《Writing POC 101》Latin American Characters - @LightenTheShadows
Advertisement
I'm a Latina.
I'm an Argentinean girl with many years of Argentinean blood running through my veins who just so happens to be living in Canada. I've lived in North America for many years, spending my Christmases and summers in both countries. If I ever see Latin American characters like myself in books, they're often misrepresented or all shoved into the same category, so I hope in this chapter you'll find my advice helpful if you're thinking of writing a Latina character and find yourself not exactly on my part of the ethnic spectrum.
Stereotypes:
Poor grades, boyfriend is in a gang, and she's more 'macho' than every cartel leader in the world.
Sorry to burst your bubble, but I've yet to meet a Latina woman or Latin American man who fits this profile, neither in my home country of Argentina or Canada. I, myself, am usually considered quite intelligent, as are many other Latin American friends of mine. Unless your story takes place in Mexico where widely-known drug cartels are more prominent, a Latin American character being in a gang is just offensive and stereotypical.
2. Can't speak English, has a thick accent, and swears in Spanish all day long.
If we are living in a primarily English-speaking country, why would we just start swearing our heads off in Spanish for no reason? Sure, if I stub my toe a "puta madre!' will slip out, but I'm not just going to start going off at people! Also, if your character has been in the country since they were little, a thick accent when speaking English is highly unrealistic. If your character came at an older age or something, try having them say s-beginning words like it has an 'e' in front of it like "Esportcheck" instead of "Sportcheck." It will give your characters realism and it's accurate.
Advertisement
3. Everyone that speaks Spanish gets the same jokes and speaks in the same way.
Let me just ring a buzzer! Different countries each have their unique way of speaking Spanish. We all have our own unique customs and even different words meaning the same thing (Ex: Sumo means "Juice" in Spain while Latin Americans are usually caught saying Jugo). Something growing up in Spain will have a completely different childhood than someone from Chile.
4. Everyone is Spanish.
According to most-every North American, speaking Spanish automatically makes you Spanish.
Wrong on so many levels, let me tell you. It's like if I said someone was English because they spoke English when you really they were Canadian, if that makes more sense. Spanish is often used as a generalized term for people who speak Spanish when that is not the case. If you don't want to refer to your character but rather their culture, say Hispanic - or Latino/Latina if the character is from a Latin American country.
Side Note: Spaniards are not Latin American, they are European.
Suggestions:
Now, I only know about Argentinean culture for the most part, so I'm going to stick with that so that I don't give anyone any bad advice.
Food: Empanadas and Asada are probably our most traditional foods. Emanadas are savoury pastries filled with joy and occasionally meat and egg or corn - while an Asada is basically like a big barbecue with every meat you can think of - including chorizo, so, yum. Alfajores are also a popular dessert in Argentina, the small pastry-like cookies being stuck together with Dulce de Leche - a caramel-like food - and sometimes bathed in chocolate.
Traditions: We eat supper extremely late compared to North American culture. To Argentineans, supper is the last thing you do before going to bed, so most Argentineans eat supper at 9:00 or later.
Advertisement
If you walk around Argentina, you won't see any traditional dress on the streets. Gauchos are the supposed "traditional" dress of Argentina, but you'll never see anyone wear them.
Like Mexicans, Argentineans consider the age of 15 important in a girl's life instead of 16. There's a big party and such, but this is not to be confused with the Mexican Quinceñera - which has many unique traditions. Do not call a non-Mexican celebration of a girl's 15th birthday a Quinceñera, please.
The People:
Most Argentineans are very stubborn, it's a common trait amongst us - but that doesn't mean your character has to be a hothead, either.
The most I can say on this is appearances. Many Latin American countries have a lot of European influence - let it be Spanish, Italian, or even German - so not everyone will have olive skin, dark hair, and dark eyes. Don't white-wash your Latin American characters, but this is just a reminder that Latinas can have light hair, light eyes, and lighter skin as well if not a combination of a bunch of features.
Thank you all for reading and I hope this helps whoever's out there thinking of writing a Latin American character!
~ Just a fifteen-year-old Latina trying to get represented properly :)
Advertisement
- In Serial230 Chapters
Empress Of The Lost Kingdom
You are already having enough nightmares and demons in your day to day life.
8 308 - In Serial8 Chapters
Rogue Dungeon: A LitRPG Adventure
From James A. Hunter, author of Viridian Gate Online and War God's Mantle! Check out my first attempt at a Dungeon litRPG Novel! Roark von Graf—hedge mage and lesser noble of Traisbin—is one of only a handful of Freedom fighters left, and he knows the Resistance’s days are numbered. Unless they do something drastic … But when a daring plan to unseat the Tyrant King goes awry, Roark finds himself on the run through an interdimensional portal, which strands him in a very unexpected location: an ultra-immersive, fantasy video game called Hearthworld. He can’t log out, his magic is on the fritz, and worst of all, he’s not even human. Now, he’s a low-class, run-of-the-mil Dungeon monster. Some disgusting, blue-skinned creature called a Troll. At least there’s one small silver lining—Roark managed the grab a powerful magic artifact on his way through the portal, and with it he might just be able to save the world after all. Unless, of course, the Tyrant King gets to him first …Hey everyone, so as most of you know, I write books for a living, and I just put this title up on Amazon (and enrolled it in KU). Because KU requires exclusivity as part of their terms of service, I have had to pull the majority of the content from this site. I left the full novel up for as long as possible, so I hope everyone got a chance to read it. If you haven't had a chance to read it in its entirety (sorry!) you can pick it up on Amazon. Thanks again for coming on this journey with me, and I so hope you enjoyed it. The book will be out on Tuesday July 24th. Best, James Hunter
8 126 - In Serial18 Chapters
Heir
Fourteen years ago, the world changed forever. The eternal rivalry between demons, archangels and humans ended, and the surviving races were unified in one land. Years passed, and a new society emerged along with an era without gods or religions. However, Noir, an orphan boy from the kingdom of Trinity, has not been so fortunate. Since his birth, and even before, the consequences of millennia of war have condemned him to a miserable life. The heritage of a weakened race and the legacy of a superior being have forced him to become a hero he didn't want to be.
8 239 - In Serial6 Chapters
Zemuria
Arata Akihiro, an introverted high-schooler, was transported to an unknown world called Zemuria along with his classmates. In that world, the only way to return to their original world is to play games. However, if they fail to complete the objective of the game, they will have to play a penalty game, and failing to complete that penalty game will result in their death. There are 12 classes in total, summoned in that world and were assigned as classes naming in 12 zodiac signs. But by their cruel fate, they were assigned to the lowest ranking and weakest zodiac sign. How will Arata Akihiro survive in this harsh world called Zemuria...
8 193 - In Serial13 Chapters
Death, the Savior
Roran, the adopted second son of the noble family of Arstil. Adopted 2 years after his excelling older brother, he was unneeded. The successor of the family was already decided, and he was given one purpose: to take all blame for the misdeeds of his older brother and family successor, Maxus. As a scapegoat, only the dreadful things followed: social execution, familial abuse, and hate. To avoid the defamation of the family, he was avoided and was only treated as a tool. In his mind, the value of life itself degraded, while his hate for humans grew.This is the story of Roran, and his savior Death. He gets reincarnated with a new purpose: to exact revenge on the humans of the new world, Arcadia -- while undertaking the Death God's mission.--------------------------------------------------------------------------------Author: Constructive Criticism is welcome! Do comment if you see any mistakes. Thanks!
8 127 - In Serial22 Chapters
The Unknown
Not good with descriptions so please read it's really good thank you
8 89

