Ulf swore when his phone came alive. He’d spent half an hour discreetly comparing notes about his old school now and then, even though there was the barrier of a world between them as well. Still, for most practical purposes it was a matter of a stiff thirty years.

Those had been thirty perfectly enjoyable minutes in the sun chatting away with an absolutely adorable Jenny, who reminded him a whole lot of his first girlfriend from back then, and her boyfriend.

Rika hovered around them most of the time as well, even though she pretended not to. In the end Ulf silently agreed to pretend flirting with her to give her an excuse to stay with them.

He grinned at the memory. Two gave them ugly glares. Noriko and Alexander.

All in all Ulf would have preferred to stay another half an hour in the afternoon sun with something almost resembling a cool breeze rolling in over the waves.

But.

His phone rang and he felt compelled to fish it up and move away from his company.

“Hamarugen Urufu,” he answered when he got far enough away to at least make certain Jun and Rika couldn’t hear him. Jenny couldn’t understand him when he spoke Japanese anyway.

“Seaside café, behind you.” came an old man’s voice. Ulf was certain he had heard it before.

“Excuse me?”

“Get here young man. Nakagawa-sensei will treat you.”

Ulf heard a low murmur of protest in the background. “Fine, I’ll be there.” He licked his lips. They tasted salty, more from sweat than any sea water by now.” What is the old goat up to now?

First he returned to his company. He gave them an apologetic shrug and explained he had to take an interview, and after that he crammed his belongings into his backpack and shouldered it.

When he entered the wooden deck of the café he noticed how the teenagers had become scarce and were replaced by people in their twenties and thirties.

A quick glance told him covering his torso was probably a good idea if he didn’t want to be ejected. He wrenched his backpack off his shoulder and dug up a shirt with which to cover himself.

“Show-off!” a voice to his left said.

He turned.

“At least the kid’s got something to show. Wanna join us?”

The girls might have been in their early twenties, which made them his senior by at least five years in this world.

“Picking up high schoolers are we?” Ulf teased. The situation reminded him a little of the winter evenings he had spent together with Yukio in the city while they were still middle schoolers.

“High school? No way!”

“Sorry, but yes way. I’m a junior.” Then he decided he didn’t have time for them. “Look, you’re cute and gorgeous and all that, and any other day I’d take you up on your offer, but I’ve got old people breathing down my neck right now.”

Two pairs of hands flying to their mouths was reward enough. Ulf grinned at them and threw both girls a mock salute before he turned and searched for the old goat. Nakagawa should fit in here like the proverbial snowball in hell.

He did his search from the bar, and just as he ordered a glass of juice and a bottle of mineral water to go with it, he found the table. Nakagawa wasn’t alone.

Crap! So Ina’s granpa is here as well? Some new shit or just complaints because I didn’t stick to her?

That was unfair. Ulf knew that, but anything Christina brought a sour taste to his mouth. Forgetting her was out of the question, and he silently cursed himself for hurting still. It was unfair in more ways than one. Noriko ate sharp jokes and comment from him just because she did what he himself hadn’t done for Christina – openly and consistently told him she loved him despite his repeated rejections.

He gasped, because with that thought came a new realisation. For the first time since he arrived here Maria didn’t tug at his memories. Sometime since he broke up with Christina his old life must have become just a memory, and pains and fears belonging to that world were just dulled memories.

He remembered loving his wife, but she was gone, as were his children, and for the first time he truly accepted that. Good bye Maria. I wish you a good life.

“Sand in your eyes?”

Ulf balked. The voice belonged to Sano-san, Christina’s grandfather.

“Yeah,” Ulf said and sat down. He put bottle and two glasses on the table. “Something like that.”

“Tina, or memories older still?”

His lips stretched. Ulf guessed his smile came out as a smirk. “My family,” he admitted. “They’re really gone, aren’t they?”

Sano-san shook his head. A smile mirroring Ulf’s came to his lips. “No, they’re still there. At least I hope they are.” Then his smile was just sad. “We’re the ones who are gone.”

Blinking away tears Ulf reached for his glass. With a few gulps he downed the juice. For a moment the taste of orange mixed with salt when he swallowed tears and memories of a life lost to him.

“It’s strange,” he said. “It hurts that it doesn’t hurt any longer. When did I betray them?”

Again Sano-san shook his head. “They’ll always be with you. You never betrayed them. If anything you were betrayed.”

Ulf met Sano-san’s gaze. “No, I betrayed them. I no longer regret arriving here. I’ve made this life more important that my old.”

“Fool! The life you’re living at the moment is always the most important.”

Ulf flinched. He stared at Sano-san. The man was older than him by far. “What?”

“We need our memories, but we can’t live in them. That’s not living, that’s just a shadow of a life.”

That philosophy would take some time to digest. “You know,” Ulf started to change the subject, “arriving here really was a transition.” Memories from the last two years shot through his mind. “And a restart,” he added.

