《HABLAS ESPAÑOL? (Do you speak Spanish?)》Proverbios(Proverbs)
Advertisement
1. La práctica hace al maestro.
Literal Translation: Practice makes the teacher.
Meaning: Practice makes perfect.
2. El que no llora, no mama.
Literal Meaning: The one who doesn't cry, no mom.
Meaning: The squeaky wheel gets the grease.
3. El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho.
Literal Translation: The one who reads a lot and walks a lot, sees a lot and knows a lot.
Meaning: Reading and traveling can show you and teach you a lot of stuff.
4. El mundo es un pañuelo.
Literal Translation: The world is a handkerchief.
Meaning: It's a small world.
5. A lo hecho, pecho.
Literal Translation: To what's done, chest.
Meaning: What's done is done.
6. A palabras necias, oídos sordos.
Literal Translation: To foolish words, deaf ears.
Meaning: Harsh words fall on deaf ears. (Don't listen to nasty things people say about you!)
7. A falta de pan, buenas son (las) tortas.
Literal Translation: In the absence of bread, cakes are good.
Meaning: Half a loaf is better than none. (Something is better than nothing.)
8. Ojos que no ven, corazón que no siente.
Literal Translation: Eyes that don't see, heart that doesn't feel.
Meaning: Hay dos interpretaciónes. 1) What you don't know won't hurt you. 2)Out of sight, out of mind.
~A/N~
¿Cuando puedes usar los proverbios listados arriba?
(When can you use the proverbs listed above? Write an example in the comment below!)
Por ejemplo, puedo usar "La práctica hace al maestro." para todos lectores de este libro. Si quieres mejorar español, necesitas practicar. :)
(For example, I can use "Practice makes perfect." for all the readers of this book. If you want to improve Spanish, you need to practice. :))
¡Que tengas un buen día!
Advertisement
- In Serial448 Chapters
Rise Of The Worm Sovereign
Lin Wu was a university student that died after having one too many energy drinks and then reincarnated into the body of a worm. He awakens to find out that he now has a system, but even it doesn't have a clear idea of where they are.
8 4820 - In Serial65 Chapters
By The Sword
Death is a fickle thing.For most, it’s a force of nature, but Agil Novan sees the reaper in a different light. As the greatest swordsman of all time, he cherishes life, and he’s lived one full of both struggle and success. After all of his accomplishments, he too must face the reaper and its scythe.When challenged, however, the swordsman is not one to go without a fight. After parrying it once and impressing the reaper with a show of the blade, he is offered something more. A second chance at life—one that he is all but forced to accept.Now, stranded in an unfamiliar land with an unfamiliar body and far too many questions, Agil has his life threatened at every turn. Still, he is determined to survive. He knows what the reaper did to him.And he has never been one to let vengeance go unfulfilled.
8 150 - In Serial49 Chapters
Falling Stardust
In Semeria, there are two rules of survival. One: If you want something, take it from whoever owns it. Two: never give them a chance to take it back! The noble Von Creig Family and the Falling Stardust Trading Company, both headed by Xasha. An average cultivator except for his avid curiosity, his thirst for knowledge, and his nasty habit of finding inspiration in the most unlikely of places. Aided by his innate abilities, he stumbled into the profession of enchantment and created powerful artifacts, one after the other. These artifacts empowered a generation and ushered in the rise of humans in a world where they had been suffering and dying in the war-torn Abandoned Region for millions of years. Xasha's goal, however, is to protect his family, especially his daughter Ari, whose power is so outrageous everyone coveted it. To this end, he had to before stronger, but to become stronger, he needed resources. There is only one way to get resources in this world: by following the two rules of survival. It becomes interesting to see how he navigates, being a good role model and parent in a cruel world where he is the cruel one and his enemies are even crueler.
8 96 - In Serial16 Chapters
Omega Complex
A world kept in balance throught the powers of the Complexes. Those who are able to understand their secrets are able to unlock the complexe's true potential. These mystical powers were handed down from the gods of the world whose prophecy of their return draws near.
8 178 - In Serial16 Chapters
For real
𝘐 𝘤𝘢𝘯 𝘩𝘦𝘢𝘳, 𝘐 𝘤𝘢𝘯 𝘧𝘦𝘦𝘭𝘐 𝘤𝘢𝘯 𝘴𝘦𝘦, 𝘐 𝘤𝘢𝘯 𝘵𝘦𝘭𝘭 𝘺𝘰𝘶 𝘢𝘳𝘦 𝘧𝘰𝘳 𝘳𝘦𝘢𝘭
8 115 - In Serial50 Chapters
Are you for real?! (Naruto various x reader)
Welp, you read the title.It's one of those OP modern reader ones.........!I do not own Naruto, credits to Masashi Kishimoto for making it!Status: OngoingStarted: March 20, 2022Ended: -Book 1.
8 129

