《Writing POC 101》Chinese Characters - @feathering
Advertisement
First of all. I am a Chinese Australian. But I have lived in three different continents. I've moved frequently between China, Australia, and the States. I don't think that enough people realize that because of immigration rates, a lot of people can develop multiple cultural backgrounds, and if portrayed in Wattpad at all, it is an exaggerated version.
For example, a bilingual character's switches between languages is too sudden and too awkward. Instead, when I'm "switching" my language, it's more of how I can think in different ways. I'm able to understand a piece of information in different languages, and depending on the circumstance, I can reply or explain with either Chinese or English.
Another problem that I constantly face in my daily life is when I reveal my nationality. Most people don't believe that I'm Australian because I've lost my accent. If I didn't have a Chinese accent, then would I still be Chinese? Yes. So why is it so different with my Australian background? Because I'm not mixed? That's not the case at all, to me, and to the others with multiple cultural backgrounds. Our identity is not something associated with our looks, it's our history and what we grew up with. Don't try to take it away.
Moving on to things that happen within Chinese families. Often times, Chinese characters' family members are very education oriented, or very disciplined. In fact, that is not always the case. While we do take education very seriously, it is a growing trend among my family and others to put mental health over grades. My parents encourage me to make choices that will ensure my happiness, and I in turn choose to take the route that will lead me to success because I know that's what makes me happy. Chinese families aren't all restrictive. Most families will provide their children with choices, if not a complete free will. But of course, most of the families who are beginning to see mental health as an important issue almost always have parents or adults that are constantly stressed from their occupation.
Advertisement
Another thing to remember is that not all Chinese immigrants are rich, and not all of them are poor either. Often times, Chinese families are set in that social class where they can afford pretty much everything and will splurge. That is not always the case. Even if there are opportunities, we are taught to be frugal and to make the right choices.
On food. Chinese culture is quite diverse, and depending on the region the person is from, their taste in food can change. In the Sichuan region, the food type is called "Chuan Cai", it refers to an incredibly spicy selection of dishes. In other areas including Shanghai and Shenzhen, tastes lean toward the sweeter side that people are used to eating in Western countries. Orange chicken is not a traditional dish. In fact, my family doesn't even know how to make it. Instead, we eat fish a lot, especially during our New Years because it symbolizes good fortune. We also like using sticky rice in our dishes. In my family, our vegetables are cooked all the way through, always. And we enjoy eating pork rinds, which are actually very different from the ones sold in the States. They are full of fats and are crispy when cooked. We don't always eat bok choy, we eat broccoli, asparagus, and so many other types of greens including green beans and sometimes even the occasional kale salad. It's very tiring to see Chinese foods as Chow Mein, fried rice, and orange chicken. In fact, the term Chow Mein, while commonly used, is actually the Cantonese spelling. With Chinese pinyin, it is 'chao mian' (炒面).
Another problem with the portrayal of Asian characters in general is the lightness of their skin tone. Not all Chinese people are pale-faced beauties with soft makeup. In fact, while the paleness is a beauty standard within China, not everyone has these appearances. If you are writing about a Chinese American who grew up in Southern California, it is likely that they will not be pale because the culture of the region involves summer activities and beaches. It's important to remember the setting of the novel so that you can show how the characters fit in.
Advertisement
I've actually had someone tell me they thought I was illiterate because I came from China. I was put into an ELA class just because my transcript said I was from a school in China. Little did they know it was one of the best international schools in the nation, and I was able to speak in three languages, one of them being English. It was offensive, and most Chinese people with multiple backgrounds do attend international schools if they return to China because of the difference in curriculum with a local school and a school in the States or in Australia.
One last thing. Not all Chinese people choose to take an English nickname. I for one, kept my Chinese name despite the many chances I have because it is what I relate to the most. I can't imagine being called a name other than my own. It's something that I proudly announce because it shows my background, and it'd be really nice for a Chinese character in a different part of the world to still keep their Chinese name. That being said, not all Chinese names contain the phrases 'Ling' and 'Ding'. Other popular names are 'Yu Xuan' and 'Xiao Ting'. It'd be best to research more before naming your character 'Lingling' and vice versa.
All I can say is before you write about a Chinese character, do research on the part of China they are from. It is such a diverse area that most Chinese people can tell where people are from just by hearing them speak Chinese.
When Chinese people have multicultural backgrounds, they also adapt and may not be completely traditional anymore, but most of us are still proud of our heritage and are fluent in at least two languages.
If you have any questions about my experiences, feel free to message me!
Advertisement
- In Serial63 Chapters
Sexy Space Babes
Jason had thought about punching a Shil’vati. Who hadn’t? Not only had the aliens conquered Earth with almost trivial ease, the seven-foot purple amazons also had the audacity to start running the planet better than Humanity ever had. He'd never do it though. He was a reasonable guy, just trying to get by under his new feminine overlords.Wasn't he? (Edit: Book one of this series has now been taken off KU and can be returned to RR. Because of this, all content is being shifted over to Between Worlds.)
