Chapter 10: The Pure Lolis Kiss Each Other on the Lips

Translator & Editor: Nothingisit4me

Proofreader: Illya

(TLN: Me when translating this chapter: ( ͡° ͜ʖ ͡°)…( ͡☉ ͜ʖ ͡☉)…( ͡⚆ ͜ʖ ͡⚆)b)

After hearing Long Shiyan’s “I like that”, Zi Linglong’s eyes became red in an instant, and tears flowed down from her eyes. She couldn’t believe what had just happened. An angel really had come down to save her. Although she thought that she received love because she was being used, she didn’t really believe those thoughts in her heart. She felt loved and she was really fond of it.

Even if she was the future villainess, Long Shiyan didn’t just help this little beggar because of that. Long Shiyan really wanted this to be the truth. That Long Shiyan did not only get close to Zi Linglong with an ulterior motive but because she was also sincerely taking care of this beautiful and lovely villainess.

Because she also needed a companion.

Besides, she and Long Aotian had a common goal, which was capturing lolis. But obviously, the difference with her and Long Aotian was that Long Aotian would be able to take action. Meanwhile, she… only wanted them to be happy. She wanted to protect them.

Especially Zi Linglong. She was so small and cute that Long Shiyan really liked her even though she was also a loli herself.

Zi Linglong stifled her tears, trying to maintain a calm and normal tone. “Why, why are you so good to me? I am obviously a thief, still filthy, like…”

“Because I need a friend.” Long Shiyan interrupted her words as she made some distance between them. She then looked at Zi Linglong’s face and seriously said, “I am lonely. I needed a friend and I wanted to grow up with one.”

“Then…then why me? I… I was a thief, nothing more. In addition, I was unsightly and I couldn’t learn magic. The only thing I learned was how to steal things from other people,” Zi Linglong whispered. There were too many problems with her, but her hands were still being held by Long Shiyan. This was a very strange feeling.

Long Shiyan suddenly smiled and giggled. It turned out that this girl didn’t know how cute she really was. But Long Shiyan understood why that was the case and did not blame Zi Linglong. Zi Linglong did not know how she looked after she took a shower. She didn’t dare to open her eyes and thus couldn’t see her reflection on the surface of the water.

“Linglong, close your eyes. Just wait a minute, I will give you a present,” Long Shiyan said. She immediately took a large mirror from the system’s storage space, placed it on the edge of the bed, and then let Zi Linglong open her eyes to see her reflection.

Zi Linglong slowly opened her eyes and looked at the reflection in front of her. She subconsciously shrank into Long Shiyan’s arms. When she slowly peeked at her reflection once again, she felt strange. “Is…this a magical crystal mirror? That’s… that’s me?”

Long Shiyan looked at Zi Linglong’s cute appearance and closed her eyes. She nodded gently. “Yes.”

In the mirror, Zi Linglong saw a little girl like herself. She was awkward and extraordinarily cuddly. Although she had seen many of the aristocratic children on the streets, they were a lot worse in appearance than the pure angels reflected on the mirror.

“How about now? Are you pleased with yourself?” Long Shiyan smiled at the girl who was still shrinking in her arms. It was really difficult to talk to her since Long Shiyan had to wait for the other person to speak. However, it didn’t feel that bad to hug this girl.

“Yes… yes.” Zi Ling blushed as her face was like that of a frightened bunny’s that indented itself into its master’s arms.

“Your eyes aren’t ugly, right?” Long Shiyan asked aloud.

“Not ugly…” After taking a bath and changing her clothes, the young lolita Zi Linglong did not look bad. This was also the case in the original book. Although her red eyes were still strange, there was no bloody battlefield illusion that appeared when they first met. Long Shiyan became used to those eyes and felt that they were very beautiful.

“So, Linglong, am I pretty?” Long Shiyan retracted her arms and stared at Zi Linglong seriously. Zi Linglong was still a bit shy, so just slightly nodded.

“Then, Linglong doesn’t think that I’m cute?” Long Shiyan, who had many thoughts spinning around in her head, asked another question. Zi Linglong rapidly shook her head and did not speak. To her, Long Shiyan was a perfect little angel.

“In that case, Linglong, would you like to kiss me?” Long Shiyan was close to Zi Linglong’s body. Her eyes were close to Zi Linglong’s. Long Shiyan’s lips opened. “I want you to kiss me and prove that you think that I am beautiful.”

Zi Linglong was completely scared witless. The actions done by Long Shiyan made her completely lost. She was always pulled along by Long Shiyan, and their relationship seemed to have progressed a lot.

But how could this be, how could this be, how could she kiss a beautiful and pure little angel? This was a sin.

But……

Looking at the Long Shiyan, Zi Linglong thought that if she didn’t kiss her, then Long Shiyan wouldn’t like her. She became frantic at that thought.

“Don’t tell me that I am ugly? You’re not even willing to kiss me,” Long Shiyan said aloud. At this moment, a blue pearl floated beside Long Shiyan. It was a pity that Zi Linglong did not spot it.

