《Writing POC 101》Latin American Characters - @LightenTheShadows
Advertisement
I'm a Latina.
I'm an Argentinean girl with many years of Argentinean blood running through my veins who just so happens to be living in Canada. I've lived in North America for many years, spending my Christmases and summers in both countries. If I ever see Latin American characters like myself in books, they're often misrepresented or all shoved into the same category, so I hope in this chapter you'll find my advice helpful if you're thinking of writing a Latina character and find yourself not exactly on my part of the ethnic spectrum.
Stereotypes:
Poor grades, boyfriend is in a gang, and she's more 'macho' than every cartel leader in the world.
Sorry to burst your bubble, but I've yet to meet a Latina woman or Latin American man who fits this profile, neither in my home country of Argentina or Canada. I, myself, am usually considered quite intelligent, as are many other Latin American friends of mine. Unless your story takes place in Mexico where widely-known drug cartels are more prominent, a Latin American character being in a gang is just offensive and stereotypical.
2. Can't speak English, has a thick accent, and swears in Spanish all day long.
If we are living in a primarily English-speaking country, why would we just start swearing our heads off in Spanish for no reason? Sure, if I stub my toe a "puta madre!' will slip out, but I'm not just going to start going off at people! Also, if your character has been in the country since they were little, a thick accent when speaking English is highly unrealistic. If your character came at an older age or something, try having them say s-beginning words like it has an 'e' in front of it like "Esportcheck" instead of "Sportcheck." It will give your characters realism and it's accurate.
Advertisement
3. Everyone that speaks Spanish gets the same jokes and speaks in the same way.
Let me just ring a buzzer! Different countries each have their unique way of speaking Spanish. We all have our own unique customs and even different words meaning the same thing (Ex: Sumo means "Juice" in Spain while Latin Americans are usually caught saying Jugo). Something growing up in Spain will have a completely different childhood than someone from Chile.
4. Everyone is Spanish.
According to most-every North American, speaking Spanish automatically makes you Spanish.
Wrong on so many levels, let me tell you. It's like if I said someone was English because they spoke English when you really they were Canadian, if that makes more sense. Spanish is often used as a generalized term for people who speak Spanish when that is not the case. If you don't want to refer to your character but rather their culture, say Hispanic - or Latino/Latina if the character is from a Latin American country.
Side Note: Spaniards are not Latin American, they are European.
Suggestions:
Now, I only know about Argentinean culture for the most part, so I'm going to stick with that so that I don't give anyone any bad advice.
Food: Empanadas and Asada are probably our most traditional foods. Emanadas are savoury pastries filled with joy and occasionally meat and egg or corn - while an Asada is basically like a big barbecue with every meat you can think of - including chorizo, so, yum. Alfajores are also a popular dessert in Argentina, the small pastry-like cookies being stuck together with Dulce de Leche - a caramel-like food - and sometimes bathed in chocolate.
Traditions: We eat supper extremely late compared to North American culture. To Argentineans, supper is the last thing you do before going to bed, so most Argentineans eat supper at 9:00 or later.
Advertisement
If you walk around Argentina, you won't see any traditional dress on the streets. Gauchos are the supposed "traditional" dress of Argentina, but you'll never see anyone wear them.
Like Mexicans, Argentineans consider the age of 15 important in a girl's life instead of 16. There's a big party and such, but this is not to be confused with the Mexican Quinceñera - which has many unique traditions. Do not call a non-Mexican celebration of a girl's 15th birthday a Quinceñera, please.
The People:
Most Argentineans are very stubborn, it's a common trait amongst us - but that doesn't mean your character has to be a hothead, either.
The most I can say on this is appearances. Many Latin American countries have a lot of European influence - let it be Spanish, Italian, or even German - so not everyone will have olive skin, dark hair, and dark eyes. Don't white-wash your Latin American characters, but this is just a reminder that Latinas can have light hair, light eyes, and lighter skin as well if not a combination of a bunch of features.
Thank you all for reading and I hope this helps whoever's out there thinking of writing a Latin American character!
~ Just a fifteen-year-old Latina trying to get represented properly :)
Advertisement
- In Serial153 Chapters
Late Night at Lund's
Book 1 - Late Night at Lund's is available for sale on Amazon. Book 2: The Lockwood Quest continues the story! A dental hygienist walks into a bar..... Dental hygienist Isa Chamberlin thought the biggest challenge in her life was getting over a messy breakup, but when she pops into a new neighborhood bar, she finds herself in a different world, one filled with wizards, spells, and monsters. Join Isa as she explores unfamiliar surroundings, uncovers new skills, and learns to level. Magic and monsters, allies and enemies, romance and danger, all of it just on the other side of a simple door. "Wear these bracers with pride.” the half-orc slid first one bracer and then the other over Isa’s forearms. “Fight with your heart,” he said as he pulled the laces tight. “And come back with a story to tell. That is what an adventurer does.” ....... **** Thank you for reading, and if you like the story, please rate and review. Isa and I would both like to level up! This story uses the 5th Edition Open Gaming License for game mechanics. I roll dice for combat outcomes and all skill checks.... which is sometimes surprising! One side note - I don't have a "sexual content" tag on - this is more romance than romp. But that might change!
8 184 - In Serial29 Chapters
Rewind (A Hamilton AU/ Hamgelica AU)
Angelica Schuyler has been having a odd dreams of her sister marrying an unnamed man and him breaking her heart the week before the Winter's Ball, one of the most prestigious events of 1780. When her dreams come true, she blames herself for the incidents that occurred. Will Angelica be able to rewrite the future? Or will she fail and leave her sister with a broken heart?#14 in #Helpless#4 in #Satisfied#1 in #Hamgelica*COMPLETED*
8 256 - In Serial34 Chapters
The Meaning of Life
It all started with that voice. One day, a slightly psychopathic teenager named Krey heard a voice in his dream. A goddess's request, a new world, the legacies of the Divine realms, the never-ending storms in the world of Salratia. With the carefree thought of "I shall live as I please~!", Krey sets out to begin his 'otaku' dream. But it is not smooth sailing. Troublesome divine entities, mortal politics and the relationship with his new companions. How could he, a former assassin and former odd-jobs part-time high school student worker (not to mention an otaku), a perfect example of a loner (though he himself doesn't seem to realize it) be able to handle this problem? "Ei! Whatever, there's still a few more centuries! I'll go travel the world in peace!" [Author here. This is my first time writing a story in RRL. Criticism is very welcome as long as it is educational and has some tips and bits of advice for me. I am still learning]
8 115 - In Serial72 Chapters
Destroy Me (Book 1) A Supernatural Story
"You're destroying me Winchester!""That's good!"Meeting those boys was either her biggest mistake or something she need the most in her life.A Book based on the TV show Supernatural Set between Season 3-5I do not own any characters from Supernatural.I only own my main character Calliope.
8 625 - In Serial18 Chapters
18
@when2Rinlove28 asked me to write a Teacher AU. ❤Harry works as a music and drama teacher at his old high school. He loves it! He has become great friends with the math teacher Liam, the Arts teacher Zayn and the English teacher Niall. One day a new gym teacher arrives and Harry can't believe it! It's his old, secret high school crush Louis Tomlinson!Purely fictional.
8 172 - In Serial15 Chapters
charlie - corbyn besson
"there's one thing that might ruin this.""what?" "i want you to be her mom, but i also want you to be my girl."to my favorite corbyn besson fan, i hope you enjoy.*COMPLETED 1/26/20*
8 192

