Kayra

Kayra - Wielki dar z góry/Dar od bogów

(czyt. Kajra)

Latife/Latife/Gözde/Rana/Özge/Nermin/Hasna/

Alin/Elif/Raghd/Atike/Şirin/Zarife/Erva

Latifa/Latife - Łagodna/Uprzejma/Łaskawa/Miła/Przyjemna/Delikatna/Piękna/Spokojna

(czyt. Latifa/Latife)

Gözde - Bardzo kochana/Piękna/Miła/Ulubiona

(czyt. Gyzde)

Rana - Dobra/Piękna/Miła/Flirtująca/Przyciągająca wzrok/Spojrzenie/Przyjemna/

(czyt. Rana)

Özge - Obca/Miła/Dobra/Piękna/Bliska sercu/Zabawna/Sprzyjająca

(czyt. Ezge)

Nermin - Miękka/Łagodna/Łaskawa/Delikatna/Cicha/Miła/Uprzejma

(czyt. Nermin)

Hasna - Miła/Spokojna kobieta

(czyt. Hasna)

Alin - Uprzejma/Miła

(czyt. Alin)

Elif - Uprzejma/Szczupła i miła kobieta/Pochodzi od pierwszej litery alfabetu arabskiego/Dobra/Przyjazna/Ta o szarych oczach/Wysoka kobieta/O przyjacielskim nastawieniu

(czyt. Elif)

Raghd - Miła

(czyt. Raghd)

Atike - Miła/Najmilsza/O pięknym uśmiechu/

(czyt. Atike)

Şirin - Słodka/Miła

(czyt. Szirin)

Zarife - Łagodna/Subtelna/Przyjemna/Miła/Uprzejma

(czyt. Zarife)

Erva - Piękna/Odważna/Dobra towarzyszka/Miła i młoda osoba

(czyt. Erwa)

Şura/Mahkeme/Safija/Safiye/Nevra/Nuriye/Nuray/

Lema/Bahira/Rahşan/Işıl/Leyan/Meyra/Aydın

Şura - Parlament/Zgromadzenie

(czyt. Szura)

Mahkeme - Sąd

(czyt. Mahkeme)

Safija/Safiye - Niekłopotliwa/Jasna/Czysta/Najlepsza przyjaciółka

(czyt. Safiża/Safije)

Nevra - Świetlista/Jasna

(czyt. Newra)

Nuriye - Świetlista/Jasna/Lekka/Kobieta Światło wśród ludzi

(czyt. Nurije)

Nuray - Rozświetlająca/Jaśniejąca/Promienna niczym Księżyc/Jasna/W świetle Księżyca/Światło Księżyca

(czyt. Nuraj)

Lema - Błyszcząca

(czyt. Lema)

Bahira - Oślepiająca/Błyszcząca

(czyt. Bahira)

Rahşan - Świetlista/Oświetlona/Jaśniejąca/Jasna/Błyszcząca

(czyt. Rahszan)

Işıl - Świecąca/Błyszcząca

(czyt. Iszyl)

Leyan - Błyszcząca/Luksusowe i komfortowe życie

(czyt. Lejan)

Meyra - Błyszczeć

(czyt. Mejra)

Aydın - Jasna/Świetlista/Czysta/ Szczęśliwa/Noc wypełniona blaskiem księżyca

Mecdelli

Mecdelli - Pochodząca z Magdalli

(czyt. Medżdeli)

Gücü/Mürvet/Yiğitlik/Kavga/Savaşı/Armina/Amine/Cesaret

Gücü - Moc

(czyt. Gydży)

Mürvet - Odwaga/Męstwo

(czyt. Myurwed)

Yiğitlik - Męstwo

(czyt. Jiitlik)

Kavga - Walka

(czyt. Kawga)

Savaşı - Wojna

(czyt. Sawaszy)

Armina - Odważna/Dzielna/Bez strachu

(czyt. Armina)

Amine - Nie znająca strachu

(czyt. Amine)

Cesaret - Odwaga

(czyt. Dżesared)

Mecdelli/İnci/Dürdane/Dürre/Sedef/Feride/Jumana

Mecdelli - Pochodząca z Magdalli

(czyt. Madżdeli)

İnci/Dürdane/Dürre - Perła

(czyt. Indżi/Dyrdane/Dyre)

Sedef - Macica perłowa

(czyt. Sedaf)

Feride - Wyjątkowa/Niepowtarzalna/Kosztowna perła

(czyt. Feride)

Jumana - Srebna perła

(czyt. Żumana)

Mecdelli

Mecdelli - Pochodząca z Magdalli

(czyt. Madżdeli)