The pearl felt that the situation was great as it screamed and trembled in excitement. This Long Shiyan was even more horrible than it imagined. In a short period of time, the things that she had done were completely beyond its imagination. This young girl actually wanted to make the other kiss her. The pearl’s imagination went wild.

The pearl was next to Zi Linglong, but Zi Linglong was preoccupied with staring at Long Shiyan’s beautiful face. Moon-like eyelashes, a small nose, thin cherry lips, black long hair and white skin that formed a clear contrast with the rest of her features. While Long Shiyan closed her eyes, she lowered her qi barrier and was currently just a dainty little girl.

First, Zi Linglong approached Long Shiyan’s body, holding Long Shiyan’s hand nervously. Long Shiyan’s eyes remained closed as Zi Linglong’s face greeted her own. Long Shiyan prepared for a kiss on the cheek, but who would have known that the soft kiss landed on her lips instead.

Long Shiyan opened her eyes and witnessed an enlarged face. She saw the little girl in front of her also closed her eyes with a tense and flushed expression. After a while, the girl moved away from Long Shiyan.

Long Shiyan moved her hand close to her face. Her index finger touched her own lips. She didn’t expect that she would lose her first kiss. But the soft touch on the lips still lingered.

She had to say that she liked it very much.

Even though it was a kiss from a loli.

The pearl next to her watched this performance from the beginning to the end as it couldn’t help but tremble.

After the kiss, Zi Linglong sat down as her hands played with her skirt. She did not dare to look up, just like a little girl who did something wrong. Or rather, she was like a kid waiting to be praised.

“Why did you kiss me on the mouth?” Long Shiyan’s eyelashes flashed as she asked. She obviously raised her cheeks to be kissed there, but she never imagined that this girl would ignore that gesture. Anyways, it was also this girl’s first time, so Long Shiyan wasn’t on the losing end.

“Did… did I do something wrong?” Zi Linglong’s face became tense as she became anxious. Did she mess up?

Kissing. She didn’t know how to kiss. Occasionally, she had witnessed aristocrats kissing in secret. They were very intimate, so she thought that the way they kissed was how to express her own feelings.

“It’s not your fault.” Long Shiyan shook her head gently while her fingers tapped her lips. Her pink tongue licked her lips. “It’s really not your fault at all!”

Zi Linglong breathed out a sigh of relief.

“But the kiss on the lips is the most intimate action that could be carried out. For example, a husband and wife would kiss with their lips. But not many friends would do the same…” Before Long Shiyan finished, Zi Linglong’s mind suddenly snapped. Her face became pale and her body couldn’t help but shake. “Yes, sorry, I…”

Looking at the scared Zi Linglong, Long Shiyan’s couldn’t help but laugh inside. Sure enough, Zi Linglong was indeed repenting her actions. However, this was also fine.

Long Shiyan placed her hands on her chest, and her cute face instantly cooled down. “My first kiss was taken by you. What should I do? What if no one marries me in the future?”

Zi Linglong glanced at Long Shiyan as her face became even paler. She was extremely nervous and frightened. All this time, she had been walking in the darkness and hadn’t seen much of this world. She was incapable of understanding human emotions.

Now, she was faced with Long Shiyan, who was used to dealing with people.

Zi Linglong jumped out from the bed and went down on her knees. She lowered her head and bowed toward Long Shiyan. “I’m sorry. I don’t know… you probably hate me now. I will leave now. When I grow up, I will find a way to repay you.”

Long Shiyan did not leave her bed but instead squatted. She turned around and peeked her head out from the bed. “I don’t need you to repay me later. I only need you to compensate me.”

“Do you want money?” Zi Linglong looked up cautiously.

“If the hooligan who bullied you kissed me, then should he just give me a lot of money as compensation? Or, if I was left out on the streets, should I just let people kiss me while they would give me money in compensation. Would that be fine?” Long Shiyan gave her two examples.

“This…” Zi Linglong dragged her voice out and shook her head vigorously. “No, that’s impossible.” She bit her lip. How could those people touch the little angel? Even if Long Shiyan was selling herself, she mustn’t be touched. But she, she herself touched Long Shiyan. She was really…horrible.

She…shouldn’t be forgiven.

Long Shiyan turned over and laid down, staring at the mosquito net at a loss. “Not necessarily. Perhaps my identity will change in the future, and I will be thrown into the slave market and auction. Then, maybe someone will buy me for a hundred gold coins because I am pretty, and then…”

“No!”

“That can’t happen!”

“Why not?” Long Shiyan turned around and supported her chin with her hands. She lifted her legs and kicked on the bed with rhythmic beats.

Zi Linglong lowered her head.

Looking at this situation, Long Shiyan knew that it was time. She stopped moving her legs and stared at her. “So you have to take responsibility, otherwise… I will never forgive you.”

Discovering that she still had an opportunity to be forgiven, Zi Linglong’s eyes brightened as she raised her head. She asked nervously, “Take…take responsibility?”

“Yes.” Long Shiyan nodded with her eyes closed. “I happen to be missing a personal maid at the moment.”