8 461 - In Serial38 Chapters
Cryptic Asunder (Book one)
A life full of joy and tragedy, Vila's story begins with the very person she despises. Thankfully, a man by the name of Sommi rescues her from the clutches of her master. Years go by with her bubble of ignorance to what goes on anywhere else and she lives happily on the outskirts of Kai village. This all changes when she comes home from the market one day to find her little hut ransacked and her hero, Sommi, gone. A man named Vensen haunts her every thought as she travels the country of Aishy and the void itself in search of her father figure. Many strange and horrifying events take place as Vila also encounters revelations of who she is and the family she comes from. None of it makes sense, and yet there is a hidden string of order in it all. -------------------------------------------- Written by Robin Dobi, all rights reserved as of 2010 (c) (first draft) 3rd revision. First book of trilogy/chronicles. Picture was made soley by me! Any and all copies of this story without the author's permission or knowledge is illegal. Those who are bold enough to commit such a crime will be prosecuted! Rated as mature content for language, violence, and dark concepts. 16 years of age and up is the suggested maturity. YOU HAVE BEEN WARNED!
8 231 - In Serial11 Chapters
SoulBound
What is Soul? A spirit or a spiritual part of a living being that which gave life to a shell which is the so called body. Is that it? Is that really what a soul is? What if its transferred to another body in another world like game? Would you like it? If you don't know the answer, then try reading this, maybe you'll have some idea if it happens to you. [Mature in the future chapters. """"MAYBE""""]
8 142 - In Serial46 Chapters
The Royal Explorer (Completed)
He is an Indian King and she studied about him in her history class. Jiera is a 22 year old, prolific history lover and also has too much love for Aakav, her crush. When Aakav takes advantage of it and tricks her into being a subject for a science experiment, she had no choice but to fall for it. But as her luck would have it, the experiment failed and she is now trapped in a historical land, something she only read about in her history books. Jiera, as modern and bold and confident that she is, struggles hard to meet the demands of a Royal Indian kingdom. Frustrated, angry, scared but eventually starts loving all of it. Also the King of the mighty land she is at, King Neelambar Or Neel. King Neel, a 24 year old,young king, taken responsibilities as early in life as he remembers, has no time Or interest in his personal life. His kingdom is all that is there to him. Until she enters. Weird, maniac,sick; that is what he calls her, but eventually falls for her anyway. But she has to go back, Neel is fated to die. What shall this unique interaction between a king and a modern girl bring?What shall be the conclusion of this love story? #1: Indian History (29-1-22) #3: time travel (9-5-22) #1: india (18-7-22) #8: romance (18-7-22) #1: fictional (27-7-22) Word count: 50,000-70,000(A/N: This book is pure work of fiction. no king, or place mentioned in this book, exists in the history of India to my knowledge. this book is meant for entertainment and not to hurt anyone's believes.The book is imagined and written by Aastha Jain, and is only posted on wattpad. Plagiarism won't be entertained or taken lightly. so DO NOT STEAL MY WORK)STARTED : 14th Jan '22FINISHED : 30th July '22
8 187 - In Serial23 Chapters
The False Warlock
The universe consists of two known planes of existence. The Demon plane and the Mortal plane. The Demon plane is the home to seven races of demons, while the Mortal plane is home to the Human race and their bizarre mutations and magical skills.The Mortal plane is a plane where countless humans live in densely populated cities. The complete opposite to the sparse populations of the Demon plane. Just as much as the Demons have powers, there are some mortals who have powers too. Mutations that create powerful Humans called Vigors as well as magic users who can cast spells or traverse the two planes.The Demon plane is ruled over by seven Demon lords and a king, while the other, less powerful demons fall into line behind these Demon lords. These Demon lords grant powers to their subjects, creating the seven demon races. All Demons can move between the two planes, but most choose not to due to their hatred of the Human race, but some do for a single thing. To have children, for Demons can only be male. At least- they should.Elmira is the first female demon and due to her unique circumstance and the demon's hatred of Humans, they wish to make her their queen with which they can have 'pure' children with. Elmira and her brother, Lucifer have other ideas. As a plan hidden from her other brothers and Satan, her Father, Lucifer sends her off to the Mortal plane in an effort to hide her amongst the Humans. However, it takes time to get used to the Mortal plane and the people within who have their own ideas as to what she should do.Warning: Tagged 17+ for gore, strong language and violence.
8 189 - In Serial11 Chapters
If only...
There are opportunities that come only once in a lifetime. These fleeing moments we are afraid to grab, fearing the consequences, of our actions, afraid that something might go askew and we may end up losing everything we have. But let's just think about it a little. Isn't regretting doing something easier than regretting not doing it and wondering for the rest of your life about what would have happened if i had done it?
8 189

