《↶learn korean》Lesson 16: At the Market
Advertisement
We are going to discuss about a short conversation at the market in this lesson.
Salesclerk : Hi there. May I help you with anything?
어서 오세요. 무엇을 도와 드릴까요?
(uh suh o seyo. moo ut eul do wa deu lil gga yo?)
Customer : How much is this shirt?
이 셔츠는 얼마입니까?
(ee shyu cheu neun eol ma im ni gga?)
Salesclerk : It is 10,000 won. What size do you wear?
만 원입니다. 어떤 사이즈를 입으시나요?
(Man won im ni da. uh ddun ssa i jeu leul ib eu shi na yo??)
Customer : Could I have the largest size you have?
제일 큰 사이즈로 주세요.
(Je il keun ssa i jeu lo joo se yo.)
Salesclerk : Here you go.
여기 있습니다.
(Yu gi it sseum ni da.)
Customer : May I try it on?
입어봐도 되나요?
(Ib uh boa do doe na yo?]
Salesclerk : Sure. The fitting room is over there.
그럼요. 저쪽에 탈의실이 있어요.
(geu lum yo. Ju jjok eh tal eui shil i it ssuh yo.)
Customer : Do you have this in other colors?
다른 색깔은 없습니까?
(Da leun saek ggal eun ub seum ni gga?]
Salesclerk : They also come in blue and black
파란색과 검정색이 있어요.
(Pa lan saek gwa gum jung saek i it ssuh yo.]
.
Customer : I'll try on both of them.
두개 다 입어 볼께요 .
(doo gae da ib uh bol gge yo)
Salesclerk : How are they? Do you like it?
어떠세요? 맘에 드시나요?
(uh ddu se yo? ma eum eh deu shi na yo?)
Customer : Yes, I like it. I'll take blue.
네, 마음에 들어요 파랑색을 살께요.
(ne, ma eum eh deul uh yo. pa lang saek eul sal gge yo.
Salesclerk : OK, follow me.
네, 이리로 오세요
(ne, ee li lo oh se yo)
Customer : Could you give me a receipt?
영수증을 주세요.
(young soo jeung eul joo se yo)
Salesclerk : Yes, here it is.
네, 여기 있습니다.
(ne, yu gi it seum ni da)
Customer : Thank you
감사합니다
(gam sa ham ni da)
Salesclerk : Thank you. Good bye.
감사합니다. 안녕히 가세요
(gam sa ham ni da. ahn nyung hee ga se yo)
Advertisement
- In Serial32 Chapters
The 13th Essence
In the Tower of Metris, a babe is delivered on the doorstep of an orphanage. This is an all too common tale in the Towers of Kahlea. As Adventurers die braving the dungeons of the Towers, the children left behind are stripped of their home, their possesions and their name. What might seem cruel will sometimes be the only way that the orphans may survive. Dante is such a child. His thirteenth year is upon him and he must now leave the orphanage to become a student of the Academy, where the skills of an Adventurer are taught. Dante, his class and all others in their thirteenth year, will be entering a new life. From their new affinities of magic to the political power plays of the upper tier citizens, will Dante and his friends even survive before they make it to the dungeons?
8 785 - In Serial42 Chapters
Limitless Adaptation
Jamie, 19, was walking into the kitchen for dinner when he suddenly found himself walking down a street in another world, a world with a game system. There, he meets a half-dragon, half-human named Adam, who faces adversity in most places, because of his parentage, and not long after they meet, the two of them are forced to leave town, due to Adam's beast nature. In the world of Tielmar, there are species of all varieties, a Class exists for nearly everything, and Skills come in quite a few forms. Jamie starts off with a Skill called "Limitless Adaptation", which supposedly allows him to adapt to any need, but is it really as powerful as it sounds? And more importantly - can it help him survive in a world where his first friend is a reject in all communities? Will Jamie, Adam, and the other friends and teammates they make in their journey find peace, allies, and love? Or will they fall to the powerful Adventurers that soon begin to hunt their team, to claim the bounties on several of its members, a bounty Jamie himself quickly finds on his own head? All of Book 1 is now posted, and Limitless Adaptation is officially done with the decision to rewrite. Credits for the cover go to me. That duck decided it wanted to nest in the flowerpot in front of my bank, so I took a picture of it.
8 217 - In Serial8 Chapters
To be a Demon
An eye calls for an eye. Blood calls for blood. To lose love and retrieve suffering. To gain hate and forsake humanity. That is what it means... To be a demon. ... This is a political and plot focused novel. There are no superpowers and not as much fighting. But there is a lot of plotting.
8 194 - In Serial134 Chapters
Tales of Ackerhon
Aftermath of a war which plunged the world into darkness. Where there's darkness there's light. But is the light the light we seek? Or is it just another form of darkness? One far vicious than the darkness we experienced before? Records of happenings in a forgotten era from Ackerhon, a higher realm which exists far far away…
8 60 - In Serial9 Chapters
The Fantastical and Incredibly Detailed (But Never Embellished) Memoirs of Emilia Wilde, Private Investigator
Emilia Wilde has seen her share of calamity, mystery, and intrigue. As a private investigator in the Victorian city of Etherbury, she can’t shy away from the seedy and foggy underbelly of her town. However, when a seemingly normal case ends up being connected to her family, she is drawn into a part of her city that she has never seen before. Apocryphal cults, mad science, and dark alchemy stand in her way as she races towards the center of a case that forces her to look at her own past, and a tragedy she refuses to address. With the help of her best friend Aisling, a strong airship captain, and her dragon companion Evaki, Emilia attempts to unravel a plot that spans countries and continents, and has been killing the poor and forgotten citizens of Etherbury.
8 147 - In Serial13 Chapters
Dear Asshole || ✓
letters of a girl with unfinished business.
8 82

