaev flees his homeland after crossing the powers that be, and tries to make a fresh start in Halcyon, the City of Endless Streets. But when a simple heist turns personal, will Ivan be able to finesse his way through the chains of his own conscience?
8 409Dawn Rising
"You will be mine. Officially and irrevocably. Not even Hades himself can stop that." Welcome to a world where the Greek gods exist alongside mortals and humans are ruled by their powerful offspring! Aurora is the daughter of a goddess. She can heal deadly wounds, sense a lie, and wield the sun's flames. But these powers won't be hers for long. Now that Aurora has come of age, a tradition must be honored: The Trials. Competitors risk everything in deadly tests of strength and cunning for the right to claim Aurora's power as their own. And the two favorites to win? A handsome prince and someone much darker--the only son of Hades himself.
8 164Anime Girl Summoning System
Have you ever wanted to meet your waifus from your favorite anime? What about having a relationship with them? And not just any relationship, but deep relationship? And what about not meeting one, but two waifus?Oh you need more? Don't worry because there is no limit set by the system.Ian a 20 year old virgin suddenly chosen by the system and transmigrated into a fantasy world. Now, he started his journey with tons of anime girls with himNO NTRNO RAPE
8 145