“What did you just say?”

Ulf stared at Nakagawa-sensei. The old man’s face was ashen. “Transition and restart,” Ulf repeated.

***

Noriko was just on the verge of joining their Swedish guests for yet another session in the sea when she noticed Urufu’s face a bit further up the beach.

One face among others lit up by the rapidly falling sun. One face a little too far away to recognise this easily, but it was Urufu. She knew that, and she knew why she knew.

By now her conviction that this time she’d hold on for all that she was worth was stronger than her friendship with Kuri.

That the tall goddess would hurt the day Noriko finally managed to reel Urufu in was a given. That Kuri would have a hard time forgiving as well. Kuri being a couple with Ryu didn’t have anything to do with it, and as Noriko gazed at the face she wanted close to hers more than anything else in the world she finally understood why Kuri would hurt.

Idiot. My idiot friend, Noriko thought. Crushes and lovers in high school might be nothing more than attributes of the spring of youth, and most often it probably was, but Kuri and Urufu. What they had had, and what they allowed to slip through their fingers was so much more.

Am I willing to take that risk? She knew the answer to that question, and somewhere deep inside Noriko understood she’d never have Urufu entirely to herself even if she made him hers. Would that be enough? That she didn’t know. She only felt how much the hole inside her would hurt if she didn’t even get whatever he could give her, and therefore it had to be enough, and for that reason she just had to take that risk.

With anxiety filling her she left the sand and walked toward Urufu. He sat facing two men, and Noriko saw she had to round the construction and enter facing his back.

More of a surprise that way, she thought and grinned. Grinning was something Urufu taught her. That wide open, defenceless expression of mirth which had captured her heart almost two years earlier.

That time, when he saved her, his face didn’t radiate rage despite the slap he gave her to make her run for safety. It was a grin filled with relief and satisfaction that sent her on her way in search for her brother while Urufu fought her battle behind her back.

Rage and despair came later, and while those expressions had scared her it was the memory of that first grin of his that stayed with her, and she fell in love with him before even understanding what falling in love was. That understanding didn’t come until he was expelled.

I lost him twice. I’m not going to let it happen a third time. And she had to make a move. Warning signals blared in her whenever Rika-sempai got near Urufu. He might be in love with Kuri, but Kuri would never do allow sanity to prevail and live out the love of her life together with the only mad she could share it with. Noriko knew she could trust Kuri’s insanity.

Rika-sempai, however, was a totally different thing. She had the financial muscle to find out what kind of beast Urufu was, and Noriko didn’t want to take that kind of risk. The day the classic beauty understood that Urufu didn’t act like the two year younger boy he might look like, well that day would see Rika-sempai turn into competition.

Maybe the love stories were usually right about younger girls having an advantage, but there was nothing usual about Urufu.

Noriko smirked and took the nearest path around the wooden deck where adults sat drinking sun and beer, one of them Urufu, even though Noriko suspected he didn’t join in on the beer.

Less than a minute later she entered the deck.

Oh! Nakagawa-sensei, and… it took her a few seconds to recognise the other man. Kuri’s father? No, grandfather. It was supposed to be a secret, but there were very few secrets between the six of them. Can you even say that we are still the six of us? They didn’t keep together like they did until Kuri dumped Urufu.

She waved to her former principal, and he returned a nod Urufu didn’t even notice, because his head didn’t move the slightest.

Then he must have noticed, because just as she came up behind him and made ready to cover his eyes with her hands he turned and shot her a nonplussed look.

“Noriko?”

And then his face split up in the wolfish grin that made her heart tumble. For a moment every trace of the worries which had etched themselves into his eyes vanished and he looked just like a sixteen year old boy who had an innocent prank played on him.

Stronger, much stronger than the crush she had on him flaring up all inside her an intense feeling of gratitude grew in her. You changed me. You made me feel joy again.

Long gone, just over a year ago, but still long gone, were the cynical Noriko she had made into her persona. Now she only needed her own sixteen year old self. Standing in the shadow of her brother didn’t matter now when she could shine on her own.

“So you’re Tina’s rival?” Kuri’s grandfather said?

Tina? Ah, yes he calls her Tina. Noriko felt a grin taking over her face, one she suspected could compete with Urufu’s. “Yes, yes I am.”

For once mentioning Kuri didn’t cast a shadow over Urufu’s features. “At least she’s trying the best she can,” he said.

“I’m not just trying,” Noriko responded and placed a hand on his shoulder. “After finals, during our summer break. You’d better be ready. I’ll go all out for you.”

“I’ll be waiting,” he said teasingly, but Noriko filled with pure joy at those words. The Urufu she knew was never false. He migt not have understood himself, but in those words lay the opening she had hoped for.

“Summer break,” she repeated, and then she surprised herself with an audacity she never knew she had in her. “I’ll have you long for this before autumn,” she added and hugged him.