Kibir/Ağırbaşlı/Tuna/Kübra/Büyük

Kibir - Wyniosłość

(czyt. Kibir)

Ağırbaşlı - Dostojna/Trzeźwo myśląca/Pełna dumy i honoru

(czyt. Airbaszly)

Tuna - Rzeka Dunaj/Obfita/Dostojna

(czyt. Tuna)

Kübra - Wielka/Doskonała/Największa/Najwspanialsza

(czyt. Kybra)

Büyük - Wielka

(czyt. Byjyg)

Manolya

Manolya - Magnolia

(czyt. Manojla)

Huricihan/İlayda/Zeliha/Pakize/Ahu/Ada/Latifa/Latife/Talha/Hüsn/

Gözde/Rana/Özge/İzgi/Huban/Ece/Türkan/Senem/Camila/Ghada/

Hasana/Talha/Hüsn/Zaina/Baha/Harika/Aybike/Aysel/Dilay/Ayza/Seray/

Gülay/Mahperi/Hesna/Telibe/Rengin/Dilruba/Mehves/Esma/Berna/

Bahija/Bahiye/Nafia/Harika/Müjde/Hüma/Hümaşah/Handan/Buğlem/

Hazşah/Meyrem/Canan/Neslihan/Renesmee/Habibe/Omay/Kraliçe/Şah/

Melike/Ferzin/Şahmelek/Sözcüsü/Asu/Yanılsama/Mayıs/Mariam/Mahidevran

Huricihan - Jesień świata/Nimfa świata/Pokój świata/Szczęście i piękno tego świata/Świt/Promień Słońca/Najpiękniejsza na świecie/O niebiańskiej urodzie

(czyt. Huridżihan)

İlayda/Zeliha - Wodna wróżka

(czyt. Iljada/Zeliha)

Pakize - Czysta/Piękna

(czyt. Pakize)

Ahu - Szlachetna/Gazela/Sarna/Piękna, smukła, urocza Pani/O oczach gazeli

(czyt. Ahu)

Ada - Stroić się/Upiększać się/Piękna

(czyt. Ada)

Latifa/Latife - Łagodna/Uprzejma/Łaskawa/Miła/Przyjemna/Delikatna/Piękna/Spokojna

(czyt. Latifa/Latife)

Talha/Hüsn - Piękna

(czyt. Talha/Hysn)

Gözde - Bardzo kochana/Piękna/Miła/Ulubiona

(czyt. Gyzde)

Rana - Dobra/Piękna/Miła/Flirtująca/Przyciągająca wzrok/Spojrzenie/Przyjemna/

(czyt. Rana)

Özge - Obca/Miła/Dobra/Piękna/Bliska sercu/Zabawna/Sprzyjająca

(czyt. Ezge)

İzgi – Piękna/Mądra

(czyt. Izgi)

Huban - Pracowita/Piękna/Dobra/Kochana

(czyt. Huban)

Ece - Królowa/Piękna kobieta

(czyt. Edże)

Türkan - Królowa/Piękna dziewczyna

(czyt. Tyrkan)

Senem - Piękna kobieta/Taniec z rejon Karsu

(czyt. Senem)

Camila/Ghada/Hasana/Talha/Hüsn/Zaina - Piękna

(czyt. Dżamila/Ghada/Hasana/Talha/Hysn/Zaina)

Baha - Piękna/Wspaniała

(czyt. Baha)

Aybike/Aysel/Dilay/Ayza/Seray - Dziewczyna piękna niczym księżyc

(czyt. Ajbike/Ajsel/Dilaj/Ajza/Seraj)

Gülay - Piękna jak róża i księżyc

(czyt. Gylaj)

Mahperi - Piękna z pięknych

(czyt. Mahperi)

Hesna/Tilbe - Piękna kobieta

(czyt. Hesna/Tilbe)

Rengin – Kolorowa/Miła dla oka/Piękna

(czyt. Rengin)

Dilruba - Kradnąca serca/Piękna/Urzekająca każdego

(czyt. Dilruba)

Mehves - Dziewczyna piękna niczym księżyc/Świecąca Gwiazda

(czyt. Mehwes)

Esma – Imiona/Coś bardzo wysoko/Piękno/Piękna

(czyt. Esma)

Berna - Młoda i piękna

(czyt. Berna)

Bahija/Bahiye - Promieniująca/Piękna

(czyt. Bahiża/Bahije)

Nafia - Szlachetna/Dobra/Wspaniała

(czyt. Nafia)

Harika -Boska/Wspaniała

(czyt. Harika)

Müjde - Radosna nowina

(czyt. Myużde)

