Due to deal restructure text to speech player is currently unavailable. Will find a solution soon.

Chapter 528: 528

It’s been a week since I arrived in Japan with Kuro . We were able to fully enjoy Okayama . But unfortunately, I’ve run out of places I can show her to…… Thereupon, I had to think of where to go next .

And now, Kuro and I were sitting in a hotel, looking at a tourist guidebook .

From here on out, the places we’re going to are mostly new to me too . In that case, we decided to go to places that Kuro was interested in . Fortunately, we had more money than we could spend, so we would be able to go to most places .

However, it was hard to decide where to go . It’s not that Kuro doesn’t have any places she’s interested in…… It’s quite the opposite actually .

What Kuro wants to do is to “go to all the places”, and that’s why we’re having a hard time narrowing down our choices .

[Hmmm, this place looks nice, this place looks fun…… Ahh, but this place looks nice too~~]

[Kuro, we couldn’t really go to all of them, okay?]

[Unnn, I know that but…… All of them look so fun, I want to go there . ]

[Ahh~~ Guidebooks certainly describe them as places one would want to go……]

I know exactly how Kuro feels . I’ve never had the chance to look at a tourist guidebook before, but I’m sure they all put a lot of effort into it, making the contents great, with each article highlighting each place’s own special features .

Looking at the recommended spots and food they serve, it makes me want to go there .

But with only three weeks to go, we had to narrow down the places we would visit . Well, it might be a shame for Kuro, but we’ll have to leave some of the options we have for when another opportunity like this comes .

When I turned around to tell the troubled Kuro about some of the options I had come up with…… I saw Kuro intensely staring at the guidebook .

[……Kuro?]

[……Here . Kaito-kun! Let’s go here!]

[U- Unnn? You found a place you want to go to? Where is it……]

[Let’s go to “Hawaii”!]

[……U- Unnn?]

Hawaii? Arehh? Did some non-Japanese guidebooks get mixed into the books we’re looking at? W- Well, putting that aside…… Hawaii huh……

I’ve never been there either, so I’m interested . I guess going there is a great idea .

Regarding how the people in Hawaii speak in English, we have Translation Magic anyway . I’ve also heard that there are many people in Hawaii who can speak Japanese, so well, we should be able to get by .

Since Hawaii is a famous place, there is no shortage of information we could get from the guidebooks . We should also be able to easily reserve a flight…… Flight…… Airplane?

[……I guess we’ll need a passport huh?]

[Passport?]

[Ah~~ Errr, in this world, when you go to another country, one would need a special identification form . And I think it would take a while to acquire one…… so I guess we can’t go right away . It should be ready in about 10 days…… . If we apply now, I’m sure we could have some time left to spend in Hawaii……]

[I- I see……]

Ahh, she’s slightly disappointed . Hmmm, but there’s nothing I can do about this…… It’s already fortunate that Kuro had an identity in this world thanks to Eden-san’s help, so we can have a passport made for her .

Well, I’m sure Kuro is feeling a bit disappointed, but we should just be patient here…… If it’s possible though, I’d like it if our application is finished today or tomorrow……

As I began to think about the preparations for our trip to Hawaii, a familiar face suddenly appeared in the room .

Wearing what seemed to be a twelve-layered kimono, she spoke, holding something out with a very tired expression on her face .

[……Here are the passports for your two . We went back in time to make these, so the date of issue was the day before . The procedures and other details were made through legitimate means and are ready to be used . ]

[……Ummm, Amaterasu-san? Are you alright? You look really tired……]

[……There’s no problem . Eden-sama has ordered me to support the two of you . If there is anything else you need, please feel free to contact me…… But if Kuromueina-dono could refrain from doing anything too flashy, that would be great…… I would have to adjust the recordings of satellite cameras and such records after all……]

[U- Unnn, I’ll be careful . ]

Amaterasu-san, “Earth’s Troubled Manager”, appeared and spoke with a tired expression on her face, handing us our passports .

[What about asking Tsukuyomi-san for help……]

” ”

[……I can only see a future where more work is dumped on me, so……]

[I- I see…… Ummm, if you don’t mind, how about we have something to eat? We have some sweets……]

[No, I’ll just accept the sentiments . Well then, I’ll take my leave……]

[Ah, yes . Thank you very much . ]

As Amaterasu-san left with a wry smile on her face, looking indescribably pitiful .

It’s just a guess, but she may also be the one who prepared Kuro’s family register…… Of course, that is after Eden-san pushed that job unto her……

If I visit Earth again, I guess I’ll introduce Chronois-san to her . I’m sure they’ll hit it off with each other .

Well, anyway, now that the passport problem has been solved, let’s get ready to go to Hawaii .

Even so, I wonder why Kuro looked like she wanted to go to Hawaii badly earlier? H- Hmmm…… Let’s just hope she’s not thinking of making a new baby castella with macadamia nuts .

~~ Extra: Today’s Mama Eden ~~

Eden : [Another world, Two people, Visit, Support, Entrust . ]

Amaterasu : [……H- Haahhh…… Two guests are coming from another world, and you’re making me in charge of supporting them…… is that what you mean?]

Eden : [Positive . ]

Amaterasu : [I respectfully obey . However, who in the world could they be……]

Eden : [Beloved, Return, Together, Sworn Enemy . ]

Amaterasu : [……Kaito-sama and Kuromueina-dono huh, I see…… So, two Super-VIPs are coming . I know that, but wouldn’t I be inadequate for such a role?]

Eden : [Incompetent, Unnecessary, Disposal . ]

Amaterasu : [……I knew it . Ummm, Eden-sama? Do I not count as Eden-sama’s child too……]

Eden : [Thought…… Doubt . Current, Tool . ]

Amaterasu : [……Should I be happy that Eden-sama recognizes me as useful and has that “current” attached to it, or should I be saddened that Eden-sama doesn’t want to pamper me…… Or should I be surprised that Eden-sama, who has no blood or tears, has become more amicable thanks to Kaito-sama’s influence……]

Eden : [Disrespect . ]

Amaterasu : [Eh? Ahh, wait……]