Hüma - Hüma to nazwa ptaka, który żyje w spokojnym obszarze i ilekroć wleci do miasta, napełnia ludzi radością

(czyt. Hyuma)

Hümaşah -Ogień Allaha/Królowa ptaków/Królowa radości

(czyt. Hyumaszah)

Handan - Siostra chana/Dająca radość/Radosna/Uśmiechnięta/Wesoła/Chwalona/Ceniona

(czyt. Handan)

Buğlem - Anioł w niebie odpowiedzialny za radość

(czyt. Bulem)

Meryem - Dająca radość/Napawająca radością/Przynosząca radość

(czyt. Merjem)

Hazşah - Królowa radości/Królowa przyjemności

(czyt. Hazszah)

Canan - Kochana z pełnego serca/Droga sercu/Serce/Dusza/Miła Bogu/Żyjąca wielką miłością

(czyt. Czanan)

Neslihan - Narcyz/Ukochana córka władcy, chana/Ta która zstąpiła z szlachetności/Ta która narodziła się ze szlachetności/Szlachetna/Z rodu chanów/Lubiąca rządzić

(czyt. Neslihan)

Renesmee - Odrodzona/Kochana

(czyt. Renesmee)

Habibe - Przyjacielska/Kochana

(czyt. Habibe)

Omay - Doskonała/Podziwiana/Kochana

(czyt. Omaj)

Kraliçe - Królowa

(czyt. Kralicze)

Şah - Pani/Królowa

(czyt. Szah)

Melike/Ferzin - Królowa

(czyt. Melike/Ferzin)

Şahmelek - Królowa Aniołów/Królowa Piękności

(czyt. Szahmelek)

Sözcüsü - Orędowniczka

(czyt. Sezdżysy)

Asu - Niespokojna/Niepodporządkowana/Buntująca się

(czyt. Asu)

Yanılsama - Złuda

(czyt. Janulsama)

Mayıs - Maj

(czyt. Majys)

Mariam - Imię matki Wysłannika Boga Jezusa

(czyt. Mariam)

Mahidevran - Ta, której piękno nigdy nie przemija/Nieprzemijające piękno księżyca/Piękno wszech czasów

(czyt. Mahidewran)

Kübra

Kübra - Wielka/Doskonała/Największa/Najwspanialsza

(czyt. Kybra)

Favzija/Zafira/Haniya/Firuze/Coşay/Majmuna/Naima/Nimat/

Kutlay/Mehvibe/Nermin/Latifa/Latife/Selma/Jumn

Favzija/Zafira - Szczęśliwa/Zwycięska

(czyt. Fawziża/Zafira)

Haniya - Zadowolona/Szczęśliwa

(czyt. Hanija)

Firuze - Święta/Turkus/Szczęśliwa/Szczęście/Niebieski kamień szlachetny/Błękitna

(czyt. Firuze)

Coşay - Święty/Błogosławiony

(czyt. Dżoszej)

Majmuna - Pomyślna/Błogosławiona

(czyt. Mażmuna)

Naima/Nimat - Błogosławieństwo/Pożyczka

(czyt. Naima/Nimat)

Kutlay- Błogosławiona

(czyt. Kutlaj)

Mevhibe - Życzliwa/Niosąca pomoc/Przynosząca Zwycięstwo

(czyt. Mewhibe)

Nermin - Miękka/Łagodna/Łaskawa/Delikatna/Cicha/Miła/Uprzejma

(czyt. Nermin)

Latifa/Latife - Łagodna/Uprzejma/Łaskawa/Miła/Przyjemna/Delikatna/Piękna/Spokojna

(czyt. Latifa/Latife)

Selma - Łagodna/Spokojna/Łaskawa

(czyt. Selma)

Jumn - Dobry los/Sukces

(czyt. Żumn)

Filiz/Elif/Melda/Sıska/Ince

Filiz - Kiełkująca roślina/Szczupła i zwiewna

(czyt. Filiz)

Elif - Uprzejma/Szczupła i miła kobieta/Pochodzi od pierwszej litery alfabetu arabskiego/Dobra/Przyjazna/Ta o szarych oczach/Wysoka kobieta/O przyjacielskim nastawieniu

(czyt. Elif)

Melda - Szczupła i świeża

(czyt. Melda)

Sıska - Chuda

(czyt. Syska)

Ince - Cienka

(czyt. Indże)

Ten rozdział dedykuje mojej najdroższej przyjaciółce od serca i pokrewnej duszy, która męczy się ze mną dobre 5 lat.

mam nadzieje, że wybaczysz mi to, że tak długo musiałaś na niego czekać, ale myślę, że udało mi się Ci to wynagrodzić 😘